-
1 criterio
m1) критерий; показатель (часто истинности чего-л.); эталон, мерило; принцип ( отбора)2) мнение; точка зрения; позиция; подход; тезис• -
2 allegadizo
сущ.общ. собранный без отбора, собранный без разбора -
3 criterio
сущ.1) общ. критерий, мнение, мерило (критерий)2) перен. взгляд3) книжн. усмотрение (заключение), воззрение (мнение)4) юр. подход, позиция, тезис, точка зрения, эталон, принцип (отбора), показатель (часто истинности чего-л.) -
4 eje de toma de fuerza
сущ.авт. вал отбора мощностиИспанско-русский универсальный словарь > eje de toma de fuerza
-
5 lata
сущ.1) общ. баклага, брусок, жестяная (консервная) банка, скучный разговор, стропило черепичной крыши, банка (жестяная), планка, утомительный разговор2) тех. (тонкое) бревно, жердь, банка для отбора проб, жестяная банка, кассета, мегафон, окорённый лесоматериал, шест3) стр. обрешетина4) прост. тягомотина5) Арг. жесть6) Уругв. жетон, выдаваемый надсмотрщиком за каждую остриженную овцу -
6 muestreador
сущ.тех. прибор для отбора проб, пробоотборник -
7 punto de toma de vapor
сущ.тех. точка отбора параИспанско-русский универсальный словарь > punto de toma de vapor
-
8 regla de selección
сущ.тех. правило отбора -
9 rodeo
сущ.1) общ. (действие) окружение (тж. перен.), (кружный путь) обход, (место) объезд, извилина, кружный путь, окольная дорога, предлог, родео, хождение вокруг, уловка (хитрость), загон для скота, кружение, окольный путь, разговор обиняками, увёртка, медлительность (в работе и т.п.), собирание скота в одно стадо (для проверки, отбора и т.п.)2) разг. (окольный путь) крюк -
10 seleccionar
гл.1) общ. выбирать, насортировать Р., отобрать, отсортировать, перебирать, перебрать, подбирать, подобрать, сортировать, отбирать, улучшать путём отбора2) комп. выделить3) перен. отсеять, фильтровать4) тех. отсортировывать, производить отбор5) с.-х. апробировать (plantas para semilla) -
11 criterio
m1) (de algo; para + inf) крите́рийа) показа́тель ( часто истинности чего-л); этало́н, мери́ло книжн чегоб) при́нцип ( отбора)2) мне́ние; то́чка зре́ния; пози́ция чаще мн; подхо́дcon criterio arbitrario, erróneo, objetivo — произво́льно, оши́бочно, объекти́вно
no tener criterio (en algo) — не име́ть со́бственного мне́ния ( о чём); не разбира́ться в чём
-
12 aparato de toma de (muestras de) polvo
spa aparato (m) de toma de (muestras de) polvo, sacamuestras (m) de polvorus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato de toma de (muestras de) polvo
-
13 aparato de toma de (muestras de) polvo
spa aparato (m) de toma de (muestras de) polvo, sacamuestras (m) de polvorus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato de toma de (muestras de) polvo
-
14 sacamuestras de polvo
spa aparato (m) de toma de (muestras de) polvo, sacamuestras (m) de polvorus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sacamuestras de polvo
-
15 distribución aleatoria
-
16 lata
-
17 muestreador
-
18 punto de toma de vapor
Diccionario Politécnica español-ruso > punto de toma de vapor
-
19 regla de selección
См. также в других словарях:
Отбора давление — * адбору ціск * selection pressure показатель интенсивности действия естественного отбора () в популяции с измененной генотипической/генетической структурой в течение ряда поколений. Измеряется обычно величиной сдвига в частоте генов (аллелей) за … Генетика. Энциклопедический словарь
Отбора коэффициент s — Отбора коэффициент, s * адбору каэфіцыент, s * selection coefficient or s 1. Показатель изменения частоты гена или комбинации генов в результате отбора, измеряющий степень преимущественности того или иного наследственного типа в популяции при… … Генетика. Энциклопедический словарь
ОТБОРА ПРАВИЛА — определяют возможные квантовые переходы для атомов, молекул, атомных ядер, элементарных частиц и т. п.; обычно формулируются как допустимые изменения квантовых чисел, характеризующих систему. Правила отбора связаны с симметрией квантовых систем и … Большой Энциклопедический словарь
ОТБОРА ПРАВИЛА — правила, определяющие возможные квантовые переходы для атомов, молекул, ат. ядер, взаимодействующих элем. ч ц и др. О. п. устанавливают, какие переходы разрешены (вероятность перехода велика) и какие запрещены строго (вероятность перехода равна… … Физическая энциклопедия
Отбора вторичный эффект — * адбору другасны эфект * selection secondary effect изменения, обусловленные корреляцией отбираемых признаков с др. признаками, не подвергающимися прямому действию отбора … Генетика. Энциклопедический словарь
Отбора пик — * адбору пік * selection peak система частот генов или аллелей, характеризующаяся популяционным гомеостазом, т. е. частотой, присущей популяции в норме, к которой она возвращается после давления отбора … Генетика. Энциклопедический словарь
Отбора эффект генетический — * адбору эфект генетычны * genetic effect of selection генетический сдвиг (R1), или прирост, т. е. генетически обусловленная часть селекционного дифференциала () при отборе по признакам количественным (см.). Определяется по формуле R = h Ч S, где … Генетика. Энциклопедический словарь
Отбора дифференциал — * адбору дыферэнцыял * selection differential … Генетика. Энциклопедический словарь
отбора правила — определяют возможные квантовые переходы для атомов, молекул, атомных ядер, элементарных частиц и т. п.; обычно формулируются как допустимые изменения квантовых чисел, характеризующих систему. Отбора правила связаны с симметрией квантовых систем и … Энциклопедический словарь
ОТБОРА ДАВЛЕНИЕ — Интенсивность действия естественного или искусственного отбора. Измеряется величиной сдвига в частоте генотипов на поколение, или скоростью давления отбора … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
ОТБОРА КОЭФФИЦИЕНТ — Мера уменьшения или увеличения частоты гена или комбинации генов в результате отбора. Значение коэффициента отбора изменяется в пределах ±1,0 … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных