-
81 management by objectives
сущ.1) тех. (Führen durch Zielsetzung) руководство на основе целевых установок2) менедж. управление, основанное на совместном определении целей руководством и подчинённымУниверсальный немецко-русский словарь > management by objectives
-
82 materiellrechtliche Einrede
прил.юр. возражение, основанное на нормах материального праваУниверсальный немецко-русский словарь > materiellrechtliche Einrede
-
83 prozessuale Einrede
прил.юр. возражение, основанное на процессуально-правовых нормах -
84 prozessualrechtliche Einrede
прил.юр. возражение, основанное на процессуально-правовых нормахУниверсальный немецко-русский словарь > prozessualrechtliche Einrede
-
85 selektive Anpassung
прил.кап. приспособление предприятия к изменению загрузки производственных мощностей, основанное на принципе отбора -
86 soziale Indikation
прил.юр. показание к аборту, основанное на тяжёлом социальном положении беременной -
87 arbeitsteilige Produktion
производство, основанное на разделении трудаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > arbeitsteilige Produktion
-
88 erzeugnisgebundene Reihenfabrikation
серийное производство, основанное на комплексном применении разнотипных машин для изготовления определённого вида изделийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > erzeugnisgebundene Reihenfabrikation
-
89 fremde Lohnarbeit
кооперирование предприятий, основанное на переработке давальческого сырья и материаловDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fremde Lohnarbeit
-
90 Geltungskonsum
mпрестижное потребление (потребление, основанное на желании поддержать свой престиж); приобретение товаров из тщеславияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geltungskonsum
-
91 Konkurrenzgesellschaft
f1) общество, основанное на конкуренции; общество свободной конкуренции2) конкурирующая компания; конкурирующая фирма, (фирма-)конкурентDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Konkurrenzgesellschaft
-
92 Prima-facie-Beweis
m юр.доказательство, основанное на типичном развитии событийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Prima-facie-Beweis
-
93 Schuldbuchforderung
fтребование, основанное на записях в долговой книге, требование по долговой книгеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schuldbuchforderung
-
94 selektive Anpassung
приспособление предприятия к изменению загрузки производственных мощностей, основанное на принципе отбораDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > selektive Anpassung
-
95 Verkehrswirtschaft
f1) меновое хозяйство; рыночное хозяйство, хозяйство, основанное на товарно-денежных отношениях2) транспортное хозяйство, транспорт•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verkehrswirtschaft
-
96 Wettbewerbswirtschaft
fрыночное хозяйство, основанное на конкуренции, экономика свободной конкуренцииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wettbewerbswirtschaft
-
97 Wärmeschubrelais
(n)реле, основанное на тепловом расширенииDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Wärmeschubrelais
-
98 Ablaufsteuerung
f1) смешанное программное управление (автоматическое программное управление с обратной связью, основанное на сочетании принципов координатного и временно́го программного управления)2) цикловое программное управление ( станками с ЧПУ); цикловое ПУ, автоматическое управление циклом (работы)5) ж.-д. управление роспуском ( вагонов с сортировочной горки)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ablaufsteuerung
-
99 Haftverankerung
f1) закрепление [анкеровка] за счёт сцепления2) анкерное устройство, основанное на сцепленииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Haftverankerung
-
100 Indexversicherung
fстрахование, основанное на механизме индексовDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Indexversicherung
См. также в других словарях:
основанное на контексте адаптивное арифметическое бинарное кодирование — (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN context based adaptive binary arithmetic codingCABAC … Справочник технического переводчика
Основанное на эмуляции Обнаружение — Обнаружение, основанное на эмуляции метод работы антивирусной программы, при котором подозрительный файл либо запускается в тщательно контролируемой среде, либо эмулируется его исполнение с целью выявления тех признаков вредоносного кода, которые … Википедия
Основанное на сигнатурах Обнаружение — Обнаружение, основанное на сигнатурах метод работы антивирусов и систем обнаружения вторжений, при котором программа, просматривая файл или пакет, обращается к словарю с известными атаками, составленному авторами программы. В случае соответствия… … Википедия
ПРАВО НА НЕДВИЖИМОСТЬ, ОСНОВАННОЕ НА ПРАВЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ — (equitable interest) Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (common law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость,… … Финансовый словарь
УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, ОСНОВАННОЕ НА ПРАВЕ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ВЕДЕНИЯ — в соответствии со ст. 114 ГК унитарное предприятие, основанное на праве хозяйственного ведения, учреждается по решению собственника его имущества, унитарного предприятия, основанного на праве хозяйственного ведения, либо уполномоченного на то… … Юридический словарь современного гражданского права
право на недвижимость, основанное на праве справедливости — Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (соттоп law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость, основанное на праве по… … Справочник технического переводчика
Обнаружение, основанное на сигнатурах — метод работы антивирусов и систем обнаружения вторжений, при котором программа, просматривая файл или пакет, обращается к словарю с известными вирусами, составленному авторами программы. В случае соответствия какого либо участка кода… … Википедия
Обнаружение, основанное на эмуляции — метод, используемый в антивирусном программном обеспечении, для обнаружения еще неизвестных вредоносных программ (т.н. 0day угроз) Содержание 1 Общее описание 2 Преимущества эмуляции … Википедия
Обнаружение основанное на эмуляции — Обнаружение, основанное на эмуляции метод работы антивирусной программы, при котором подозрительный файл либо запускается в тщательно контролируемой среде, либо эмулируется его исполнение с целью выявления тех признаков вредоносного кода, которые … Википедия
Обнаружение основанное на сигнатурах — Обнаружение, основанное на сигнатурах метод работы антивирусов и систем обнаружения вторжений, при котором программа, просматривая файл или пакет, обращается к словарю с известными атаками, составленному авторами программы. В случае соответствия… … Википедия
неправильное представление, основанное на заблужде — сущ., кол во синонимов: 1 • обман (113) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов