-
61 оставление на второй год
Education: retention in gradeУниверсальный русско-английский словарь > оставление на второй год
-
62 оставление на дополнительный срок службы
1) Military: in-service retention (по контракту), reinstatement2) Business: retentionУниверсальный русско-английский словарь > оставление на дополнительный срок службы
-
63 оставление на дополнительный срок службы при очередной смене ЛС
Military: rotational retentionУниверсальный русско-английский словарь > оставление на дополнительный срок службы при очередной смене ЛС
-
64 оставление на произвол судьбы
Универсальный русско-английский словарь > оставление на произвол судьбы
-
65 оставление на свободе
Law: leave at largeУниверсальный русско-английский словарь > оставление на свободе
-
66 оставление наследства
General subject: bequestУниверсальный русско-английский словарь > оставление наследства
-
67 оставление нефти в пласте
Oil&Gas technology trapping of oilУниверсальный русско-английский словарь > оставление нефти в пласте
-
68 оставление низких пней
Forestry: low stumping (при валке деревьев)Универсальный русско-английский словарь > оставление низких пней
-
69 оставление ножки
Mining: stump leaving -
70 оставление организаторами эмиссии в своем распоряжении части новых акций в надежде получить повышенную прибыль
Banking: withholdingУниверсальный русско-английский словарь > оставление организаторами эмиссии в своем распоряжении части новых акций в надежде получить повышенную прибыль
-
71 оставление организаторами эмиссии части акций в своём распоряжении
Investment: freeridingУниверсальный русско-английский словарь > оставление организаторами эмиссии части акций в своём распоряжении
-
72 оставление организаторами эмиссии части акций в своем распоряжении
Investment: freeridingУниверсальный русско-английский словарь > оставление организаторами эмиссии части акций в своем распоряжении
-
73 оставление отщепа на пне от поваленного дерева
Универсальный русско-английский словарь > оставление отщепа на пне от поваленного дерева
-
74 оставление плацдарма
Military: abandoning a bridgeheadУниверсальный русско-английский словарь > оставление плацдарма
-
75 оставление погибающего военного корабля
leg.N.P. abandonment of a warship in distressУниверсальный русско-английский словарь > оставление погибающего военного корабля
-
76 оставление под стражей
Law: remand in custodyУниверсальный русско-английский словарь > оставление под стражей
-
77 оставление позиции
Military: position vacation (при отходе)Универсальный русско-английский словарь > оставление позиции
-
78 оставление после уроков
General subject: detention, detention after school hoursУниверсальный русско-английский словарь > оставление после уроков
-
79 оставление поста
1) Military: abandonment of a post, abandonment of post, desertion of a post2) Law: desertion -
80 оставление поста полицейским в связи с необходимостью немедленно осуществить свои служебные функции
Law: effective absenceУниверсальный русско-английский словарь > оставление поста полицейским в связи с необходимостью немедленно осуществить свои служебные функции
См. также в других словарях:
оставление — отказ; сохранение, хранение; отбрасывание, кидание, дереликция, покидание, бросание, отметание, забрасывание, забывание, резервирование, зарезервирование, откидывание Словарь русских синонимов. оставление сущ. 1. (какого либо места постоянного… … Словарь синонимов
ОСТАВЛЕНИЕ — ОСТАВЛЕНИЕ, оставления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. оставить оставлять. Добиться оставления на работе кого нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Оставление места дорожно-транспор тного — ПРОИСШЕСТВИЯ см. Дорожно транспортное происшествие; Оставление в опасности … Энциклопедия права
ОСТАВЛЕНИЕ В ОПАСНОСТИ — в уголовном праве преступление против личности, заключающееся в заведомом оставлении без помощи лица, находящегося в опасном для жизни или здоровья состоянии и лишенного возможности принять меры к самосохранению по малолетству, старости, болезни… … Юридическая энциклопедия
ОСТАВЛЕНИЕ В ОПАСНОСТИ — в уголовном праве преступление против личности, заключающееся в заведомом оставлении без помощи лица, находящегося в опасном для жизни или здоровья состоянии и лишенного возможности принять меры к самосохранению по малолетству, старости, болезни… … Юридический словарь
ОСТАВЛЕНИЕ В ОПАСНОСТИ — в российском уголовном праве преступление, заключается в неоказании необходимой и явно не терпящей отлагательства помощи лицу, находящемуся в опасном для жизни состоянии … Большой Энциклопедический словарь
Оставление без «абшида» — ( de. Abschied расставание, прощание, отставка, увольнение) наказание, применявшееся в XVIII веке для выдворяемых из России иностранцев. Суть его заключалась в том, что выдворяемый не получал полагающегося ему паспорта отпуска… … Википедия
Оставление без «абшида» — (нем. Abschied расставание, прощание, отставка, увольнение) наказание, применявшееся в XVIII веке для выдворяемых из России иностранцев. Суть его заключалась в том, что выдворяемый не получал полагающегося ему паспорта отпуска… … Википедия
Оставление без "абшида" — Оставление без «абшида» (нем. Abschied расставание, прощание, отставка, увольнение) наказание, применявшееся в XVIII веке для выдворяемых из России иностранцев. Суть его заключалась в том, что выдворяемый не получал полагающегося ему паспорта… … Википедия
Оставление корабля — действия экипажа при угрозе гибели корабля и невозможности дальнейшей борьбы за его живучесть. В первую очередь эвакуируются больные (при наличии пассажиров женщины и дети, затем военнослужащие, не привлеченные к борьбе за живучесть корабля).… … Морской словарь
оставление про запас — сущ., кол во синонимов: 1 • резервация (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов