-
1 отбеливать
см. отбелить -
2 candeggiare
отбеливать, текст. белить ( отбеливать) -
3 decolorare
отбеливать, белить, обесцвечивать -
4 imbiancare
отбеливать, строит. белить -
5 sbiancare
отбеливать, белить -
6 temprare
отбеливать ( чугун), закаливать, калить ( закаливать) -
7 candeggiare
-
8 bianca
f1) муз. половинная нота3) тип., полигр. лицевой лист4)dar la bianca ai tessuti — отбеливать ткани5) энт. -
9 biancheggiare
1. (- eggio); vi (a)1) белеть(ся)2) белеть, становиться белым; седеть2. (- eggio); vt уст.белить, отбеливатьSyn:Ant: -
10 candeggiare
(- eggio) vt) отбеливать ( ткань) -
11 decolorare
-
12 imbiancare
1. vt1) белить; отбеливать2. vi (e), также imbiancarsi1) белеть, бледнеть, становиться белым2) рассветать3) седеть••se t'imbianco gli è onor mio; se ti rompo non t'ho fatto io prov — если бельё отбелилось - честь мне и хвала, если протёрлось - не моя вина -
13 imbianchire
-
14 sbiancare
-
15 bianca
bianca f 1) mus половинная нота 2) первая спячка шелковичных червей 3) tip лицевой лист 4) dar la bianca ai tessuti -- отбеливать ткани 5) ent: bianca dei limoni -- щитовка олеандровая -
16 biancheggiare
biancheggiare (-éggio) 1. vi (a) 1) белеть(ся) 2) белеть, становиться белым; седеть 2. vt ant белить, отбеливать -
17 candeggiare
candeggiare (-éggio) vt отбеливать (ткань) -
18 decolorare
decolorare (-óro) vt 1) chim обесцвечивать 2) tess отбеливать -
19 imbiancare
imbiancare 1. vt 1) белить; отбеливать imbiancare le pareti -- белить стены la neve ha imbiancato i monti -- горы побелели от снега 2) стирать (белье) chi t'imbianca, a te? -- кто тебе стирает 3) tosc non com провалить; проголосовать против; прокатить( кого-л) на вороных (уст) 2. vi (e), imbiancarsi 1) белеть, бледнеть, становиться белым 2) рассветать 3) седеть se t'imbianco gli Х onor mio, se ti rompo non t'ho fatto io prov -- если белье отбелилось -- честь мне и хвала, если протерлось -- не моя вина -
20 imbianchire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отбеливать — ОТБЕЛИВАТЬ, диал. – Светать (прим. авт.). – Уже стало отбеливать в лесу, а она всё маялась (3. 201). СЮГ 247; СЦГ 3. 155: отбеливать «светать, рассветать» … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ОТБЕЛИВАТЬ — ОТБЕЛИВАТЬ, отбеливаю, отбеливаешь. несовер. к отбелить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отбеливать — ОТБЕЛИТЬ, елю, елишь и елишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Выбелить, сделать белым или более светлым; очистить, подвергая специальной обработке. О. холст. Отбелённая вата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТБЕЛИВАТЬ — или отбелять, отбелить дом, выбелить известкой; | отбелить холст, суровьё, воск, выбелить на солнце, поливкой, или какими снадобьями. | * Я ему ни отчернила, ни отбелила, смолчала, или не сказала ни да, ни нет. ся, страд. | кончить белку, беленье … Толковый словарь Даля
Отбеливать — несов. перех. Подвергать отбеливанию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отбеливать — отб еливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отбеливать — (I), отбе/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
отбеливать — см. Отбелить … Энциклопедический словарь
отбеливать — см. отбелить 1); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отбеливать(ся) — от/бел/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Перебеливать — несов. перех. 1. Белить, покрывать белилами заново, еще раз. 2. Отбеливать, очищать от натуральной окраски заново, еще раз. 3. Портить неумеренным белением, очищая от натуральной окраски. 4. Белить, покрывать белилами всё или многое (одно за… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой