-
81 окостенелый
окостене́||лый1. ostiĝinta;2. (окоченевший) rigidiĝinta;\окостенелыйть 1. ostiĝi;2. (окоченеть) rigidiĝi.* * *прил.1) osificado2) (окоченелый, утративший гибкость) yerto, rígido* * *1) ( превратившийся в кость) ossifié2) (утративший гибкость, окоченелый) engourdi, raide; перен. sclérosé ( остановившийся в развитии) -
82 Front
f́фронт, действующая армия; строй; (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) фронт (объединение)- aus der Front nehmen (ziehen) снимать (отводить) с фронта; выводить в резерв; отводить в тыл
- Front blasen ( морское дело) играть сигнал «Захождение» горном
- die Front wegreißen ( военный жаргон) стоять навытяжку
- hinter der Front за линией фронта, в тылу
- Front machen оказывать сопротивление; занимать (временный) оборонительный рубеж (при отходе); принимать положение «во фронт»
- nach der Front со стороны фронта; в сторону фронта
- Front nehmen ( морское дело) выстраиваться (для встречи прибывающих лиц)
- Front pfeifen ( морское дело) играть сигнал «Захождение» свистком
- sich aus der Front drücken ( разговорное выражение) дезертировать; увиливать (уклоняться) от военной службы
- sich bis zur Front durchschlagen пробиваться к линии фронта (напр. из окружения)
- sich vor der Front drücken раэг дезертировать; увиливать (уклоняться) от военной службы
- vor der Front перед строем; перед фронтом
- Front, breite широкий фронт
- Front, durchgehende сплошной фронт
- Front, enge узкий фронт
- Front, erstarrte застывший (стабилизировавшийся) фронт
- Front, festgefahrene остановившийся (после наступления) фронт
- Front, festgefügte прочный (стабилизировавшийся) фронт
- Front, festungsmäßige укрепленный участок фронта; укрепленный район
- Front, gebrochene фронт ломаного начертания
- Front, geöffnete разомкнутый фронт
- Front, geschlossene сплошной фронт
- Front, kalte ( метеорология) холодный фронт
- Front, kräftesparende фронт (театр военных действий), требующий небольшого количества сил; второстепенное направление
- Front, ozeanclogische океанологический фронт
- Front, schmale узкий фронт
- Front, sekundäre ( метеорология) вторичный фронт
- Front, stabile стабильный фронт
- Front, ständige укрепленный район
- Front, ungedeckte открытый фронт
- Front, verkehrte перевернутый фронт
- Front, warme ( метеорология) теплый фронт
- Front, zusammenhängende сплошной фронт
-
83 Sheridan's Ride
истЛегендарное событие последнего периода Гражданской войны [ Civil War]. На рассвете 19 октября 1864 позиции армии Шеридана [ Sheridan, Philip Henry] в долине Шенандоа [ Shenandoah Valley] были атакованы южанами под командованием генерала Дж. Эрли [Early, Jubal A.]. Генерал Шеридан, возвратившийся из Вашингтона и остановившийся на ночлег неподалеку от расположения своих войск, проснулся от отдаленного гула канонады и поспешил к боевым позициям, по дороге встречая своих солдат, говоривших, что сражение ими проиграно. Возвращение генерала подняло боевой дух северян и привело к тому, что уже к полудню конфедераты были отброшены и с потерями отступили. Событие воспето в стихотворении Т. Рида [Read, Thomas B.] "И Шеридан в двадцати милях" ["And Sheridan, Twenty Miles Away"]English-Russian dictionary of regional studies > Sheridan's Ride
-
84 félbemaradt
1. незавершённый, недовершённый, незаконченный; (félig befejezett) полузаконченный;\félbemaradt építkezés — незаконченная стройка;
2.biz.
, pejor. \félbemaradt író — писатель h. остановившийся на полпути -
85 fixated
-
86 staid
adjectiveположительный, степенный, уравновешенныйSyn:sedate* * *(a) положительный; степенный; уравновешенный* * *положительный, степенный, уравновешенный* * *[ steɪd] adj. положительный, степенный, уравновешенный, благоразумный* * *остановившийсяостановленостановленный* * *положительный -
87 stopped
-
88 stayed
I1. past participle of stay I 2.2. adjectiveзатянутый в корсетIIpast participle of stay II* * *затянутый в корсет (тж. stayed-up)* * *adj. затянутый в корсет* * *остановившийсяостановленостановленный* * *затянутый в корсет (тж. stayed-up) -
89 run-down
1. [ʹrʌndaʋn] n разг.1. краткое изложение; сводка; конспект; тезисы; аннотация2. информацияhe can give you a run-down on the latest developments - он осведомит вас о последних событиях
3. сокращение численности, количества и т. п.2. [͵rʌnʹdaʋn] a1. 1) незаведённый, остановившийся ( о часах)2) севший, разрядившийся (о батарейке и т. п.)2. уставший, истощённый; ослабшийto be [to feel] run-down - быть [чувствовать себя] уставшим /обессиленным/
I was completely run-down - у меня было сильное переутомление, я был совершенно без сил, я был совершенно измочален
3. развалившийся; запущенныйrun-down equipment - воен. изношенная материальная часть
4. захудалый, жалкий -
90 σταθεὶς
ставшийостановившийсяΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σταθεὶς
-
91 abort·i
vn 1. мед. выкинуть плод, преждевременно родить; ср. akuŝi; 2. перен. остановиться в развитии \abort{}{·}i{}{·}o преждевременные роды; самопроизвольный, естественный, спонтанный аборт \abort{}{·}i{}{·}a абортивный т.е. недоношенный, недоразвитый, остановившийся в развитии \abort{}{·}i{}{·}a rimo лит. корневая рифма (в эсперанто называемая абортивной) \abort{}{·}i{}aĵ{·}o недоносок, выкидыш; мед. абортус, нежизнеспособный плод \abort{}{·}i{}ig{·}i 1. (iun) произвести, сделать аборт (кому-л.) \abort{}{·}i{}igi sin сделать (себе) аборт; 2. (ion) перен. пресечь, предотвратить, приостановить ( что-л.) \abort{}{·}i{}ig{·}a абортивный т.е. (при)останавливающий развитие \abort{}{·}i{}ig{·}o искусственный аборт \abort{}{·}i{}ig{·}il{·}o абортивное средство; ист. абортивный кесарий \abort{}{·}i{}it{·}aĵ{·}o см. \abort{}{·}i{}aĵo \abort{}{·}i{}ul{·}o 1. см. \abort{}{·}i{}aĵo; 2. груб. выродок, недоносок. -
92 anquilosado
adj1) мед. поражённый анкилозом2) остановившийся в развитии, закоснелый, косный -
93 estadizo
-
94 estantío
adj1) неподвижный, остановившийся; застойный, застоявшийся ( о воде)2) медлительный, вялый; равнодушный -
95 Front
(f)фронт, действующая армия; строй; ГДР фронт ( объединение)aus der Front nehmen (ziehen) — снимать ( отводить) с фронта; выводить в резерв; отводить в тыл
Front blasen — мор. играть сигнал «Захождение» горном
die Front wegreißen — жарг. стоять навытяжку
hinter der Front — за линией фронта, в тылу
Front machen — оказывать сопротивление; занимать ( временный) оборонительный рубеж ( при отходе); принимать положение «во фронт»
nach der Front — со стороны фронта; в сторону фронта
nach der Front geschützt sein — быть защищенным ( прикрытым) с фронта
Front nehmen — мор. выстраиваться ( для встречи прибывающих лиц)
Front pfeifen — мор. играть сигнал «Захождение» свистком
sich aus der Front drücken — разг. дезертировать; увиливать ( уклоняться) от военной службы
sich bis zur Front durchschlagen — пробиваться к линии фронта (напр. из окружения)
sich vor der Front drücken — раэг дезертировать; увиливать ( уклоняться) от военной службы
vor der Front — перед строем; перед фронтом
Front, breite — широкий фронт
Front, durchgehende — сплошной фронт
Front, enge — узкий фронт
Front, erstarrte — застывший ( стабилизировавшийся) фронт
Front, festgefahrene — остановившийся ( после наступления) фронт
Front, festgefügte — прочный ( стабилизировавшийся) фронт
Front, festungsmäßige — укрепленный участок фронта; укрепленный район
Front, gebrochene — фронт ломаного начертания
Front, geöffnete — разомкнутый фронт
Front, geschlossene — сплошной фронт
Front, kalte — метео холодный фронт
Front, kräftesparende — фронт ( театр военных действий), требующий небольшого количества сил; второстепенное направление
Front, ozeanclogische — океанологический фронт
Front, schmale — узкий фронт
Front, sekundäre — метео вторичный фронт
Front, stabile — стабильный фронт
Front, ständige — укрепленный район
Front, ungedeckte — открытый фронт
Front, verkehrte — перевернутый фронт
Front, warme — метео теплый фронт
Front, zusammenhängende — сплошной фронт
-
96 stopped
-
97 fixated
1) закреплённый, зафиксированный2) психол. остановившийся в эмоциональном развитии•fixated on — одержимый (чем-л.); зациклившийся (на чём-л.)
-
98 disabled vehicle
автомобиль, остановившийся по техническим причинамАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > disabled vehicle
-
99 бастадт
1. усталость, ослабление2. уставший, ослабевший; остановившийся -
100 бастайæг
уставший, ослабевший; остановившийся
См. также в других словарях:
остановившийся — прил., кол во синонимов: 51 • бросивший якорь (8) • вставший (57) • выбравший (33) … Словарь синонимов
остановившийся как вкопанный — прил., кол во синонимов: 10 • вставший (57) • замерший (59) • застывший (104) • … Словарь синонимов
остановившийся в своем росте — прил., кол во синонимов: 2 • недоразвившийся (5) • остановившийся в своем развитии (2) Словарь синони … Словарь синонимов
остановившийся в развитии — прил., кол во синонимов: 4 • задержавшийся в развитии (4) • задержавшийся в росте (4) • … Словарь синонимов
остановившийся в росте — прил., кол во синонимов: 4 • задержавшийся в развитии (4) • задержавшийся в росте (4) • … Словарь синонимов
остановившийся в своем развитии — прил., кол во синонимов: 2 • недоразвившийся (5) • остановившийся в своем росте (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
остановившийся на ночлег — прил., кол во синонимов: 6 • заночевавший (8) • оставшийся на ночлег (6) • … Словарь синонимов
остановившийся в пути из-за безветрия — прил., кол во синонимов: 1 • заштилевший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
остановившийся на полдороге — прил., кол во синонимов: 1 • выполнивший лишь часть дела (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
остановившийся на полуслове — прил., кол во синонимов: 2 • замолчавший на полуслове (2) • не договоривший начатого (2) Словарь … Словарь синонимов
остановившийся неподвижным — прил., кол во синонимов: 2 • замерший (59) • повиснувший в воздухе (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов