-
1 основание
basis, base, ( манипулятора) base frame unit рбт, baseboard, bearer, bed строит., bedding, bottom, base box, floor гидр., foot, footing, ( сооружения) ground, ( резистора) former, foundation, heel, mount, mounting, pedestal, root, sole, base stand, stand, subgrade, substructure нефт., ( кузова) underframe, understructure -
2 body bottom
-
3 underbody
-
4 underbody
-
5 Unterbau
сущ.1) общ. цоколь, (тк.sg) основа, (тк.sg) нижнее строение (моста, железнодорожного пути), фундамент2) геол. (складчатое) основание3) авиа. подземное сооружение4) тех. земляное полотно железной дороги, нижнее строение железной дороги, основание, основание станины, утопленный монтаж, каркас (шины)5) стр. подстолье6) ж.д. земляное полотно, нижнее строение, нижнее строение пути7) авт. нижняя часть кузова, основание кузова, основание (кузова), каркас (напр. покрышки)8) астр. основание (инструмента)9) артил. нижняя часть10) дор. нижняя часть строения насыпи, опора11) лес. защитный ярус12) полигр. подложка13) сил. нижнее строение (печи)14) судостр. подкрепление (под орудие) -
6 Gitterunterbau
сущ.авт. основание кузова в виде решётки, основание кузова в виде решётки (напр. у автобуса), основание кузова в виде фермы (напр. у автобуса), пол кузова в виде решётки (напр. у автобуса), пол кузова в виде фермы (напр. у автобуса) -
7 Bodenrahmen
сущ.2) ж.д. нижняя обвязка (напр. кузова вагона)3) авт. основание кузова, несущее основание (кузова)4) текст. рамная доска5) дер. нижняя рама (шкафа)6) судостр. днищевая конструкция, днищевая рама (корпуса судна) -
8 underframe
['ʌndəfreɪm]1) Авиация: шасси2) Военный термин: рама вагона3) Техника: моторная рама, нижняя часть станины, основание, основание кузова, подрамник, рама (вагона)4) Автомобильный термин: подмоторная рама5) Горное дело: несущая рама6) Лесоводство: царга (стула, стола)7) Нефть: фундаментная рама -
9 underbody
['ʌndəˌbɒdɪ]1) Общая лексика: донная часть (корпуса ракеты), подводная часть (корабля), хвостовая часть2) Морской термин: подводная часть корпуса корабля3) Техника: нижняя часть (кузова), подводная часть корпуса (судна)4) Автомобильный термин: нижняя часть кузова, низ, низ кузова, основание кузова, днище, платформа5) Текстиль: чехол под кружевное платье6) Полимеры: погружённая часть7) Автоматика: низ кузова (автомобиля)8) Макаров: хвостовая часть (корпуса ракеты) -
10 underbody
-
11 Gitterunterbau
ḿоснование кузова в виде решётки, основание кузова в виде фермы (напр., у автобуса)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gitterunterbau
-
12 body bottom
Автомобильный термин: основание кузова, пол кузова -
13 Aufbauboden
-
14 Bodengruppe
-
15 Karosserieboden
сущ.авт. основание кузова, пол кузова -
16 Karosserieunterlage
-
17 Wagenboden
-
18 Aufbauboden
mоснование кузова, пол кузоваDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufbauboden
-
19 Bodengruppe
fнижние детали кузова; основание кузоваDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bodengruppe
-
20 Gitterunterbau
mоснование кузова в виде решётки или фермы (напр., у автобуса), пол кузова в виде решётки или фермы (напр., у автобуса)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gitterunterbau
См. также в других словарях:
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
ПАЗ-672 — Завод изготовитель … Википедия
ЛАЗ-695 — У этого термина существуют и другие значения, см. Львов (значения). ЛАЗ 695 «Львiв» … Википедия
ЗиУ-9 — ЗиУ 682В в Севастополе … Википедия
XTU-682 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗИУ-682 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗиУ-682 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗиУ-682Г — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗиУ-682В — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗиУ-682В0В — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия
ЗиУ-682Г-016 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия