-
1 eliminación
сущ.1) общ. (пятен) выведение (de manchas), удаление (из организма), устранение (ликвидация)2) мед. элиминация3) перен. (учащихся и т. п.) отсев (después de exámenes, concursos, etc.), отсеивание (исключение)4) тех. выбраковка, ограничение, подавление, снятие, отбраковка5) книжн. элиминация элиминирование6) матем. вытеснение, устранение, исключение7) физиол. выделение -
2 selección
сущ.1) общ. (действие) переборка, (писем, товаров и т. п.) разборка, ассортимент, отбор, подборка, сортировка, выбор2) перен. отсев, отсеивание, фильтрование3) спорт. сборная команда4) тех. выбраковка, отбраковка, браковка5) с.-х. апробация (de plantas para semilla), селекция6) экон. подбор -
3 tria
сущ.тех. выбраковка, отбраковка, браковка, отбор проб, сортировка -
4 eliminación
-
5 selección
-
6 tria
См. также в других словарях:
отбраковка — браковка, выбраковывание, выбраковка Словарь русских синонимов. отбраковка сущ., кол во синонимов: 3 • браковка (2) • … Словарь синонимов
ОТБРАКОВКА — ОТБРАКОВКА, отбраковки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. отбраковать отбраковывать. 2. Отбракованная вещь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отбраковка — отбраковка. См. выбраковка. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
отбраковка — выбраковка Негативная форма массового искусственного отбора, основанного не на выборе лучших (по фенотипу), а на удалении худших особей (по признакам роста, продуктивности, заболеваемости, по частоте хромосомных аберраций и т.п.). [Арефьев В.А.,… … Справочник технического переводчика
отбраковка таблеток ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet screening … Справочник технического переводчика
Отбраковка выбраковка — Отбраковка, выбраковка * адбракоўка, выбракоўка * cull негативная форма массового искусственного отбора, основанного не на выборе лучших по фенотипу особей, а на удалении особей с худшими проявлениями признаков роста, продуктивности,… … Генетика. Энциклопедический словарь
Отбраковка — ж. 1. процесс действия по гл. отбраковать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отбраковка — отбраковка, отбраковки, отбраковки, отбраковок, отбраковке, отбраковкам, отбраковку, отбраковки, отбраковкой, отбраковкою, отбраковками, отбраковке, отбраковках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отбраковка — отбрак овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
отбраковка — см. отбраковать; и; ж. Сортировка и отбрако/вка сырья. Отбрако/вка коров. Получить разрешение на отбраковку скота … Словарь многих выражений
отбраковка — бракераж … Cловарь химических синонимов I
