-
101 автомобиль, оснащённый шинами несоразмерно малой величины
Automobile industry: undertyred vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль, оснащённый шинами несоразмерно малой величины
-
102 амортизатор, оснащённый инерционным клапаном
Automobile industry: inertia-controlled shock absorberУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор, оснащённый инерционным клапаном
-
103 архив, оснащённый ЭВМ
Advertising: computerized fileУниверсальный русско-английский словарь > архив, оснащённый ЭВМ
-
104 буй, оснащённый гирляндой терморезисторов
Makarov: thermistor-chained buoy, thermistor-line buoyУниверсальный русско-английский словарь > буй, оснащённый гирляндой терморезисторов
-
105 буй, оснащённый измерительной аппаратурой
Oil: instrumented buoyУниверсальный русско-английский словарь > буй, оснащённый измерительной аппаратурой
-
106 быстроходный сторожевой катер, оснащённый ракетным оружием
Diplomatic term: fast missile patrol boatУниверсальный русско-английский словарь > быстроходный сторожевой катер, оснащённый ракетным оружием
-
107 велосипед, оснащённый двигателем
Automobile industry: motor-assisted bicycle (электрическим или топливным)Универсальный русско-английский словарь > велосипед, оснащённый двигателем
-
108 завод, (широко) оснащённый измерительными приборами
Automation: instrumented factoryУниверсальный русско-английский словарь > завод, (широко) оснащённый измерительными приборами
-
109 зал, оснащённый проекционной и звуковой аппаратурой
Advertising: multimedia auditoriumУниверсальный русско-английский словарь > зал, оснащённый проекционной и звуковой аппаратурой
-
110 зонд, оснащённый спектрометром с прямым зондированием
Engineering: forward scattering spectrometer probeУниверсальный русско-английский словарь > зонд, оснащённый спектрометром с прямым зондированием
-
111 компьютеризированный, оснащённый компьютерами
Programming: computerizedУниверсальный русско-английский словарь > компьютеризированный, оснащённый компьютерами
-
112 космический аппарат оснащённый ионным ракетным двигателем с питанием от антенны-выпрямителя
Engineering: rectenna-powered ion-engine spacecraftУниверсальный русско-английский словарь > космический аппарат оснащённый ионным ракетным двигателем с питанием от антенны-выпрямителя
-
113 космический аппарат, оснащённый ионным ракетным двигателем с питанием от антенны-выпрямителя
Engineering: rectenna-powered ion engine spacecraftУниверсальный русско-английский словарь > космический аппарат, оснащённый ионным ракетным двигателем с питанием от антенны-выпрямителя
-
114 крейсер, оснащённый многофункциональной боевой системой Иджис
Military: Aegis cruiserУниверсальный русско-английский словарь > крейсер, оснащённый многофункциональной боевой системой Иджис
-
115 мостовой преобразователь, оснащённый управляемыми и неуправляемыми вентилями в плечах
Electrical engineering: nonuniform thyristor bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мостовой преобразователь, оснащённый управляемыми и неуправляемыми вентилями в плечах
-
116 не оснащённый
Railway term: unequipped -
117 не полностью оснащённый
Military: underequippedУниверсальный русско-английский словарь > не полностью оснащённый
-
118 недавно оснащённый
Business: recently equippedУниверсальный русско-английский словарь > недавно оснащённый
-
119 плохо оснащённый
1) General subject: parish rigged2) Naval: parish-rigged (о парусном судне)3) Advertising: ill-equipped -
120 полигон, оснащённый контрольно-измерительным оборудованием
Astronautics: instrumented rangeУниверсальный русско-английский словарь > полигон, оснащённый контрольно-измерительным оборудованием
См. также в других словарях:
ОСНАЩЁННЫЙ — ОСНАЩЁННЫЙ, оснащённая, оснащённое; оснащён, оснащена, оснащено. прич. страд. прош. вр. от оснастить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оснащённый — оснащённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
оснащённый — оснащённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
оснащённый — ён, ена оснащённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
оснащённый (талевый блок) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reeved … Справочник технического переводчика
оснащённый — прич.; кр.ф. оснащён, оснащена/, щено/, щены/ … Орфографический словарь русского языка
оснащённый — о/снащ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
технически оснащённый — техн ически оснащённый … Русский орфографический словарь
электронно оснащённый — электр онно оснащённый … Русский орфографический словарь
отлично оснащённый — отли/чно оснащённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
хорошо оснащённый — хорошо/ оснащённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.