Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

оставка

  • 41 cesar

    intr 1) спирам, прекратявам, преставам; sin cesar непрекъснато; 2) уволнявам се; cesar en su cargo излизам в оставка.

    Diccionario español-búlgaro > cesar

  • 42 dimisionario,

    a, dimitente adj в оставка, подал си оставката.

    Diccionario español-búlgaro > dimisionario,

  • 43 dimisión

    f 1) оставка; 2) отказ ( от имущество).

    Diccionario español-búlgaro > dimisión

  • 44 oficial

    1. adj 1) официален; 2) държавен (за сграда, училище и др.); Boletín (Gaseta) Oficial Държавен вестник; 2. m 1) офицер; oficial de reserva офицер от запаса; oficial retirado офицер в оставка; oficial subalterno младши офицер; 2) служещ, чиновник; кмет; 3) занаятчия, майстор; oficial de sastre майстор-шивач; oficial de zapatero майстор-обущар; 4) месар, касапин; 5) палач.

    Diccionario español-búlgaro > oficial

  • 45 renuncia

    f 1) отказване, отричане, оставка (от длъжност и пр.); 2) отказ.

    Diccionario español-búlgaro > renuncia

  • 46 resignación

    f 1) примирение; 2) отказ в полза на някого; 3) покорност, резигнация; 4) оставка; 5) Амер. отказ.

    Diccionario español-búlgaro > resignación

  • 47 resignar

    1. tr 1) отричам се, отказвам се в полза на другиго; 2) подавам оставка; 2. prnl примирявам се, покорявам се, отстъпвам.

    Diccionario español-búlgaro > resignar

  • 48 retirado,

    a adj 1) уединен, отдалечен; 2) воен. в оставка, в запас.

    Diccionario español-búlgaro > retirado,

  • 49 retirar1

    1. tr 1) разделям; отмествам; отвеждам; 2) отстранявам, прогонвам; 3) отричам се от думите си; 4) махам отпред очите, скривам; 2. intr приличам, подобен съм на; 3. prnl 1) оттеглям се, отивам си; 2) уединявам се; 3) отивам да спя; 4) отказвам се (от договор и пр.); 5) воен. излизам в оставка; 6) воен. отстъпвам, оттеглям се.

    Diccionario español-búlgaro > retirar1

  • 50 retiro

    m 1) оттегляне, уединяване; 2) уединение, самотност; 3) убежище, приют, пристан; 4) прибиране вкъщи; 5) оттегляне за сън, почивка; 6) пенсия; 7) отстраняване; 8) оставка, пенсиониране; 9) усамотение, отшелничество.

    Diccionario español-búlgaro > retiro

  • 51 démission

    f. (lat. demissio) 1. оставка; donner, envoyer sa démission подавам си оставката; 2. прен. отказване, изоставяне (на проект, идея, намерение). Ќ Ant. maintien.

    Dictionnaire français-bulgare > démission

  • 52 démissionnaire

    adj. (de démission) който се отнася до подаване на оставката; ministre démissionnaire министър, който си е подал оставка.

    Dictionnaire français-bulgare > démissionnaire

  • 53 notre

    adj. poss. (lat. noster) наш, свой; notre ville нашият град; donnons tous notre démission да подадем всички своята оставка.

    Dictionnaire français-bulgare > notre

  • 54 zurücktreten [von einem Amt]

    подавам оставка

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > zurücktreten [von einem Amt]

  • 55 dimissione

    dimissione [dimisˈsioːne]
    sost f оставка ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > dimissione

См. также в других словарях:

  • оставка — същ. уволнение, напускане същ. отказ, отказване, оттегляне, отдръпване същ. пенсиониране …   Български синонимен речник

  • в оставка — словосъч. пенсиониран, напуснал работа, ликвидирал …   Български синонимен речник

  • Кештманд, Султан — Султан Али Кештманд سلطان علي کشتمند 15 й Премьер министр Афганистана 11 июня 1981   26 мая 1988] Предшественник …   Википедия

  • Кештманд С. — Султан Али Кештманд سلطان علي کشتمند 15 й Премьер министр Афганистана 11 июня 1981   26 мая 1988] Предшественник …   Википедия

  • Кештманд С. А. — Султан Али Кештманд سلطان علي کشتمند 15 й Премьер министр Афганистана 11 июня 1981   26 мая 1988] Предшественник …   Википедия

  • Кештманд Султан Али — Султан Али Кештманд سلطان علي کشتمند 15 й Премьер министр Афганистана 11 июня 1981   26 мая 1988] Предшественник …   Википедия

  • Тайхо — Тайхо, Коки Это статья о борце. О средневековом кодексе см. статью Кодекс Тайхо Статуя Тайхо Коки Тайхо Коки (яп. 大鵬幸喜 Тайхо: Ко:ки? …   Википедия

  • Долгих, Иван Ильич — Иван Ильич Долгих (1904 01.10.1961)  генерал лейтенант, начальник ГУЛАГа (1951 1954). Член ВКП(б) с ноября 1931 г. Депутат Верховного Совета СССР 3 созыва. (Не следует путать с алтайским партизаном, а позднее высокопоставленным… …   Википедия

  • National Movement for Stability and Progress — Национално движение за стабилност и възход Leader Hristina Hristova Founded April 2001 …   Wikipedia

  • Мисс Манипенни (бондиана) — Бондиана насчитывает много персонажей, переходящих из новеллы в новеллу и из фильма в фильм. Содержание 1 Джеймс Бонд 2 Начальство и сослуживцы Бонда 2.1 M 2.2 Q …   Википедия

  • Вест-Индский театр войны за независимость США — Вест Индский театр Война за независимость США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»