-
81 Entkeimung
f1) стерилизация, обеспложивание; обеззараживание ( воды), дезинфекция2) отделение зародыша ( от зерна)3) удаление ростков ( сухого солода), отбивка ростков ( сухого солода) -
82 battage de faux
сущ.с.-х. отбивка косы -
83 cinglage
сущ.1) общ. суточное плавание, отбивка линии шнуром, натёртым мелом, мор2) мор. курс к определённой цели3) тех. проковка криц (для выжимания, из них шлака), обжимка криц (для выжимания, из них шлака)4) горн. верхний промежуточный штрек, вентиляционный штрек5) метал. обжимка криц (для выжимания из них шлака), проковка криц (для выжимания из них шлака), обжимка криц -
84 déplâtrage
сущ.1) общ. отбивка штукатурки, сбивание, соскабливание штукатурки, удаление штукатурки2) тех. отбивание штукатурки, удаление гипса -
85 battitura della falce
сущ.общ. отбивка косыИтальяно-русский универсальный словарь > battitura della falce
-
86 ribattitura
сущ.общ. отбивание, подрубка, отбивка (косы, пилы и т.п.), взбивание (перины и т.п.), отражение, обрубка (подшивка краёв) -
87 scalcinatura
сущ.общ. отбивка штукатурки, отваливание штукатурки -
88 Abschlag
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abschlag
-
89 Abschnüren
сущ.1) стр. отбивка черты шнуром2) электр. отшнурование, отшнуровывание, сжатие (плазменного) шнура3) пищ. снятие (табачных листьев) со шнура, спуск (табачных листьев) со шнура, вязка (колбас) -
90 Abschnüren der Leitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abschnüren der Leitung
-
91 GÖK-Bestimmung
сокр.нефт. отбивка ГНК -
92 paragraph skip
вчт абзацная отбивка -
93 paragraph skip
вчт. абзацная отбивкаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > paragraph skip
-
94 cement top location
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cement top location
-
95 mirror
1. noun1) зеркало; false mirror кривое зеркало2) зеркальная поверхность3) отображение2. verbотражать, отображать* * *1 (a) зеркальный2 (n) зеркало3 (v) отражать; отразить* * ** * *[mir·ror || 'mɪrə(r)] n. зеркало, зеркальце, зеркальная поверхность, отражение v. отражать, отображать* * *зеркалоотбиватьотбивкаотбивкиотбивкуотбитьотколотитьотображатьотобразитьотражатьотражениеотразитьотшибить* * *1. сущ. 1) а) зеркало б) прен. отражение; нечто, дающее правдивую картину происходящего 2) зеркальная поверхность 3) отображение 2. гл. 1) воспроизводить 2) перен. отражать -
96 recoil
1. noun1) отскок; отдача, откат2) ужас; отвращение (к чему-л.)2. verb1) отскочить; отпрянуть, отшатнуться2) отдавать (о ружье); откатываться (об орудии)3) испытывать ужас (перед чем-л.); чувствовать отвращение (from к чему-л.)4) fig. отскочить рикошетом; his meanness recoiled upon his own head его подлость обернулась против него самого5) rare отступатьSyn:demur* * *1 (n) омерзение; отвращение; отдача; отрицательная реакция; отскок; отступление; отход2 (v) отпрянуть; отшатнуться; отшатываться* * *а) отскок; откат б) и тж. отдача* * *[re·coil || rɪ'kɔɪl,rɪː-] n. отскок, омерзение, отвращение, ужас, отдача (ружья), откат (орудия) v. отскакивать, отпрыгивать, отшатнуться, отступать; испытывать ужас, чувствовать отвращение, ударить рикошетом; отдавать, откатываться* * *отбивкаотбивкиотбивкуотражениеотскок* * *1. сущ. 1) а) отскок б) прям. и перен.; тж. физ. отдача 2) реакция 2. гл. 1) отскочить, отпрыгнуть, отпрянуть, отшатнуться (в страхе, в ужасе и т. п.) 2) испытывать отвращение (from - к чему-л.) 3) отскакивать, отлетать (при столкновении с чем-л.) 4) возвращаться рикошетом -
97 warding
-
98 break-up
1) разрыв, распадение2) разбор (текстовой формы набора)3) отбивка (иллюстраций от текста)4) непропечатка, неполная пропечатка (изображения)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > break-up
-
99 Bestimmung
Bestimmung f2) положение, инструкций -
100 Bohrplatzverpflockung
Bohrplatzverpflockung fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Bohrplatzverpflockung
См. также в других словарях:
ОТБИВКА — ОТБИВКА, отбивки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. отбить в 7, 8 и 9 знач. отбивать. Отбивка линии. Отбивка участка. Отбивка косы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отбивка — Способ нешрифтового выделения текста путем увеличения пробелов между отдельными фрагментами текста или элементами полосы набора. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] отбивка Увеличение расстояния между иллюстрациями и текстом. [http://www.morepc.ru/dict/]… … Справочник технического переводчика
отбивка — ОТБИТЬ, отобью, отобьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отбивка — сущ., кол во синонимов: 9 • выпрямление (16) • натачивание (9) • обозначение (15) … Словарь синонимов
Отбивка — пробел между наборными элементами или между ними и другими элементами полосы. Многие О. установлены техн. правилами набора и верстки, о чем см. в статьях, посвященных наборным и другим элементам полос … Издательский словарь-справочник
Отбивка — способ нешрифтового выделения текста путем увеличения пробелов между отдельными его фрагментами или между элементами полосы набора … Реклама и полиграфия
отбивка — 3.2.2.15 отбивка: Способ нешрифтового выделения текста путем увеличения пробелов между отдельными фрагментами текста или элементами полосы набора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отбивка знака процента от предшествующей цифры — Содержание 1 Русский язык 2 Языковые разделы Википедии 3 Прочее … Википедия
ОТБИВКА НАВОЗА ИЗ ДЕННИКА — удаление навоза и грязной подстилки и замена ее свежей … Справочник по коневодству
Отбивка знака процента — от предшествующей цифры Содержание 1 Русский язык 2 Языковые разделы Википедии 3 Прочее 4 См. также … Википедия
Отбивка знака процента пробелом от предшествующей цифры — Отбивка знака процента от предшествующей цифры Содержание 1 Русский язык 2 Языковые разделы Википедии 3 Прочее 4 См. также … Википедия