Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

основа+(

  • 1 basics

    основа, основни елементи
    * * *
    основни елементи, основа

    English-Macedonian dictionary > basics

  • 2 substructure

    основа, темел
    * * *
    темел, основа

    English-Macedonian dictionary > substructure

  • 3 base; plan

    основа; темел; нацрт

    English-Macedonian dictionary > base; plan

  • 4 grassroots

    основа, обични луѓе

    English-Macedonian dictionary > grassroots

  • 5 base

    база (во математика хемија), основа, база, темел
    adj нечесен, прост, долен, низок
    v засновува темели на, базира
    * * *
    n. 1. основа, темел;
    2. подножје; the base of a mountain подножје на планина;
    3. (chem.) база;
    4. (geom.) основа;
    5. (math.) основа; 6. (arhit.) подножје; the base of a column подножје на столб; 7. (ling.) база; 8. (pol., econ.) база; base and superstructure база и надоградба; 9. (mil.) база
    adj. air-force base воздухопловна база; a naval base морнаричка база; a supply base баз на снабдување (набавуање); on a base во база; to establish bases воспоставување на базата (as a): a base commander командант на база; a base hospital болница на базата; 10. (baseball and fig.) way off base во заблуда; not to get to first base немање на успех; base II a основен; base pay основна плата; base III a
    1.низок, недостоен; расипан; за презир; прости метали;
    3. расипан; base language расипан јазик;
    4. безвреден; base currency безвредна валута; base IV v tr засновање, базирање; to base a theory on smt. засновање на теорија на нешто; the decision was based on a Security Council resolution решението се засновуваше на резолуцијата на Советот за безбедност; to base smt. on facts засновање на нешто на факти; (v) засновува темели на, базира; (ad

    English-Macedonian dictionary > base

  • 6 fundamentally

    adv. 1. радикално, фундаментално (различен/спротивен)
    2. коренито (променува); во основа (се согласува)
    3. во основа: Fundamentally, it's a love story Во основа, тоа е љубовна приказна

    English-Macedonian dictionary > fundamentally

  • 7 groundwork

    n. темел, основа; основа; темел, основа

    English-Macedonian dictionary > groundwork

  • 8 heart

    душа, срце, љубов, чувство, разум, сочувство
    срж, боја (карти), срцевина, основа, кураж, битие
    * * *
    сочувство, љубов, срце, чувство, Душа, разум 1. кураж, битие, боја (карти), срж, срцевина, основа
    n. срце, душа; single heart - простодушност; after one's (own) heart - по своја желба
    adj. heart - во длабочина на душата; from one's heart - искрено, од срца; in one's heart - во длабочина на душата; to have at heart - е заинтересиран; to set one's heart on - тежнее кон нешто, сака од се срце; to take to heart - зама при срце; with all one's heart - од се срце; with half a heart - нерадо, без волја;
    2. битие, суштина;
    3. јадро, срцевина (на плод);
    4. храброст, срдечност; to pluck up, to take heart - се прибира, собира храброст; to lose heart - губи присебност, губи храброст; out of heart - во лошо расположение;
    5. драг, драга, мил, мила; срце; љубов, Душа, сочувство, чувство, срце, разум, срце; основа, срцевина, битие, срж, боја (карти), кураж

    English-Macedonian dictionary > heart

  • 9 basic

    базичен, фундаментален, основен, базичен (во хем)
    * * *
    n. основа; basic II a
    1.основен, главен; a basic rule основно (главно) правило; a basic salary основна плата;
    2. базичен, базен; basic dyes базни бои;
    3. (mil.) основен; a basic allowance основно следовање; базичен, базичен (во хем), фундаментален, основен; основен; компј. Бејзик. Програмски јазик од високо ниво за општи намени, развиен во средината на 60-тите години. Името е акроним за Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code (универзален симболични инструкциски код за почетници). Постојат многу верзии на овој програм, а најпопуларен преведувач е QuickBASIC.; основен програмски јазик; основа; базичен

    English-Macedonian dictionary > basic

  • 10 basically

    во основа, основно
    * * *
    основно, во основа

    English-Macedonian dictionary > basically

  • 11 bottom

    далечно место, седиште (од стол), дно, долен дел
    coll темел, газ, бродско дно
    * * *
    n. дно;
    2. долен дел, долна страна, основа, темел;
    3. основа, суштина, причина to be at the bottom of е причина за нешто
    adj. the bottom - во суштина; from the bottom of the heart - од се срце
    adj. најнизок, краен, последен; дно; најнизок

    English-Macedonian dictionary > bottom

  • 12 against

    против, кон, наспроти, покрај, до
    * * *
    покрај, против, наспроти, кон, до; prep. против;
    2. на, кон, до, по,; против; врз основа; по; наспроти against a draft со поднесување на меница against all risks (осигурен(и)) од секаков ризик

    English-Macedonian dictionary > against

  • 13 against receipt

    по прием against the background врз основа against this background врз овој фон

    English-Macedonian dictionary > against receipt

  • 14 backbone

    потпора, столб (фиг), рбет
    * * *
    n. 1. кичма;
    2. (fig.) наслон, кичма; the backbone of our defense кичмата на нашата одбрана;
    3. (fig.) кичма, јак карактер; to have backbone имање на цврста кичма; рбет, потпора, столб (фиг)
    n. 'рбет; to the backbone - до срцевината на коските;
    2. суштина, основа;
    3. сила на волјата; 'рбет; рбет

    English-Macedonian dictionary > backbone

  • 15 background

    подлога, заднина
    * * *
    n. 1. позадина,; against (on) a light background на светлата (посветлата) позадина (површина); to stay (keep) in the background држење во позадина; to relegate smb. to the background потиснување на некого во позадина;
    2. биографија, потекло; we checked his background ги проверивме неговите биографски податоци; background II a позадински; a background investigation проверка на биографските податоци; заднина, подлога
    n. заднина, подлога; основа; компј. (работа во) втор план/позадина. Кај многузадачните компјутерски системи, работна околина во која се извршуваат задачи од помал приоритет, како на пример печатење или вчитување на фајл, додека корисникот работи со друга апликација. Спореди: foreground operation. Види multitasking.; позадина

    English-Macedonian dictionary > background

  • 16 base form

    n. ling.основа; основна форма

    English-Macedonian dictionary > base form

  • 17 basis

    подлога
    * * *
    n. osnova, osnov; razlog; baza; on the basis of those data na osnovu tih podataka; on what basis? iz kog razloga? on a selective basis na selektivnoj osnovi; основа

    English-Macedonian dictionary > basis

  • 18 binary

    бинарен
    * * *
    a бинарен, двоен; a binary code (number, system) бинарен код (број, систем); a binary digit (nomenclature) бинарњн број (цифра) (номенклатура); двоен; компј. бинарен (систем). Броен систем кој за основа има 2; ги користи само цифрите 0 и 1, а најмногу се користи во информатиката, телекомуникациите, и др. binary coded decimal (BCD) компј. бинарно кодиран децимал Начин за кодирање на долги децимални бројки користејќи фиксиран број на места - 8 или 16, како би можеле истите точно да се пресметуваат со компјутер.

    English-Macedonian dictionary > binary

  • 19 by retail

    на мало by return of post со повратна пошта by right of врз основа на правото

    English-Macedonian dictionary > by retail

  • 20 by twos

    во парови
    * * *
    во парови by validity date до истек на рокот на важност by virtue of врз основа на by way of trial за/како проба by your leave! со Ваша дозвола

    English-Macedonian dictionary > by twos

См. также в других словарях:

  • Основа — Основа  многозначный термин: Основа слова  в морфологии. Грамматическая основа предложения  в синтаксисе. Основа (система нитей ткани). Основа киноплёнки  целлулоидная лента, на которую поливается фотоэмульсия. Основа … …   Википедия

  • ОСНОВА — основы, жен. 1. чаще ед. Внутренняя часть предмета, к рая служит опорой остальным частям, каркас. У этого дивана дубовая основа. Стальная основа зонтика. || перен. Внутренняя структура, обусловливающая вид, характер чего н. Авантюрная основа… …   Толковый словарь Ушакова

  • основа — основы, жен. 1. чаще ед. Внутренняя часть предмета, к рая служит опорой остальным частям, каркас. У этого дивана дубовая основа. Стальная основа зонтика. || перен. Внутренняя структура, обусловливающая вид, характер чего н. Авантюрная основа… …   Толковый словарь Ушакова

  • основа — 1. основание, основное, главное, фундамент, база, опора, костяк, ядро, стержень, краеугольный камень, основа основ, становой хребет, становая жила, базис; первоэлемент, первооснова, альфа и омега, три кита (книжн.) 2. подоснова, подкладка, почва …   Словарь синонимов

  • Основа — ОСНОВА. Та часть слова или те звуки слова, имеющего форму (см.), с которыми связывается основное или реальное значение этого слова, т. е. значение самостоятельного предмета мысли или понятия, видоизменяемое формальной принадлежностью; О.… …   Литературная энциклопедия

  • Основа — – обои. поверхность, на которую наклеивается стеновое покрытие, например стена или потолок. Примечание. Определение «основа» не совпадает с понятием «бумага основа», применяемым в целлюлозно бумажной промышленности. [ГОСТ 30834 2002] Основа… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Основа —     ОСНОВА. Та часть слова или те звуки слова, имеющего форму (см.), с которыми связывается основное или реальное значение этого слова, т. е. значение самостоятельного предмета мысли или понятия, видоизменяемое формальной принадлежностью; О.… …   Словарь литературных терминов

  • ОСНОВА — часть слова, остающаяся после отсечения окончания. Основа носитель лексического значения слова. Может равняться корню ( дом ), включать приставки, суффиксы ( без греш н ый ), в некоторых языках инфиксы …   Большой Энциклопедический словарь

  • основа —     ОСНОВА, база, главное, костяк, опора, основание, основное, стержень, фундамент, центр, ядро, книжн. базис, книжн. первооснова, книжн. первоэлемент     ОСНОВНОЙ, базовый, опорный, стержневой, фундаментальный, центральный, ядерный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ОСНОВА — (stem). Та часть слова в латинском или греческом языках, которая не изменяется при изменении окончания, не считая вариантов, возникающих для благозвучия. Таким вариантом часто является именительный падеж единственного числа форма, наиболее часто… …   Термины ботанической номенклатуры

  • ОСНОВА — в ткачестве нити, идущие параллельно друг другу вдоль ткани; в процессе выработки ткани переплетаются с нитями утка, расположенными к ним обычно перпендикулярно …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»