-
121 singing-point equivalent
остаточное затухание цепи на пороге самовозбуждения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > singing-point equivalent
-
122 after image
остаточное изображение
послеизображение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > after image
-
123 picture sticking
остаточное изображение
послеизображение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > picture sticking
-
124 residual amount of water
остаточное количество воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
residual amount of water
Amount of water left in a water course after it has fed a hydropower plant in order to maintain a satisfactory dry-weather-flow for allowing the survival of biotic communities. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual amount of water
-
125 flue gas residual sulfur dioxide
остаточное количество диоксида серы после десульфуризации дымовых газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flue gas residual sulfur dioxide
-
126 pesticide residue
остаточное количество пестицида
Количество пестицида, оставшееся после его применения в продуктах питания и фураже.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pesticide residue
-
127 residual pesticide
остаточное количество пестицидов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
residual pesticide
A pesticide remaining in the environment for a fairly long time, continuing to be effective for days, weeks, and months. (Source: HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual pesticide
-
128 final residual reservoir pressure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > final residual reservoir pressure
См. также в других словарях:
Остаточное тепловыделение — (остаточное энерговыделение) специфическая особенность ядерного топлива, заключающаяся в том, что, после прекращения цепной реакции деления и обычной для любого энергоисточника тепловой инерции, выделение тепла в реакторе продолжается ещё долгое… … Википедия
Остаточное затухание — Остаточное затухание это рабочее затухание, определяемое как разность между суммой всех усилений и затуханий в КТЧ (канал тональной частоты) определяется на опорной частоте. Остаточное затухание канала это его рабочее затухание на частоте… … Википедия
ОСТАТОЧНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — (Residuary resistance) часть полного сопротивления воды движению судна, включающая в себе вихревое и волновое сопротивление, или, что то же, полное сопротивление за вычетом сопротивления трения. См. Сопротивление воды. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
остаточное магнитное ноле — остаточное поле Магнитное поле, создаваемое в пространстве объектом контроля после воздействия на него приложенного магнитного поля. [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный Синонимы остаточное поле … Справочник технического переводчика
остаточное напряжение анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы — остаточное напряжение Наименьшее мгновенное значение напряжения анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы в заданном динамическом режиме работы. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы остаточное напряжение … Справочник технического переводчика
остаточное напряжение интегральной микросхемы — остаточное напряжение Напряжение между входом и выходом интегральной микросхемы при включенном канале и заданном значении коммутируемого тока. Обозначение Uост UDS [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы остаточное напряжение … Справочник технического переводчика
остаточное напряжение конденсатора — Напряжение на выводах конденсатора в определенный момент после отключения от сети. [ГОСТ 27390 87] См. также разрядное устройство Остаточное напряжение в момент повторного включения одной и той же ступени не должно превышать 10 % номинального… … Справочник технического переводчика
остаточное скручивание — Остаточное закручивание хромосом, выявляемое в профазе деления и являющееся результатом их спирализации в предыдущем делении. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN… … Справочник технического переводчика
остаточное газосодержание — остаточное газосодержание: Содержание свободного и растворенного газа в нефти и смесей нефтей после сепарации. Источник: РМГ 104 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Нефть. Ост … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Остаточное скручивание — * астаткавае скручванне * relic coil скручивание, выявляемое в профазе деления как остаточное явление их спирализации в предыдущем делении … Генетика. Энциклопедический словарь
ОСТАТОЧНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ — ОСТАТОЧНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ, изображение, удержанное мозгом и видимое какое то время после того, как глаз уже не направлен на предмет. Цвет изображения является дополнительным к цвету предмета. Это явление используется в телевидении и мультипликации … Научно-технический энциклопедический словарь