-
1 оснастить
оснаститьצִייֵד [לְצַייֵד, מְ-, יְ-]* * *להקים מבנה ארעילצייד למכן -
2 оснастить
оснаститьсов см. оснащать. -
3 оснастить
таҷҳизонидан, ҷиҳозонидан -
4 оснастить
оснастить см. также оснащать -
5 оснастить
-
6 оснастить
1)2) -
7 оснастить
1. сов. чтомор.йыһазландырыу, (ҡорамал менән) тәьмин итеүсудноны2. сов. чтотәьмин итеү -
8 оснастить
сов. что1. мор. бодбонгузорӣ (танобкашӣ) кардан; оснастить судно киштиро бо танобу бодбон таҷҳиз кардан2. чем таҷҳизонидан, ҷиҳозонидан; оснастить приборами бо асбобҳо ҷиҳозонидан -
9 оснастить
сов. что чем1. (судно) зэгъэпэшын, зэтегъэпсыхьан2. уIэшын, зэтегъэпсыхьаноснастить народное хозяйство передовой техникой народнэ хозяйствэр техникэ пэрытымкIэ уIэшын -
10 оснастить
Drilling: (например мачту) Dress out (Термин NOV) -
11 оснастить
-
12 оснастить
сов. от оснащать -
13 оснастить
сов. от оснащать -
14 оснастить
-
15 оснастить
сов., см. оснащать -
16 оснастить
vi4-instr pf ipfоснащать1 rigge til2 udstyre, forsyne, udruste, bevæbne med ngt. -
17 оснастить
сов. см. оснащать -
18 оснастить
см. оснащатьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > оснастить
-
19 оснастить
vnavy. aptakelēt, uztakelēt -
20 оснастить
оснасти́ть1. мор. rigi, ŝnurgarni;2. (снабдить) provizi, armi, ekipi.* * *сов., вин. п.1) мор. aparejar vt, (en)jarciar vt2) тех. equipar vt, pertrechar vt, proveer de utillaje* * *сов., вин. п.1) мор. aparejar vt, (en)jarciar vt2) тех. equipar vt, pertrechar vt, proveer de utillaje* * *v1) navy. (en)jarciar, aparejar2) eng. equipar, pertrechar, proveer de utillaje
См. также в других словарях:
оснастить — снастить, уснастить, оборудовать, снабдить, вооружить, обеспечить Словарь русских синонимов. оснастить оборудовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОСНАСТИТЬ — снабдить рангоут судна снастями, привязать снасти, продеть их. См. Снастить. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Оснастить обор … Морской словарь
оснастить — (неправильно оснастить) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОСНАСТИТЬ — ОСНАСТИТЬ, оснащу, оснастишь, совер. (к оснащивать и оснащать), что. Оборудовать (корабль, судно), поставив такелаж, паруса, всю палубную снасть. || Снабдить вооружением, техническими средствами (неол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ОСНАСТИТЬ — ОСНАСТИТЬ, ащу, астишь; ащённый ( ён, ена); совер., что. 1. Оборудовать снастями. О. судно. 2. Снабдить всеми необходимыми техническими средствами. О. экспедицию. О. хозяйство новой техникой. | несовер. оснащать, аю, аешь. | сущ. оснащение, я, ср … Толковый словарь Ожегова
оснастить — (снабдить необходимыми техническими средствами, приспособлениями) кого что чем. Оснастить туристов всем необходимым в походе. Оснастить народное хозяйство передовой техникой … Словарь управления
оснастить тали — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN string the block … Справочник технического переводчика
Оснастить — сов. перех. см. оснащать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оснастить — оснастить, оснащу, оснастим, оснастишь, оснастите, оснастит, оснастят, оснастя, оснастил, оснастила, оснастило, оснастили, оснасти, оснастите, оснастивший, оснастившая, оснастившее, оснастившие, оснастившего, оснастившей, оснастившего,… … Формы слов
оснастить — оснаст ить, ащ у, аст ит … Русский орфографический словарь
оснастить — (II), оснащу/, насти/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка