-
1 осторожнее!
-
2 осторожнее!
adjgener. ¡ta! -
3 осторожнее!
-
4 осторожнее, а то можете упадёте
General subject: watch out or you are liable to fallУниверсальный русско-английский словарь > осторожнее, а то можете упадёте
-
5 осторожнее, а то можете упасть
General subject: watch out or you are liable to fallУниверсальный русско-английский словарь > осторожнее, а то можете упасть
-
6 осторожнее, не разбуди ребёнка
Makarov: take care not to wake the babyУниверсальный русско-английский словарь > осторожнее, не разбуди ребёнка
-
7 осторожнее, смотрите, куда идёте
General subject: be cautious how you stepУниверсальный русско-английский словарь > осторожнее, смотрите, куда идёте
-
8 будьте осторожнее!
General subject: draw it mind!Универсальный русско-английский словарь > будьте осторожнее!
-
9 вам следовало бы быть осторожнее
General subject: you should really have been more carefulУниверсальный русско-английский словарь > вам следовало бы быть осторожнее
-
10 гораздо осторожнее
Makarov: much more carefullyУниверсальный русско-английский словарь > гораздо осторожнее
-
11 значительно осторожнее
Makarov: much more carefullyУниверсальный русско-английский словарь > значительно осторожнее
-
12 много осторожнее
Makarov: much more carefully -
13 намного осторожнее
Makarov: much more carefullyУниверсальный русско-английский словарь > намного осторожнее
-
14 после того, что вы сказали, я буду осторожнее
General subject: after what you have said I shall be more carefulУниверсальный русско-английский словарь > после того, что вы сказали, я буду осторожнее
-
15 быть осторожнее на поворотах
vcolloq. den Ball flach halten ("Jetzt halt mal schön den Ball flach, Junge...")Универсальный русско-немецкий словарь > быть осторожнее на поворотах
-
16 выражайтесь осторожнее!
Универсальный русско-немецкий словарь > выражайтесь осторожнее!
-
17 впредь будь осторожнее
advgener. uz priekšu esi uzmanīgāks -
18 как можно осторожнее
part.gener. võimalikult ettevaatlikumaltРусско-эстонский универсальный словарь > как можно осторожнее
-
19 С этим чемоданом, пожалуйста, осторожнее
S týmto kufríkom, prosím, opatrneРусско-словацкий разговорник > С этим чемоданом, пожалуйста, осторожнее
-
20 будьте осторожнее
• buďte opatrní
См. также в других словарях:
осторожнее на поворотах — нареч, кол во синонимов: 2 • аккуратнее подбирай выражения (1) • совершай более обдуманные поступки … Словарь синонимов
Осторожнее на поворотах — Прост. Экспрес. Будь осмотрительнее в выражениях, поступках и т. п. (как предостережение, предупреждение). Чертёжника сняли с поезда, а молодой человек в кандалах подмигнул ему напоследок и посоветовал быть «осторожнее на поворотах» (Паустовский … Фразеологический словарь русского литературного языка
будь осторожнее — нареч, кол во синонимов: 1 • держи нос по ветру (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
будь осторожнее в словах — нареч, кол во синонимов: 1 • легче на поворотах (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Gentle Gentle (CSI) — Осторожнее, осторожнее Gentle, Gentle Сериал «CSI. Место преступления» Номер серии Сезон 1 Серия № Авторы сценария Энн Донахью Режиссёр {{{Режиссёр}}} … Википедия
Сахаров, Андрей Дмитриевич — Запрос «Андрей Сахаров» перенаправляется сюда; О советском и российском историке см. Сахаров, Андрей Николаевич. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сахаров. Андрей Дмитриевич Сахаров … Википедия
Сахаров,Ан.Дм. — Андрей Дмитриевич Сахаров Дата рождения: 21 мая 1921(19210521) Место рождения: Москва Дата смерти: 14 декабря 1989 Место смерти: Москва … Википедия
Сахаров А. — Андрей Дмитриевич Сахаров Дата рождения: 21 мая 1921(19210521) Место рождения: Москва Дата смерти: 14 декабря 1989 Место смерти: Москва … Википедия
Сахаров А. Д. — Андрей Дмитриевич Сахаров Дата рождения: 21 мая 1921(19210521) Место рождения: Москва Дата смерти: 14 декабря 1989 Место смерти: Москва … Википедия
Сахаров Андрей Дмитриевич — Андрей Дмитриевич Сахаров Дата рождения: 21 мая 1921(19210521) Место рождения: Москва Дата смерти: 14 декабря 1989 Место смерти: Москва … Википедия
Голавль — Leuciscus cephalus (L.) От других сродных с ним рыб голавль легко отличается своей толстой широколобой головой, почти цилиндрическим туловищем и крупной чешуей. Молодые голавлики, правда, часто смешиваются с ельцами, но их можно… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
