-
61 outer shot
Горное дело: отбойный шпур -
62 outer shothole
Техника: отбойный шпур -
63 outside hole
Горное дело: отбойный шпур -
64 trimming hole
1) Морской термин: горловина для штивки груза, досыпной люк2) Техника: отбойный шпур -
65 Abschlagschuß
m горн.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschlagschuß
-
66 Stoßschuß
-
67 Wippschuß
-
68 mine d'abattage
-
69 trou d'abattage
сущ.тех. отбойный шпур -
70 Abschlagschuß
сущ.горн. отбойный шпур -
71 Stoßschuß
сущ.тех. отбойный шпур -
72 Wippschuß
сущ. -
73 main hole
горн. -
74 Abschlagschuß
m отбойный шпур м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschlagschuß
-
75 Stoßschuß
m отбойный шпур м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stoßschuß
-
76 Wippschuß
m наклонный отбойный шпур м. (в очистном забое)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wippschuß
-
77 outlying hole
вспомогательный, отбойный шпур -
78 third-row hole
перефирийный, отбойный шпур -
79 outer shot
-
80 outer hole
вспомогательный, отбойный, оконтуривающий шпур
См. также в других словарях:
отбойный шпур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main blastholeouter blasthole … Справочник технического переводчика
шпур отбойный — Шпур, предназначенный для отбойки горной породы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN outer hole DE Abbausprengung FR mine d abattage … Справочник технического переводчика
ШПУР ОКОНТУРИВАЮЩИЙ — отбойный шпур, располагаемый на контуре горной выработки (Болгарский язык; Български) контурна взривна дупка (Чешский язык; Čeština) profilový vrt; obrysový vývrt (Немецкий язык; Deutsch) Kranzloch; Kranzbohrloch (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
шпур оконтуривающий — Отбойный шпур, располагаемый на контуре горной выработки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN line holestrimming holes DE KranzbohrlochKranzloch FR trous de profil … Справочник технического переводчика
ШПУР ОТБОЙНЫЙ — шпур, предназначенный для отбойки горной породы (Болгарский язык; Български) отбивна взривна дупка (Чешский язык; Čeština) srážecí [přibírkový] vývrt (Немецкий язык; Deutsch) Abbausprengung (Венгерский язык; Magyar) jövesztőlyuk; repesztölyuk… … Строительный словарь
ТЕЛЕФОНИСТКИ — ТЕЛЕФОНИСТКИ. На современных телефонных станциях (ручных) профессия Т. диферен цируется на ряд детальных профессий: Т. распределительной, мюльтипельной, загородной, междугородной, контрольной и др. Характерные черты трудового процесса… … Большая медицинская энциклопедия