-
21 осциллоскоп для наблюдений
осциллоскоп для наблюдений
-
[IEV number 313-05-03]EN
observation oscilloscope
oscilloscope which is only suitable for the qualitative observation of varying quantities, with unspecified limits of error
[IEV number 313-05-03]FR
oscilloscope d'observation
oscilloscope permettant seulement l'observation qualitative de grandeurs variables, sans limites d'erreur spécifiées
[IEV number 313-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осциллоскоп для наблюдений
-
22 осциллоскоп катодных лучей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осциллоскоп катодных лучей
-
23 осциллоскоп для анализа работы гидравлических устройств
Automobile industry: hydrauliscopeУниверсальный русско-английский словарь > осциллоскоп для анализа работы гидравлических устройств
-
24 осциллоскоп для определения места повреждения
Engineering: trouble-shooting oscilloscopeУниверсальный русско-английский словарь > осциллоскоп для определения места повреждения
-
25 осциллоскоп с большим послесвечением экрана
Engineering: high-screen-persistence oscilloscopeУниверсальный русско-английский словарь > осциллоскоп с большим послесвечением экрана
-
26 осциллоскоп с ждущей развёрткой
Универсальный русско-английский словарь > осциллоскоп с ждущей развёрткой
-
27 осциллоскоп с наносекундным разрешением
Engineering: nanoscopeУниверсальный русско-английский словарь > осциллоскоп с наносекундным разрешением
-
28 осциллоскоп с одним генератором развёртки
Engineering: single-base oscilloscopeУниверсальный русско-английский словарь > осциллоскоп с одним генератором развёртки
-
29 осциллоскоп с цифровой обработкой
Engineering: digital-processing oscilloscope (сигналов)Универсальный русско-английский словарь > осциллоскоп с цифровой обработкой
-
30 осциллоскоп с цифровым запоминающим устройством
Makarov: digital storage oscilloscopesУниверсальный русско-английский словарь > осциллоскоп с цифровым запоминающим устройством
-
31 осциллоскоп с широкой полосой пропускания
Engineering: broadband oscilloscopeУниверсальный русско-английский словарь > осциллоскоп с широкой полосой пропускания
-
32 осциллоскоп для определения места повреждений
Русско-английский политехнический словарь > осциллоскоп для определения места повреждений
-
33 электронно-лучевой осциллоскоп
Русско-английский военно-политический словарь > электронно-лучевой осциллоскоп
-
34 электронно-лучевой осциллоскоп
Русско-английский словарь по информационным технологиям > электронно-лучевой осциллоскоп
-
35 запоминающий осциллоскоп
запоминающий осциллоскоп
-
[IEV number 313-05-04]EN
storage oscilloscope
oscilloscope which retains information using means other than the normal persistence of the screen
[IEV number 313-05-04]FR
oscilloscope à mémoire
oscilloscope qui conserve la représentation de l'information au moyen d'un procédé autre que la persistance normale de l'écran
[IEV number 313-05-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запоминающий осциллоскоп
-
36 измерительный осциллоскоп
измерительный осциллоскоп
-
[IEV number 313-05-02]EN
measuring oscilloscope
oscilloscope which, by means of scales and/or inscribed values on the switch positions associated with the controls of deflection and time coefficients, is suitable for measuring with specified limits of error
[IEV number 313-05-02]FR
oscilloscope de mesure
oscilloscope qui, au moyen d'échelles et/ou de valeurs inscrites sur les différentes positions des commutateurs de coefficient de déviation et de coefficient de balayage, permet d'effectuer des mesures avec des limites d'erreur spécifiées
[IEV number 313-05-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный осциллоскоп
-
37 электронный осциллоскоп
электронный осциллоскоп
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронный осциллоскоп
-
38 высокочастотный осциллоскоп
Engineering: high-frequency oscilloscopeУниверсальный русско-английский словарь > высокочастотный осциллоскоп
-
39 двухканальный осциллоскоп
Engineering: double-channel oscilloscope, dual-channel oscilloscopeУниверсальный русско-английский словарь > двухканальный осциллоскоп
-
40 двухлучевой осциллоскоп
1) Engineering: double-beam oscilloscope, dual-beam oscilloscope2) Astronautics: dual-trace oscilloscope3) Makarov: double-beam oscilloscope (с двумя электронными пушками), dual-trace oscilloscope (с одной электронной пушкой и коммутатором)Универсальный русско-английский словарь > двухлучевой осциллоскоп
См. также в других словарях:
осциллоскоп — осциллоскоп … Орфографический словарь-справочник
осциллоскоп — [IEV number 312 02 12] (электроннолучевой) осциллоскоп [IEV number 313 05 01] EN oscilloscope instrument intended to show, in the form of a transitory trace, instantaneous values of a quantity [IEV number 312 02 12] (electron beam) oscilloscope… … Справочник технического переводчика
осциллоскоп — [лат. oscillum качание, колебание + гр. смотрю] – электрический прибор, делающий возможным рассматривать глазом электрические колебания (см. также осциллограф). Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
осциллоскоп — osciloskopas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriuo vyksmai tik stebimi, bet jų parametrai neregistruojami. atitikmenys: angl. oscilloscope vok. Oszilloskop, n rus. осциллоскоп, m pranc. oscilloscope, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
осциллоскоп — osciloskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ondoscope; oscilloscope vok. Oszilloskop, n rus. осциллоскоп, m pranc. oscilloscope, m … Fizikos terminų žodynas
осциллоскоп для наблюдений — [IEV number 313 05 03] EN observation oscilloscope oscilloscope which is only suitable for the qualitative observation of varying quantities, with unspecified limits of error [IEV number 313 05 03] FR oscilloscope d'observation oscilloscope… … Справочник технического переводчика
осциллоскоп катодных лучей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cathode ray oscilloscope … Справочник технического переводчика
осциллоскоп — (осцилло + греч. skopeo рассматривать, наблюдать) прибор для визуального наблюдения электрического колебательного процесса, обычно на экране электронно лучевой трубки; в медицине применяется для изучения биоэлектрических процессов … Большой медицинский словарь
Осциллоскоп — (от лат. oscillo качаюсь и греч. skopéō смотрю, наблюдаю) то же, что Осциллограф; название «О.» употребляют редко, преимущественно в тех случаях, когда прибор используется только для визуального наблюдения быстро меняющихся во времени… … Большая советская энциклопедия
Осциллоскоп — м. Прибор для наблюдения за процессами в электрических цепях, представляющий собою упрощенный осциллограф. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осциллоскоп — осциллоскоп, осциллоскопы, осциллоскопа, осциллоскопов, осциллоскопу, осциллоскопам, осциллоскоп, осциллоскопы, осциллоскопом, осциллоскопами, осциллоскопе, осциллоскопах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов