Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

основанный+на+учёте+производства

  • 1 опытный

    I. 1) (основанный на опытах) досвідний, експериментальний; (служащий для опытов) спробний;
    2) -ный в своём деле - вправний, досвідний, досвідчений в чому, свідомий справи, битий. [Майстерно зроблено - знати вправну руку. Лоцман досвідний, тямущий вельми (Куліш). Досвідчене око лікареве відразу побачило, що слабий не житиме. Хоч якого битого господаря перейде (Свидн.)];
    3) (в смысле житейского опыта) досвідчений, бувалий, битий. [За те, що я ще молодий і мало досвідчений, не погордуйте ви порадою моєю (Грінч.). Не питай старого, а питай бувалого]. -ный человек - бувалець (- льця), (вульг.) бувайло.
    II. дослідний. -ное поле, -ная станция - дослідне поле, дослідна станція.
    * * *
    1) ( обладающий опытом) досві́дчений, до́свідний
    2) ( основанный на опыте) до́свідний
    3) (относящийся к опыту, служащий для производства исследований) до́слідний; ( пробный) спро́бний; ( экспериментальный) експеримента́льний

    Русско-украинский словарь > опытный

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»