-
1 остаточная стоимость основного капитала
1) Economy: residual value, sound value, written-off value2) Accounting: (балансовая) net fixed asset3) Banking: price-to-book value4) Business: book value, carrying value, net book value5) EBRD: net fixed assetsУниверсальный русско-английский словарь > остаточная стоимость основного капитала
-
2 остаточная стоимость основного капитала
net fixed assetsРусско-английский словарь по страхованию > остаточная стоимость основного капитала
-
3 остаточная стоимость основного капитала
written-off value, net fixed assetsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > остаточная стоимость основного капитала
-
4 стоимость остаточная (стоимость основного капитала минус начисленный износ)
depreciated/residual cost4000 полезных слов и выражений > стоимость остаточная (стоимость основного капитала минус начисленный износ)
-
5 остаточная стоимость основного капитала в ценах текущего года
Accounting: reproduction new costУниверсальный русско-английский словарь > остаточная стоимость основного капитала в ценах текущего года
-
6 остаточная стоимость основного капитала за вычетом начисленного износа
adj1) econ. costo residuale2) fin. costo non ammortizzato, costo non assorbito, costo residuo, costo ricuperabileUniversale dizionario russo-italiano > остаточная стоимость основного капитала за вычетом начисленного износа
-
7 Балансовая (остаточная) стоимость основного капитала
General subject: Net Fixed AssetsУниверсальный русско-английский словарь > Балансовая (остаточная) стоимость основного капитала
-
8 валовая остаточная стоимость основного капитала
Business: gross residual valueУниверсальный русско-английский словарь > валовая остаточная стоимость основного капитала
-
9 остаточная (балансовая) стоимость основного капитала
Accounting: net fixed assetУниверсальный русско-английский словарь > остаточная (балансовая) стоимость основного капитала
-
10 остаточная балансовая стоимость основного капитала
Economy: net fixed assetsУниверсальный русско-английский словарь > остаточная балансовая стоимость основного капитала
-
11 стоимость основного капитала, остаточная (балансовая)
net fixed assets4000 полезных слов и выражений > стоимость основного капитала, остаточная (балансовая)
-
12 балансовая стоимость основного капитала
General subject: (остаточная) Net Fixed AssetsУниверсальный русско-английский словарь > балансовая стоимость основного капитала
-
13 остаточная стоимость
1. depreciable costснижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction
фактурная стоимость; стоимость по накладной — invoice cost
стоимость издания, затраты на издание — cost of publishing
2. depreciable value3. salvage value4. written-off valueэмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value
5. residual valueстоимость товаров, купленных по контракту — contract value
реализация стоимости; получение отдачи — value realization
Русско-английский большой базовый словарь > остаточная стоимость
-
14 остаточная стоимость
стоимость основного капитала минус начисленный износ) depreciated costРусско-Английский новый экономический словарь > остаточная стоимость
-
15 остаточная стоимость
1) General subject: earring value, depreciable value2) Economy: depleted cost (разрабатываемых месторождений полезных ископаемых и лесных угодий), depreciated cost (стоимость основного капитала минус начисленный износ), net depreciated value, recoverable cost, remaining value, unrecovered cost3) Accounting: depreciated book value, net book value, residual value (арендованного имущества в конце срока аренды), written down value, written-off value (арендованного имущества в конце срока аренды)4) Finances: terminal value, net asset value5) Insurance: amortised value6) Automobile industry: depreciation value, salvage value (напр. изношенного автомобиля, сдаваемого в лом), second-hand value7) Banking: residual value, salvage value8) Taxes: carrying value9) Business: reproduction new cost, residual cost10) Management: value residual11) EBRD: book price, book value, depreciated cost, written-down value (WDV)12) Makarov: depreciable13) SAP.fin. remaining book valueУниверсальный русско-английский словарь > остаточная стоимость
-
16 остаточная стоимость
adj1) gener. valore residuale2) econ. valore residuo3) fin. costo ammortizzato (основного капитала за вычетом начисленного износа), valore equo, valore giusto -
17 баланс основного капитала
оборотный капитал; оборотные средства — floating assets
Русско-английский большой базовый словарь > баланс основного капитала
-
18 выбытие основного капитала
оборотный капитал; оборотные средства — floating assets
основной капитал; основные средства — fixed assets
Русско-английский большой базовый словарь > выбытие основного капитала
-
19 стоимость
cost, value; (цена, ценность) worth; (денежных знаков) denomination -
20 стоимость
kostnad, valör, värdeстоимость амортизируемая (первоначальная стоимость минус ликвидационная стоимость) - bruksvärdeстоимость выкупная (сумма, на которую имеет право страхователь в случае досрочного прекращения уплаты взносов) återköpsvärdeстоимость дисконтированная - kapitaliserat värde, slutvärdeстоимость забракованной продукции, утиля - spillkostnadстоимость изготовления - framställningskostnad, tillverkningskostnad, tillverkningsprisстоимость меновая - bytesvärde, växel värdeстоимость минимальная - minimivärde, bottenvärdeстоимость номинальная - namnvärde, nominalvärdeстоимость общая - totalkostnad, totalvärdeстоимость первоначальная - anskaffningsvärde, startkostnadстоимость промежуточного продукта вмененная (при внутрифирменных расчетах) - kalkylmässig merkostnadстоимость реальная - realvärde, efterkalkylerad kostnad, verklig kostnadстоимость рыночная - marknadsvärde, saluvärdeстоимость средняя - medelvärde, genomsnittsvärdeстоимость элемента основного капитала по записи в бухгалтерских книгах - bokföringsmässig kostnad
См. также в других словарях:
Остаточная стоимость — (equity) 1. Бенефициарное участие в активе. Например, о лице, имеющем дом стоимостью 100 000 ф. ст. и закладную на него на сумму 20 000 ф. ст., говорят, что оно имеет участие в доме в размере 80 000 ф. ст. 2. Чистые активы компании после… … Финансовый словарь
Ликвидационная/остаточная стоимость — SALVAGE/SCRAP/RESIDUAL VALUE Стоимость основного капитала компании в момент прекращения ее деятельности. Остаточную стоимость необходимо учитывать при планировании и расчете рентабельности капиталовложений (см. Capital budgeting) … Словарь-справочник по экономике
ПОКАЗАТЕЛЬ ФИНАНСОВОГО ПОЛОЖЕНИЯ КОМПАНИИ — FIXED ASSET TESTОдин из общих показателей, применяемых при анализе инвестиционного потенциала ценных бумаг. Остаточная стоимость основного капитала (земля, строения, оборудование и т. п.) обычно должна значительно превышать размер непогашенного… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КАПИТАЛЬНЫЙ ЗАПАС, ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ — (capital stock) Совокупная стоимость капитала предприятия в форме материальных активов, включая товарно материальные запасы (inventories) и оборудование. Стоимость основного капитала измеряется по разному: первоначальная стоимость означает… … Экономический словарь
Актив — (Assets) Активы предприятия, оборотные и необоротные активы, учет и управление активами Информация об активах предприятия, оборотных и необоротных активах, учет и управление активами Содержание 1. Коэффициент 2. Рисковые активы пользуются спросом … Энциклопедия инвестора
Основные направления налоговой политики на 2009-2011 гг. — Основные направления налоговой политики на 2009 2011 гг. В соответствии с принципами среднесрочного финансового планирования Министерством финансов Российской Федерации в 2007 году был впервые разработан документ, определяющий концептуальные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Амортизация — (Depreciation) Понятие термина амортизации, амортизация основных средств Информация о понятии амортизации, амортизация основных средств, методы и учет амортизации Содержание Содержание Определение термина Амортизация (бухгалтерия) Амортизация… … Энциклопедия инвестора
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора
Фирма — (Firm) Определение фирмы, признаки и классификация фирм Определение фирмы, признаки и классификация фирм, концепции фирмы Содержание Содержание Фирма Юридические формы Понятие фирмы и предпринимательства. Основные признаки и классификации фирм… … Энциклопедия инвестора
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора