-
1 оснащенность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оснащенность
-
2 оснащенность средствами контроля
instrumentationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > оснащенность средствами контроля
-
3 being equipped
-
4 equipment status
English-Russian dictionary of modern telecommunications > equipment status
-
5 equipment status
English-Russian dictionary of Information technology > equipment status
-
6 infrastructure
n1. инфраструктура; оснащенность социальных институтов материальными средствами, необходимыми для их нормального функционирования;2. отрасли народного хозяйства, обслуживающие основное производство.* * *сущ.1) инфраструктура; оснащенность социальных институтов материальными средствами, необходимыми для их нормального функционирования;2) отрасли народного хозяйства, обслуживающие основное производство. -
7 implementation
[ˌɪmplɪmən'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: ввод в действие, возмещение, воплощение, компенсация, осуществление, реализация, исполнение (Тех. бюллетеней), внедрение, выполнение, внедренческий, Практическая реализация, проект по внедрению2) Военный термин: использование, применение, реализация (соглашения)3) Техника: аппаратурное оформление, ввод в эксплуатацию, исполнение4) Редкое выражение: восполнение, дополнение5) Юридический термин: введение в действие, имплементация, проведение, вступление в действие (date of implementation)6) Дипломатический термин: проведение в жизнь7) Вычислительная техника: ввод, ввод в работу (напр. ЭВМ), разработка8) Космонавтика: оснащение, оснащенность, оснащенность приборами и механизмами9) Налоги: претворение в жизнь10) Деловая лексика: обеспечение, снабжение11) Микроэлектроника: создание12) Программирование: подготовка13) Автоматика: поведение (изделия, напр. при моделировании), внедрение (напр. нового оборудования), реализация (напр. процедуры)14) Робототехника: воплощение (замысла)15) Химическое оружие: выпуск директивных документов16) Макаров: вкладывание, программная реализация, численная реализация (алгоритма), обеспечение (инструментами и т.п.), внедрение (нового метода), реализация (плана и т.п.), внедрение (реализация, разработка) -
8 inadequate equipment
1) Общая лексика: недостаточная техническая оснащенность, плохая техническая оснащенность2) Транспорт: несоответствующее оборудование -
9 electrification
ɪˌlektrɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) электризация;
наэлектризование
2) электрификация( железных дорог, хозяйства и т.п.)
3) оснащенность электричеством, электроприборами
4) наэлектризованность, возбужденность, взволнованность электрификация - * project строительство электротехнических сооружений электризация electrification электризация ~ электрификацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electrification
-
10 equipment
[ɪ'kwɪpmənt]1) Общая лексика: арматура, багаж (умственный), боевая техника, вооружение, материальная часть, машины и оборудование, обмундирование, принадлежность, снаряд, техническое оснащение, устройство, техника (оборудование, аппаратура)2) Биология: оснащение3) Морской термин: снабжение4) Медицина: аппаратура5) Спорт: экипировка и инвентарь (лыжный спорт)6) Военный термин: (боевая) техника, амуниция, аппарат ( оборудование), аппаратные средоустойчивость, военная техника, военно-техническое имущество, вооружение и техника, имущество, средство, аппаратура, вооружение и техника, имущество, материальная часть, обмундирование, оборудование, оснащение, приборы, снаряжение, технические средства7) Техника: аппаратные средства, армировка (шахтного ствола), инвентарь, оснастка, прибор, техника (совокупность средств)8) Математика: оснащенность9) Железнодорожный термин: подвижной состав, железнодорожный подвижной состав10) Юридический термин: экипировка11) Бухгалтерия: транспортные средства13) Вычислительная техника: приборы14) Нефть: приспособление, установка15) Картография: техническая оснащённость16) Нефтепромысловый: оснастка (оборудованием), аппарат17) Программирование: собственность18) Автоматика: компьютеризованное оборудование для автоматической смены обрабатываемых деталей, принадлежности, оснастка (станка)19) Оружейное производство: вооружение и снаряжение20) Кабельные производство: техника (совокупность средств, оборудование)21) Авиационная медицина: средства22) Макаров: аппаратура (оборудование), хозяйство (оборудование и оснащение), устройство (приспособление, механизм), устройство (приспособление, механизм и т.п.), агрегат (совокупность машин, механизмов, выполняющих единый процесс, служащих единой цели; однозначного соответствия в англ. яз. нет), техника (совокупность техн. средств)23) Табуированная лексика: мужские гениталии, половые органы24) Безопасность: технические средства25) Нефть и газ: оборудование26) МИД: средства многократного использования27) Подводное плавание: снаряжение -
11 equipment capability
Промышленность: техническая оснащенность (в тендерной документации) -
12 equipment status
1) Телекоммуникации: оснащенность2) Контроль качества: состояние оборудования -
13 instrumentation
[ˌɪnstrəmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аппаратура для определённой цели, использование приборов, комплект оборудования, контрольно-измерительные приборы, манера исполнения, оборудование, оборудование инструментами, оркестровка, оснащение инструментами, осуществление, пользование приборами, приборостроение, применение, проведение в жизнь, состав ансамбля, состав оркестра, состав оркестра или ансамбля, средство2) Компьютерная техника: оснащение измерительными приборами3) Медицина: аппаратура, инструментарий, применение технических средств в диагностике, применение технических средств в лечении, применение технических средств в лечении или диагностике, применение технических средств (в лечении или диагностике)4) Устаревшее слово: способ5) Военный термин: техническое оборудование6) Техника: аппаратурное оформление, измерения, измерительная аппаратура, измерительные приборы, контрольно-измерительный инструмент, оснащение измерительной аппаратурой, оснащение средствами контроля ( характеристика качества программного, приборное обеспечение, приборное оснащение, приборный комплект, средства измерений, установка контрольно-измерительных приборов7) Редкое выражение: помощь, посредство, содействие8) Строительство: оснащение приборами и средствами автоматизации9) Математика: оборудование контрольно-измерительными приборами10) Музыка: инструментовка11) Психология: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т. п.)12) Электроника: измерительная техника, измерительный, средства измерения13) Вычислительная техника: инструментальное оснащение, контрольно- измерительные приборы, оснащение (контрольно-измерительными приборами), оснащение аппаратурой, оснащение инструментальными средствами, оснащение средствами контроля, оснащенность средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения), оснащённость средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения)14) Нефть: контрольно-измерительная аппаратура, контрольно-измерительный, оснащение контрольно-измерительной аппаратурой, оснащение контрольно-измерительными приборами, контрольно-измерительные приборы (КИП)15) Космонавтика: приборно-измерительное оборудование, приборы16) Машиностроение: контрольноизмерительная аппаратура17) Метрология: применение измерительных приборов18) Бурение: оснащение оборудованием, приборное оборудование, приборооснащение, установка оборудования19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КИП, контрольно-измерительные приборы и автоматика (КИПиА), контрольно-измерительные системы (inst.)20) Нефтепромысловый: контрольно-измерительная аппаратура21) Полимеры: контрольноизмерительные приборы, оснащение приборами22) Автоматика: (контрольно-) измерительная аппаратура, (контрольно-) измерительные приборы, контрольно-измерительное оборудование23) Контроль качества: оснащение контрольноизмерительными приборами24) Робототехника: оснащение оборудованием или приборами25) Сахалин Р: КИПиА26) Психоанализ: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т.п.)27) Макаров: измерительная, контрольно-измерительная, реализация, установка измерительных приборов, аппаратура (приборы, в особенности контрольно-измерительные)28) Нефть и газ: контрольно-измерительные приборы и аппаратура29) Газовые турбины: оснастка приборами -
14 lack of proper equipment at the disposal of the fire brigade
Охрана труда: слабая техническая оснащенность пожарной частиУниверсальный англо-русский словарь > lack of proper equipment at the disposal of the fire brigade
-
15 material rate
1) Телекоммуникации: техническая оснащенность2) Цемент: скорость движения материала -
16 material status
Военный термин: техническая оснащенность -
17 technology intensiveness
Военный термин: техническая оснащенностьУниверсальный англо-русский словарь > technology intensiveness
-
18 electrification
[ɪˏlektrɪfɪ`keɪʃ(ə)n]электризация; наэлектризованиеэлектрификацияоснащенность электричеством, электроприбораминаэлектризованность, возбужденность, взволнованностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > electrification
-
19 technical equipment
-
20 technical equipment of agriculture
техническая вооруженность сельского хозяйства, техническая оснащенность сельского хозяйстваPolitics english-russian dictionary > technical equipment of agriculture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оснащенность — сущ., кол во синонимов: 8 • вооруженность (5) • обеспеченность (26) • оснащение … Словарь синонимов
оснащенность — • всесторонняя оснащенность … Словарь русской идиоматики
Оснащенность КИМ дополнительными устройствами и приспособлениями — 1.11 Оснащенность КИМ дополнительными устройствами и приспособлениями включает наличие: поворотного стола, измерительных головок касания и головок отклонения, виброизолирующих опор и др. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оснащенность населения автомобилями — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобилизация (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Оснащенность КИМ средствами автоматизации — 1.10 Характеризуется наличием средств автоматизации управления процессом измерения, обработки и выдачи результатов измерения Источник: ГОСТ 4.487 88: Система показателей качества продукции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оснащенность — оснащённость ж. Наличие хорошего оснащения [оснащение 2.] где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оснащенность — ОСНАЩЁННОСТЬ и; ж. Степень оснащения чего л. Высокая техническая о. предприятия. Слабая о. школ и учебных заведений … Энциклопедический словарь
ГОСТ 4.487-88: Система показателей качества продукции. Координатные измерительные машины. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ 4.487 88: Система показателей качества продукции. Координатные измерительные машины. Номенклатура показателей оригинал документа: включающих модульные подпрограммы Модульная подпрограмма логически законченная часть целевой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тверь (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тверь (значения). Координаты: 56°50′09″ с. ш. 35°53′29″ в. д. / 56.835833° с. ш. 35.891389° в. д … Википедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Капитализм — (Capitalism) Капитализм это общественно экономическая формация, основанная на частной собственности, эксплуатации наёмного труда и признающая главенство капитала История капитализма, модели капитализма, основные понятия капитала, становление… … Энциклопедия инвестора