-
1 остальное
Большой англо-русский и русско-английский словарь > остальное
-
2 остальное
-
3 остальное
с.все остальное — tutto il resto / rimanente -
4 остальное
с.resto m, (lo) restanteвсе остально́е — todo el resto, todo lo demásв остально́м — por lo demás -
5 остальное
ngener. rest, overige -
6 остальное время
the rest of the timeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > остальное время
-
7 все остальное
everything elseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > все остальное
-
8 если основная трудность преодолена, то остальное не страшно
conj.saying. komt men over de hond, dan komt men ook over de staartDutch-russian dictionary > если основная трудность преодолена, то остальное не страшно
-
9 to ostatní
-
10 ἐπίλοιπον
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπίλοιπον
-
11 le reste
остальное -
12 къалгъаны
остальное -
13 zbytek je hornina a voda
-
14 zbytek patří českému kapitálu
-
15 zbytek připadá
-
16 loppuaika
остальное время, оставшееся время -
17 the rest is history
-
18 (the) rest of the time
English-Russian combinatory dictionary > (the) rest of the time
-
19 remainder
остальноеостатоксальдосдача -
20 remnant
остальноеостатокотрезпережитоксдачаслед
См. также в других словарях:
Остальное — У этого термина существуют и другие значения, см. Остальное молчание. Остальное молчание рум. Restul e tăcere … Википедия
Остальное — молчание (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Остальное молчание. Остальное молчание рум. Restul e tăcere Жанр драма … Википедия
Остальное — молчание — «Остальное молчание» румынский фильм. «Остальное молчание» первоначальное название романа «Кин и Орман» Ефрема Бауха … Википедия
остальное попутно совершится — нареч, кол во синонимов: 1 • остальное приложится (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
остальное приложится — нареч, кол во синонимов: 1 • остальное попутно совершится (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
остальное (в данных о химическом составе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balance … Справочник технического переводчика
Остальное приложится — Разг. Всё второстепенное, зависящее от главного, придёт само собой, лишь бы осуществить (осуществилось) главное. Главное надо быть справедливым, а остальное всё приложится (Чехов. Письмо А. С. Суворину, 9 дек. 1890). Начать учение нужно с того,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Остальное — I ср. разг. То, что еще осталось, имеется в наличии. II ср. Оставшееся или не вошедшее в число кого либо или чего либо; прочее. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
остальное — см.: Было бы здоровье...; Грудь это то, что помещается в ладонь...; жопа … Словарь русского арго
остальное — см. остальной; ого; ср. Остально/е расскажу при встрече. Остально/е возьмёшь завтра … Словарь многих выражений
Жизнь, вселенная и всё остальное — Life, the Universe and Everything Автор: Дуглас Адамс Жанр: Роман … Википедия