Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

оспаривать+законность

  • 1 оспаривать

    оспорить кого, что змагатися, сперечатися з ким, з чим и проти кого, проти чого, заперечувати, заперечити що, збивати, збити що, перепирати кого. -ать у кого что - змагатися, сперечатися з ким за що. Его -вает другой учёный, говоря… - з ним (проти нього) змагається другий учений, кажучи… -ать какое-л. мнение, взгляд - змагатися, сперечатися з якоюсь думкою, з поглядом, заперечувати, заперечити якусь думку, погляд. -ать законность акта - заперечувати правність (законність) акту. -ать правдивость данных сведений - заперечувати справедливість поданих відомостей. -ать чьё-либо право (не в свою пользу) - заперечувати, заперечити чиє (и кому) право. -ать у кого-л. право (для себя) - сперечатися (змагатися) з ким за право. Он -вает у меня это право - він змагається (сперечається) зо мною за це право. Он -вает (отрицает) это моё право - він заперечує мені це право. Сосед -вает у меня эту землю - сусід змагається (сперечається) зо мною за цю, землю. Они -вают друг у друга что-л. - вони змагаються один з одним за що. Оспоренный - заперечений.
    * * *
    несов.; сов. - осп`орить
    1) (выражать несогласие, отрицать) запере́чувати, запере́чити, оспо́рювати, оспо́рити
    2) ( спорить) спереча́тися; ( состязаться) змага́тися

    Русско-украинский словарь > оспаривать

См. также в других словарях:

  • Дети — в гражданском праве, в отличие от детей в физическом смысле, понятие относительное: каков бы ни был возраст лица, оно подходит под понятие о Д., поскольку идет речь о родственном отношении его к другому лицу, называемому родителем. В человеческих …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Жеро VI д'Арманьяк — Жеро VI (или V) (ок. 1235 1285), виконт де Фезансаге, с 1256 г. граф д’Арманьяк и де Фезансак, сын Роже д’Арманьяка (ок. 1190 – 22 марта 1245), виконта де Фезансаге, и Пюсель д’Альбре (ок. 1215  ??). В 1249 г. он начал войну с Арно III Одоном (ок …   Википедия

  • Жеро VI д’Арманьяк — Жеро VI (или V) (ок. 1235 1285), виконт де Фезансаге, с 1256 г. граф д’Арманьяк и де Фезансак, сын Роже д’Арманьяка (ок. 1190  22 марта 1245), виконта де Фезансаге, и Пюсель д’Альбре (ок. 1215   ??). В 1249 г. он начал… …   Википедия

  • Доказательства в гражданском судопроизводстве — В этой области Д. называют, прежде всего, те конкретные факты, на которых основывается судейское убеждение, что объяснение тяжущегося согласно или несогласно с истиной. Это значение термина указывает на то, что в уме судьи совершается индуктивный …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Опротестовывать — несов. перех. Официально оспаривать законность, правильность чего либо; заявлять протест. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Передел собственности — Передел собственности  процесс перехода собственности от одного владельца к другому. Часто упоминается как масштабное, массовое явление. Многие авторы переделом собственности называют нелегитимное, законодательно незакреплённое её[1]… …   Википедия

  • Матильда II (аббатиса Эссена) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Матильда. Матильда и Оттон I Швабский на миниатюре креста Оттона и Матильды Мат …   Википедия

  • Скоков, Юрий — Член президиума Центрального совета партии Справедливая Россия Член президиума Центрального совета партии Справедливая Россия , один из руководителей московского отделения партии; до ее создания в 2006 году секретарь политсовета партии Родина .… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Менделеев, Дмитрий Иванович — профессор; род. в Тобольске 21 января 1834 г. [Эта статья есть сокращение (в первой половине) биографии, написанной И. М. Чельцовым для "Биографического Словаря Спб. Университета", книги, издаваемой под редакцией Н. Л. Меншуткина и еще… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Сделка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сделка (значения). Сделка  действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей[1]. Таким образом, сделку… …   Википедия

  • Судебное решение — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающи …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»