-
21 ослабление
сущ. weakening, slackening, relaxationослабление симптомов diminution of symptoms -
22 ослабление
-
23 ослабление
n. weakening, slackening, reduction, relaxation, attenuationРусско-английский словарь математических терминов > ослабление
-
24 ослабление
см. уменьшениеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ослабление
-
25 ослабление
-
26 ослабление
-
27 ослабление
dilution, diminution, impairment, letup, relaxation of smb's rule, relaxation -
28 ослабление
1) ( оптической мощности) absorption2) attenuation3) decay4) depression5) impairment6) loss7) mask8) rejection9) reliefRussian-English dictionary of telecommunications > ослабление
-
29 ослабление
attenuation, loss, damping, decay, depression, reduction, rejection, relaxation -
30 ослабление
attenuation, loss, damping, decay, depression, reduction, rejection, relaxation -
31 ослабление
abatement, attenuation, depression, ( сигнала) depletion, damping, decay, extinction, impairment, loss, loosening, mitigation, (провода, цепи) pulldown, (напр. сигнала) quenching, reducing, reduction, rejection, relief, subsidence, taper* * *ослабле́ние с.1. (сигнала, колебаний, волн) attenuation2. кфт., полигр. reduction, clearing3. (винта, гайки и т. п.) slackeningослабле́ние ва́куума — loss of vacuumослабле́ние в напра́вленном ответви́теле, перехо́дное — coupling factorослабле́ние во́лоса кож. — hairslippingослабле́ние контра́стности тлв. — contrast decayослабле́ние нака́чки — depumpingослабле́ние напряже́ния — slackening of tensionослабле́ние по зерка́льному кана́лу — image attenuationослабле́ние по́ля тлв. — field reductionослабле́ние пружи́ны — slackening of a springослабле́ние пучка́ — beam attenuationослабле́ние сварно́го шва — fillet weld concavityослабле́ние синфа́зных сигна́лов1. ( процесс) common-mode rejection2. ( величина) common-mode rejection ratio (Примечание. В советской литературе для измерения данной величины используются разы́ в английской — decibels.)фотографи́ческое ослабле́ние — photographic reduction -
32 ослабление
abatement, attenuation, (напр. сигнала) droop, ( соединения) loosening, reduction, relaxationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ослабление
-
33 ослабление
abatement, impairment, attenuation, (напр. приводной цепи) pulldown, slacking, ( сварного шва) undercutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ослабление
-
34 ослабление
weakening; slackening; relaxation (о внимании, дисциплине)* * ** * *weakening; slackening; relaxation* * *abatementattenuationdebilitatingdebilitationdebilitationsdescentdilutiondownenfeeblementenfeeblementsenfeeblingextenuatingextenuationlabefactionlet-downletdownletupmitigationmitigationsrelaxationremissionslackeningslackingslacknesssubduednessunlooseningunloosingwanewanesweakeningweakness -
35 ослабление
-
36 ослабление
-
37 ослабление по ВЧ
-
38 ослабление
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ослабление
-
39 ослабление
1) easing; 2) attenuation -
40 ослабление
cushion, ease, lightening, relaxation, weakening
См. также в других словарях:
ослабление — понижение, спад, снижение, смягчение, амортизация, спуск, падение, уменьшение; умеривание, разверчивание, декрещендо, расслабление, подтачивание, обескровливание, затушевание, заглаживание, рассеивание, нейтрализация, затушевывание, утоление,… … Словарь синонимов
ОСЛАБЛЕНИЕ — ОСЛАБЛЕНИЕ, ослабления, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. ослабить ослаблять. 2. Состояние по гл. слабеть ослабевать. Ослабление организма. Ослабление дисциплины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ослабление — ОСЛАБИТЬ, блю, бишь; бленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ослабление — 2.9 ослабление (attenuation): Убывание амплитуды волны с расстоянием от источника, обычно выражаемое в децибелах на единицу длины. Источник: ГОСТ Р ИСО 12716 2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал докумен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ослабление — затухание Уменьшение амплитуды сигнала по мере его прохождения в среде или электрической системе. Измеряется в децибелах (дБ). [http://www.vidimost.com/glossary.html] ослабление Уменьшение интенсивности рентгеновского или гамма излучения при его… … Справочник технического переводчика
ослабление — ▲ уменьшение ↑ интенсивность < > усиление ослабление уменьшение интенсивности (# морозов). ослабевать. затухать. меркнуть. слабеть. слабнуть. схлынуть (заботы схлынули). сдать (# темп). глохнуть (шум глохнет). угасать (силы угасают). редеть … Идеографический словарь русского языка
ослабление — • резкое ослабление … Словарь русской идиоматики
Ослабление — процесс понижения оптической плотности негатива или позитива (диапозитива) путем уменьшения количества вещества (серебра), создающего изображение. Наиболее распространено химическое ослабление с использованием растворов – ослабителей. Возможно… … Краткий толковый словарь по полиграфии
ослабление — silpimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attenuation; damping; decay; extinction vok. Abschwächung, f; Erlöschen, n rus. затухание, n; ослабление, n; пространственное затухание, n pranc. affaiblissement, m; amortissement, m;… … Automatikos terminų žodynas
ослабление — silpninimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping; weakening vok. Dämpfung, f; Erlöschen, n; Löschen, n; Schwächung, f; Verlöschen, n rus. ослабление, n pranc. affaiblissement, m; attenuation, f; extinction, f … Automatikos terminų žodynas
ослабление — gesimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attenuation; decay; extinction vok. Dämpfung, f; Erlöschen, n; Löschen, n; Verlöschen, n rus. затухание, n; ослабление, n; погасание, n pranc. affaiblissement, m; attenuation, f; extinction … Automatikos terminų žodynas