-
1 основа
ж 1. fondement(s) m, fondations fpl; base f; fond m; основи на сграда fondements (fondations) d'un bâtiment; основа на колона base d'une colonne; 2. прен а) base f, fondement(s) m, fond m; тази легенда има историческа основа cette légende a un fond historique; б) principe m (философско); 3. (на тъкан) chaîne f; 4. грам thème m; radical m; глаголна основа thème verbal; първична (вторична третична) основа thème primaire (secondaire, tertiaire); 5. мат base f; основа на триъгълник (пирамида, трапец) base d'un triangle (d'une pyramide, d'un trapèze); 6. хим base f; hydroxyde (de) а въз основа на sur la base de; лежа в основата на нещо être а l'origine de; поставям на широка основа poser sur une large base. -
2 подкопавам
мгл 1. creuser en dessous, caver; miner, saper; мин haver; (около основи) déchausser (un mur); 2. прен miner, saper. -
3 полагам
гл 1. déposer, placer; mettre; 2. книж (в съчет с някои съществителни) полагам грижи avoir (prendre) soin de, prendre garde а; полагам клетва prêter serment; основи jeter les fondements de; полагам старание travailler avec zèle, s'appliquer а, faire de son mieux; полагам усилия se mettre en quatre; suer sang et eau; полагам начало на poser la première pierre de; полагам много труд fournir un long effort. -
4 полагане
ср pose f; полагане на основен камък pose de la première pierre; полагане на основи fondation f; полагане на клетва prestation de serment. -
5 разрушавам
гл détruire, démolir; (до основи) raser, abattre а ras de terre; разрушавам се tomber en ruine. -
6 руша
гл 1. détruire, démolir, jeter bas, abattre, ruiner, défaire; (из основи) raser; 2. (подривам) miner, saper; (за река) caver; 3. прен anéantir, détruire, abîmer; руша се se déliter, se désagréger; s'effriter, s'écrouler; разг s'en aller.
См. также в других словарях:
основи — мн. (сукуп найважливіших відомостей із певної галузі науки), складники мн., початки мн., ази мн., азбука, абетка … Словник синонімів української мови
из основи — словосъч. издъно, из корен, издълбоко, дълбоко, от дъно словосъч. основно, изцяло, радикално, коренно, без остатък … Български синонимен речник
Таращук, Пётр Всеволодович — Таращук Петро Всеволодович … Википедия
Синёв, Виктор Николаевич — Синёв Виктор Николаевич Дата рождения: 14 марта 1940(1940 03 14) (72 года) Место рождения: Киев, СССР Страна … Википедия
Гигантское магнетосопротивление — Гигантское магнетосопротивление, гигантское магнитосопротивление[1], ГМС (англ. Giant magnetoresistance, GMR) квантовомеханический эффект, наблюдаемый в тонких металлических плёнках, состоящих из чередующихся ферромагнитных и… … Википедия
17.240 — Радіаційне вимірювання ГОСТ 4.59 79 СПКП. Средства измерений ионизирующих излучений. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.2 67, ГОСТ 4.9 68, ГОСТ 4.10 68, ГОСТ 4.16 69 ГОСТ 8.013 72 ГСИ. Дозиметры индивидуальные конденсаторные. Методы и… … Покажчик національних стандартів
25.040.40 — Вимірювання та керування технологічними процесами ГОСТ 4.301 85 СПКП. Установки, приборы, устройства, блоки, модули функциональные агрегатных средств контроля и регулирования. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.064 81 ССБТ. Органы управления… … Покажчик національних стандартів
Белецкий, Владимир Стефанович — Владимир Стефанович Белецкий Володимир Стефанович Білецький Дата рождения … Википедия
Ксеневич — Ксеневич, Михаил Яковлевич Михаил Яковлевич Ксеневич донецкий архитектор. Один из создателей монумента «Твоим освободителям, Донбасс»[1]. Преподавал на кафедре архитектурного проектирования Донбасской национальной академии строительства и… … Википедия
Ксеневич, Михаил Яковлевич — Михаил Яковлевич Ксеневич донецкий архитектор. Один из создателей монумента «Твоим освободителям, Донбасс»[1]. Преподавал на кафедре архитектурного проектирования Донбасской национальной академии строительства и архитектуры в начале её… … Википедия
основа — и, ж. 1) Нижня опорна частина чого небудь (будівлі, споруди, конструкції і т. ін.). || Ґрунт, на якому закладається будівля, споруда. || Нижня частина предмета, на якій тримається решта його або якою він прикріплюється до чого небудь. •• Осно/ва… … Український тлумачний словник
