-
101 Fußplatte
сущ.1) геол. (Chit.) дистальная часть камеры, (Coel.) подошвенная пластинка (у полипов)2) мед. основание стремени3) тех. опорная плита, основание4) стр. цокольная плита5) авт. накладка педали, педальная площадка, площадка педали, подушка педали6) горн. "бобышка" (деревянный кронштейн, прибиваемый к стойке крепёжной рамы и предназначенный для поддержки электрического кабеля)7) радио. основная плита8) текст. начиночный башмак, передний башмак10) судостр. основная фундаментная плита, пластина цоколя, пяточная плита -
102 Grundfläche
сущ.1) общ. базис, опорная площадь, основная поверхность, основание2) геол. (Chit.) дистальная поверхность, (Gastr.) основание раковины, горизонтальная поверхность, основание последнего оборота, уровенная поверхность, условный горизонт4) дор. опорная поверхность5) свар. площадь основания (станка)6) аэродин. поверхность основания -
103 Neugründung
сущ.1) общ. вновь основанная организация, основание (нового предприятия, общества), восстановление (организации), организация2) стр. создание заново (напр. города, района)3) экон. вновь созданная организация, вновь созданное предприятие, основание нового предприятия или новой организации4) бизн. учреждение нового предприятия, основание нового предприятия -
104 Pfeilergründung
сущ.1) стр. столбчатое основание, столбчатый фундамент, устройство основания опоры2) дор. основание быка, основание опоры -
105 Putzträger
сущ.1) тех. основание под штукатурку2) стр. основание под штукатурку (дрань, сетка и т. п.), балка потолка, устроенного раздельно от перекрытия, основание под штукатурку (напр. дрань, сетка) -
106 Sachgründung
сущ.2) фин. основание акционерного общества -
107 Schachtgründung
сущ.1) тех. шахтное основание2) стр. кессонное основание, основание на опускных колодцах, фундамент шахты -
108 Schweißnahtgrund
сущ.свар. корень сварного шва, основание подготовки кромок под сварку, основание разделки кромок под сварку, основание сварного шва -
109 Schüttpacklage
сущ.1) стр. каменное основание дорожной одежды, основание из. крупного колотого камня2) дор. каменное основание (пакеляж; дорожного покрытия) -
110 Säulenfuß
сущ.1) общ. цоколь, основание колонны2) тех. база колонны, подколонник3) стр. цоколь колонны4) свар. основание стойки5) кинотех. (колонкообразная) станина с основанием (напр., кинокопировального аппарата), основание (колонкообразной) станины (напр., кинопроектора) -
111 Unterfläche
сущ.1) геол. основание, подошва (напр. пласта, толщи)2) авиа. нижняя поверхность (напр. крыла)3) горн. основание породного отвала, подошва породного отвала4) дор. основание насыпи, подошва насыпи5) аэродин. нижняя поверхность (крыла) -
112 Visierfuß
сущ.1) авиа. кронштейн прицела2) артил. основание визира, прицельная колодка3) стрелк. колодка прицела, основание прицела, основание прицельной рамки -
113 Zählbasis
-
114 binäre Basis
-
115 binäre Darstellungsbasis
Универсальный немецко-русский словарь > binäre Darstellungsbasis
-
116 Basis
f <-, Básen>1) база, основаниеdie Básis für etw. (A) bílden — строить основание для чего-л
2) архит база (колонны)3) мат основание (геометрической фигуры, логарифма)4) воен база5) базис (в теории марксизма)6) полит рядовые члены партии7) полит массы (народ, широкие слои населения)an der Básis árbeiten — работать в массах
-
117 Tragschicht
f <-, -en> стр несущий слой, основание (дорожного покрытия)die Trágschicht der Stráße verstärken — укреплять основание дорожного покрытия
die Trágschicht únter dem Pfláster — несущий слой под асфальтом
die Trágschicht áúfbringen* — положить основание дорожного покрытия
-
118 Basis
f база ж. мат. стр.; базис м. геод. геол.; базис м. мат.; базисная линия ж. геод.; основа ж.; основа ж. (препарата, композиции); основание с.; основание с. (напр., колонны) стр.; основание с. (системы логарифмов, геометрической фигуры) мат.; основная масса ж. (горной породы) геол.; постамент м. стр.; фундамент м. стр.→ Meßbasis→ Ölbasis -
119 Grundzahl
f базис м. логарифма; кардинальное число с.; основание с. (системы счисления); основание с. логарифма; основание с. системы логарифмов; основное число с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grundzahl
-
120 Grund
I m -(e)s1) земля, грунт2) дно (водоёма, сосуда)3) фундамент, основание4) основы (науки, знаний)5) фон6) строит., иск. грунт, грунтовкаim Grunde genommen — по существу, в сущности (говоря, по сути дела)
II m, -(e)s, Gründevon Grund auf — в корне, коренным образом, радикально
причина, основание; поводallen Grund haben, Grund genug haben zu + inf — иметь полное основание (на что-л.)
nicht ohne Grund — не без причины, неспроста
См. также в других словарях:
ОСНОВАНИЕ — достаточное условие для чего либо: бытия, познания, мысли, деятельности. Напр., О. материальных явлений это их причины; О. поступков их мотивы; О. суждений др. суждения (посылки) или опыт. Разыскание О. наз. обоснованием; обосновать… … Философская энциклопедия
Основание — Основание: В науке: Основание в химии. Основание степени в алгебре. Основание в геометрии. Основание здания в строительстве массивы грунтов, принимающие нагрузку от зданий и сооружений. Другое: Основание (англ. Foundation) цикл из семи… … Википедия
ОСНОВАНИЕ — ОСНОВАНИЕ, основания, ср. 1. чаще ед. Начало существования, момент возникновения чего нибудь. Год основания университета. Основание Петербурга относится к 1703 году. 2. Нижняя опорная часть предмета или сооружения, фундамент. Дом на каменном… … Толковый словарь Ушакова
основание — База, базис, бык, столп, устой, фундамент, пьедестал, краеугольный камень, точка опоры. Гуманность... может послужить, так сказать, краеугольным камнем предстоящих реформ . Дост. Камень, который отвергли строители, соделался главою угла . Пс. 117 … Словарь синонимов
ОСНОВАНИЕ — • ОСНОВАНИЕ, в геометрии сторона треугольника, противолежащая углу, от вершины которого проводится высота. • ОСНОВАНИЕ, в математике число единиц в системе счисления, равное одной единице следующего, более высокого, разряда этой системы.… … Научно-технический энциклопедический словарь
ОСНОВАНИЕ — здания (сооружения) массив грунта (горной породы), непосредственно воспринимающий нагрузку от здания (сооружения). Различают основание естественное, когда грунты находятся в условиях природного залегания, и искусственное, когда грунты… … Большой Энциклопедический словарь
основание — ОСНОВАНИЕ, базирование, базировка, обоснование, построение ОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ, обоснованность ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ, обоснованный ОСНОВЫВАТЬ/ОСНОВАТЬ, базировать, обосновывать/обосновать, строить/построить ОСНОВЫВАТЬСЯ, базироваться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОСНОВАНИЕ — ОСНОВАНИЕ, я, ср. 1. см. основать, ся. 2. Опорная часть предмета, сооружения, основа (в 1 знач.). Дом на каменном основании. 3. В математике: сторона геометрической фигуры или грань геометрического тела, перпендикулярная высоте. О. треугольника,… … Толковый словарь Ожегова
Основание — (хим.). Под именем О. (Bases salifiables) понимаютсявещества, обладающие известной химической функцией: вещества, дающие скислотами соли, таким образом вопрос, что такое О., связывается свопросом, что такое кислота и что такое соль. В истории… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ОСНОВАНИЕ — хим. соединение, диссоциирующее в водных растворах на положительно заряженные ионы металла и отрицательно заряженные ионы гидроксила(ОН)–. Напр., Са(ОН)2 гидроокись Са, NaOH гидроокись Na, или едкий натр. Сила О. определяется степенью его… … Геологическая энциклопедия
ОСНОВАНИЕ — англ. foundation/ premise; нем. Grundlage. 1. Базисная часть ч. л., главный принцип, достаточное условие для ч. л.: бытия, познания, мышления, деятельности. 2. В логике часть условного суждения, выражающая условие, от к рого зависит истинность… … Энциклопедия социологии