-
21 grow hair on one's chest
Сленг: действовать отважноУниверсальный англо-русский словарь > grow hair on one's chest
-
22 hardily
['hɑːdɪlɪ]Общая лексика: мужественно, отважно, смело -
23 pluckily
['plʌkɪlɪ]Общая лексика: отважно, решительно, смело -
24 boldly
[`bəʊldlɪ]отважно, смело, храбро, бесстрашно, мужественнодерзко, нахально, бесстыдносамонадеянно, самоуверенно; без сомненийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > boldly
-
25 courageously
смело, отважно, храбро, бесстрашноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > courageously
-
26 daringly
смело, храбро, отважно; дерзкоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > daringly
-
27 doughtily
[`daʊtɪlɪ]доблестно, отважно, смелоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > doughtily
-
28 pluckily
смело, отважно; мужественно; решительноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pluckily
-
29 plucky
-
30 bravely
-
31 daringly
смело, храбро, отважно; дерзко* * *смело -
32 boldly
['bəuldlɪ]нареч.1) отважно, смело, храбро, бесстрашно, мужественноSyn:2) дерзко, нахально, бесстыдно3) самонадеянно, самоуверенно; без сомнений -
33 courageously
-
34 daringly
-
35 doughtily
['dautɪlɪ]нареч.доблестно, отважно, смело -
36 pluckily
-
37 bravely
-
38 courageously
-
39 give mouth
1) лаять, подавать голос (о собаках, напавших на след)Away they went bravely on their hunt in the gray dawn of a summer morning, and soon the great dogs gave joyous tongue to say that they were already on the track of their quarry. (E. Seton-Thompson, ‘Lobo: the King of Currumpaw and Other Stories’, ‘Lobo: the King of Currumpaw’) — И вот они ранним утром, едва рассвело, отважно пустились в путь, и вскоре большие охотничьи собаки веселым лаем возвестили, что напали на след дичи.
2) говорить, высказываться, рассказыватьI have an opinion of you, sir, to which it is not easy to give mouth. (Ch. Dickens, ‘Our Mutual Friend’, part II, ch. VII) — я уже составил себе мнение о вас, сэр, но его нелегко сказать вслух.
And he chafed the more because his training and his disposition forbade him lying tongue. (J. Galsworthy, ‘Maid in Waiting’, ch. III) — Он сердился еще и потому, что воспитание и характер не позволяли ему высказаться прямо.
But I knew better than to give tongue to this question. (J. Baldwin, ‘Tell Me How Long the Train's Been Gone’, book I) — я был не настолько глуп, чтобы задать этот вопрос.
-
40 courageously
adv смело, отважно, храброСинонимический ряд:bravely (other) audaciously; boldly; bravely; dauntlessly; doughtily; fearlessly; gallantly; gamely; heroically; intrepidly; manfully; pluckily; stoutheartedly; stoutly; undauntedly; valiantly; valorously
См. также в других словарях:
отважно — безбоязненно, мужественно, храбро, не зная страха, как лев, без страха, не дрогнув, без опаски, бесстрашно, дерзостно, решительно, неустрашимо, смело, бестрепетно, дерзновенно, геройски, героически, доблестно, дерзко, без боязни Словарь русских… … Словарь синонимов
Отважно — I нареч. качеств. Будучи отважным, смелым, бесстрашным. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий, поступков как отважных, смелых, бесстрашных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отважно — трусливо … Словарь антонимов
отважно — см. отважный 1); нареч. Отва/жно сражаться … Словарь многих выражений
смело — См … Словарь синонимов
Шведский потоп — Восстание Хмельницкого, Русско польская война 1654 1667, Северная война 1655 1660 … Википедия
безбоязненно — не дрогнув, дерзко, не зная страха, без страха, без боязни, без опаски, бесстрашно, мужественно, храбро, смело, неустрашимо, решительно, отважно, бестрепетно, доблестно, героически, геройски Словарь русских синонимов. безбоязненно см. смело… … Словарь синонимов
бесстрашно — дерзновенно, дерзостно, не дрогнув, решительно, смело, мужественно, не зная страха, без страха, как лев, без боязни, без опаски, дерзко, бестрепетно, неустрашимо, отважно, геройски, героически, доблестно, безбоязненно, храбро Словарь русских… … Словарь синонимов
бестрепетно — неустрашимо, героически, геройски, бесстрашно, без страха, не дрогнув, не зная страха, без боязни, мужественно, смело, дерзновенно, отважно, безбоязненно, храбро Словарь русских синонимов. бестрепетно см. смело Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
мужественно — по мужски, стойко, решительно, дерзостно, непреклонно, твердо, несгибаемо, отважно, дерзновенно, дерзко, бестрепетно, как лев, не дрогнув, без страха, без боязни, безбоязненно, не зная страха, доблестно, стоически, неустрашимо, героически,… … Словарь синонимов
неустрашимо — не дрогнув, смело, храбро, мужественно, как лев, без страха, решительно, не зная страха, дерзко, бесстрашно, бестрепетно, безбоязненно, геройски, героически, доблестно, без боязни, дерзновенно, отважно, дерзостно Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов