-
41 magnetic particle and fluorescent method
метод обнаружения трещин (в осях вагонов и др. деталях) с применением ультрафиолетовых лучей и дефектоскопии с магнитными порошкамиАнгло-русский железнодорожный словарь > magnetic particle and fluorescent method
-
42 tandem hoist
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > tandem hoist
-
43 on lines
-
44 bearing
1.румб; направление; азимут 2.инстр. подшипник@axis bearingподшипники на осях монтировки телескопа@azimuth bearingазимутальное направление@cylindrical north bearingцилиндрический северный подшипник (полярной оси телескопа)@declination bearingsподшипники оси склонения@hemispherical bearingполусферический подшипник полярной оси@horseshoe bearing(северный) подковообразный подшипник полярной оси@main bearingосновной румб@magnetic bearingмагнитный румб@north bearingсеверный подшипник полярной оси@polar bearingsподшипники полярной оси телескопа@south bearingюжный подшипник полярной оси@ -
45 tackle block
сущ. такель-блок – блок с двумя шкивами на разных осях. -
46 distinct
1) четко / отчетливо проявляющийсяdistinct advantages явные преимущества2) отличный; совершенно отличный; принципиально отличный3) различный / различные; различающийся / различающиеся4) неодинаковый5) несовпадающий (напр., об осях)6) обособленный; индивидуальныйThe module is separated by two blast walls which run the full height and width of the module, creating three distinct areas Двумя перегородками на всю высоту и ширину модуль делится на три обособленные рабочие зоны7) определенный / определенные (в знач. явный / явные; напр., преимущества)8) характерныйthe latch and latch lock will automatically engage with a distinct "snap action " защелка и фиксатор защелки автоматически входят в зацепление с характерным щелчком9) \distinct это не то же самое, что...; здесь понимается не...10) as distinct from в отличие отEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > distinct
-
47 location
1) расположение (напр., пожарных гидрантов)2) местонахождение3) координаты (какой-л. точки в осях)4) местоat the relevant location в нужном месте;in (a) conspicuous location на видном месте5) пункт6) позиция (напр., на местности)7) место происшествия8) (перен.) привязка (напр., оборудования на генплане)9) участок10) производственный участок11) местность12) \location в окрестностиEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > location
-
48 align
= align1) рихтовать; выравнивать3) центрировать, центровать ( об осях)* * *располагать [выравнивать] по одной линии, ставить в ряд по линии, выставлять в линию -
49 align
выверять; юстировать; настраивать; налаживать; устанавливать на одной линии (соосно); выстраивать в одну линию; ставить в ряд; синхронизировать; фазировать; выравнивать; совмещать; производить центровку (напр. вала); центрировать; центровать (об осях); рихтовать; спрямлять; выпрямлять (в плане)- align left- right- align reaming - align the track -
50 double logarithmic diagram
English-Russian scientific dictionary > double logarithmic diagram
-
51 double logarithmic graph
English-Russian scientific dictionary > double logarithmic graph
-
52 tick marks
1) такты2) отметки; указывающие линии; отметки на осях; засечки -
53 align
выравнивать, трассировать; направлять; располагать по одной линии; центрировать, центровать (об осях) -
54 logarithmic diagram
график с логарифмическим масштабом на одной или обеих осяхThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > logarithmic diagram
-
55 double logarithmic graph
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > double logarithmic graph
-
56 log-log graph
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > log-log graph
-
57 double logarithmic chart
The English-Russian dictionary general scientific > double logarithmic chart
-
58 pleuranthous
pleuranthous бокоцветный (имеющий соцветия на боковых осях)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > pleuranthous
-
59 reversible disc plough
дисковый плуг гладкой пахоты
Дисковый плуг, у которого диски, установленные на собственных осях, могут поочередно работать справа и слева при пахоте вперед или назад.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reversible disc plough
-
60 Mohr's circles
круги Мора
Круговые диаграммы, дающие наглядное представление о напряжениях в разных сечениях, проходящих через данную точку. В системе координат тл—ал — три (полу)окружности, диам. к-рых по оси абсцисс являются разностью главных нормальных напряжений а,, а;, ст3 (рис.). Макс, окружность рад. (о,—а3)/2 охватывает две внутр. окружности рад. (а,— а2)/2 и (а2—а3)/2, касающ. в т. аг Координаты точек в пространстве м-ду дугами этих окружностей — норм. и касат. напряжения в произвольно ориентир. площадках. На осях окружностей находятся соответств. гл. напряжения. Положение точки а2 опред. коэфф. Лоде—Надаи. Аналог к. М. в координатах f— e строят для исследования деформиров. состояния, где Л, = (% — - е,)//2 = 0,5у23, R, = (б, - е3)/2 = 0,5у3„ Л3 = = (е,-Е2)/2 = 0,5у12.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mohr's circles
См. также в других словарях:
Осях-Я — Характеристика Длина 33 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье Кырсим · Местоположение 17 км по левому берегу Расположени … Википедия
на осях — (установка) … Орфографический словарь-справочник
Экипажное дело — История повозки. Колесные повозки существовали уже во времена доисторические; о них упоминается в самых древних источниках как о предметах общеизвестных. Так, в одном из древнейших стихов Вед употреблено сравнение: как за конем катится колесо,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экипажное дело* — История повозки. Колесные повозки существовали уже во времена доисторические; о них упоминается в самых древних источниках как о предметах общеизвестных. Так, в одном из древнейших стихов Вед употреблено сравнение: как за конем катится колесо,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
МНОГОДОЛИННЫЕ ПОЛУПРОВОДНИКИ — полупроводники с гл. экстремумом энергетич. зоны (дном зоны проводимости или вершиной валентной зоны , расположенным в точке импульсного пространства с (см. Зонная теория). В этом случае существует не один, а неск. эквивалентных экстремумов,… … Физическая энциклопедия
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОСЬ КОЛЕСНОЙ ПАРЫ — ответственная деталь подвижного состава, воспринимающая на себя через буксовые подшипники вес локомотива или вагона и затем передающая его через колеса рельсам. Отдельные части оси носят след. названия: а) шейки оси 1, на к рые опираются буксовые … Технический железнодорожный словарь
Лоренц-преобразование — Преобразованиями Лоренца в физике, в частности в специальной теории относительности (СТО), называются преобразования, которым подвергаются пространственно временные координаты (x,y,z,t) каждого события при переходе от одной инерциальной системы… … Википедия