-
1 основной доход
политика "замораживания доходов" — incomes standstill policy
-
2 основной доход
-
3 основной доход
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > основной доход
-
4 лицо, приносящее основной доход
General subject: principal earnerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, приносящее основной доход
-
5 доход
income; (государственный или корпорации за год) revenue; (прибыль на вложенные средства предприятия) profit, return; (процентный) interest; (денежные поступления от торговли и другой деятельности), pl. proceeds, receipts; (доходность) yield; (заработки в целом, то, что заработано) earnings, gains, incomings- доход,полученный от -
6 доход от основной деятельности; заработанный доход
(противоположным является (investment income) - доход от инвестиционной деятельности)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > доход от основной деятельности; заработанный доход
-
7 доход от инвестиционной деятельности
Универсальный русско-английский словарь > доход от инвестиционной деятельности
-
8 основной экземпляр
машинописный экземпляр; машинописная копия — typewriter copy
контрафактный экземпляр; контрафактная копия — pirated copy
Русско-английский большой базовый словарь > основной экземпляр
-
9 основной фонд
1. fixed capital2. fix goodsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > основной фонд
-
10 доход от основной деятельности
1) General subject: operating surplus, operating income2) Accounting: earned income3) Banking: operating profit, operating earnings4) Advertising: operating income (предприятия), operating revenue (предприятия)5) Business: operating return, operating revenue, income from operationsУниверсальный русско-английский словарь > доход от основной деятельности
-
11 доход от основной деятельности предприятия
Economy: operating incomeУниверсальный русско-английский словарь > доход от основной деятельности предприятия
-
12 основной источник доход
Accounting: principal earnerУниверсальный русско-английский словарь > основной источник доход
-
13 доход основной
primary income -
14 доход от основной деятельности
operating income, income from basic activity4000 полезных слов и выражений > доход от основной деятельности
-
15 доход совокупный (от основной деятельности и увеличения стоимости капитала)
comprehensive income, total revenue4000 полезных слов и выражений > доход совокупный (от основной деятельности и увеличения стоимости капитала)
-
16 доход от основной деятельности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > доход от основной деятельности
-
17 денежный доход предприятия
денежный доход предприятия
денежный доход бизнеса в целом
Прибыль от основной деятельности за вычетом обесценения активов, амортизационных расходов и некассовых корректировок. Другими словами, это прибыль до вычета процентов, налогов, обесценения и амортизации или EBITDA, если нет иных корректировок, связанных с неналичными средствами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежный доход предприятия
-
18 совокупный доход
1) General subject: global( globalized) income, aggregate income2) Law: joint income3) Economy: income from all sources, total income4) Accounting: comprehensive income (доход от основной деятельности (operating income) и увеличения стоимости капитала (holding gain)), total revenue (общества)5) Finances: integrated profit, compound return6) Taxes: worldwide income7) Business: total return, total revenue8) leg.N.P. joint income (for tax purposes) -
19 чистый доход от банковской деятельности
General subject: net banking Income (т.е. чистый доход банка от его основной деятельности)Универсальный русско-английский словарь > чистый доход от банковской деятельности
-
20 совокупный доход
доход от основной деятельности (operating income) и увеличения стоимости капитала (holding gain)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > совокупный доход
См. также в других словарях:
Безусловный основной доход — Безусловный основной доход, БОД гарантированный минимум человеческого существования; концепция, согласно которой каждый человек должен иметь гарантированный законом минимум денежного довольствия, выплачиваемый государством безо всяких… … Википедия
доход от основной деятельности (реализации) — Валовой доход от реализации товаров или от оказания услуг. Реализацию можно учитывать различными способами по методу накопления, по мере оплаты, предъявления расчетных документов, по мере выполнения заказа или на момент реализации. При… … Справочник технического переводчика
Доход Личный — денежное или материальное вознаграждение, получаемое одним физическим лицом или семьей за выполненную работу. В личный доход входят все средства, заработанные как на основной, так и на дополнительной работе, предпринимательский доход, доход по… … Словарь бизнес-терминов
доход от владения активами — Чистая стоимость возможной реализации в период роста цен некоторых фиксированных активов и материально производственных запасов повышается. При продаже этих активов (возможно зданий, которые должны быть восстановлены, или готовой продукции)… … Справочник технического переводчика
ДОХОД КОСВЕННЫЙ — доход, получаемый физическим лицом в результате побочной (не основной) деятельности … Юридический словарь
Доход Косвенный — доход, получаемый физическим лицом в результате побочной (не основной) деятельности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доход косвенный — Доход, получаемый физическим лицом в результате побочной (не основной) деятельности. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
доход физического лица совокупный — Доход физического лица, включающий сумму основной заработной платы, выплаты на питание; сумму материальной помощи, единовременные пособия, доходы по акциям, облигациям и паевым взносам, разницу между рыночными и льготными ценами на товары,… … Справочник технического переводчика
доход косвенный — доход, получаемый физическим лицом в результате побочной (не основной) деятельности … Большой юридический словарь
ДОХОД, КОСВЕННЫЙ — доход, получаемый физическим лицом в результате побочной (не основной) деятельности … Большой бухгалтерский словарь
ДОХОД ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА, СОВОКУПНЫЙ — доход физического лица, включающий сумму основной заработной платы, выплаты на питание; сумму материальной помощи, единовременные пособия, доходы по акциям, облигациям и паевым взносам, разницу между рыночными и льготными ценами на товары,… … Большой бухгалтерский словарь