-
1 оскорблённый
таҳқирдида, озурдашуда -
2 оскорблённый
-
3 оскорблённый
прич. (тж. как прил.) см. оскорблять♢
оскорблённая невинность — outraged innocence -
4 оскорблённый
-
5 оскорблённый
-
6 оскорблённый
beléidigt, verlétzt, gekränktоскорблённое чу́вство — verlétztes Gefühl
-
7 оскорблённый
[oskorbljónnyj] agg. (оскорблён, оскорблена, оскорблено, оскорблены)offeso, oltraggiato, umiliato -
8 оскорблённый
3) Jargon: miffed, bent out of shape (Man, there is no reason to get so bent out of shape. I didn't mean any harm. Чувак, нет причины оскорбляться. Я не имел в виду причинить тебе зло.), miffedy4) Business: the aggrieved5) Makarov: hurt6) Taboo: peeved as asshole, peeved as assholes -
9 оскорблённый
-
10 оскорблённый
נעלבנפגע פצוע -
11 оскорблённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. insulted............................................................2. offended{ offend: ـ(vt.) تخطی کردن، رنجاندن، متغیر کردن، اذیت کردن، صدمه زدن، دلخور کردن}............................................................3. injuredآزار دیده، رنجیده، رنجش آمیز، حاکی از رنجش، نماینده آسیب دیدگی............................................................4. wounded -
12 оскорблённый
adjgener. offensé, outragé, blessé -
13 оскорблённый
-
14 оскорблённый
-
15 оскорблённый
обра́жений, ура́жений; скри́вджений, покри́вджений -
16 оскорблённый
абражаны; зняважаны; зьняважаны* * *абражаны, зняважаны -
17 оскорблённый
insulted, injured, hurt, wounded, aggrieved -
18 оскорблённый
• dotčený• uražený -
19 Оскорблённый
- offensus; -
20 оскорблённый
aqaretlengen, aqaret etilgen, zelil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОСКОРБЛЁННЫЙ — ОСКОРБЛЁННЫЙ, оскорблённая, оскорблённое; оскорблён, оскорблена, оскорблено. прич. страд. прош. вр. от оскорбить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оскорблённый — оскорблённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
оскорблённый — оскорблённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
оскорблённый — ая, ое. см. тж. оскорблённые а) Подвергнутый оскорблению. Оскорблённый художник. О ое чувство. О ая честь. б) отт. Выражающий испытываемое кем л. чувство оскорбления, обиды. О ое лицо. Оскорблённы … Словарь многих выражений
оскорблённый — ён, ена оскорблённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
оскорблённый — оскорбл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
оскорблённый — прич.; кр.ф. оскорблён, оскорблена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка
оскорблённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от оскорбить. 2. в знач. прил. Выражающий испытываемое кем л. чувство оскорбления, обиды. Я теперь буду знать, что я для тебя все равно, что «другой»! Обломов поклонился иронически Захару и сделал в высшей степени… … Малый академический словарь
оскорблённые — см. оскорблённый; ых; мн. Униженные и оскорблённые … Словарь многих выражений
УЩЕРБЛЁННЫЙ — УЩЕРБЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. 1. О месяце: ущербный. У. серп луны. 2. Оскорблённый, уязвлённый. Ущерблённое самолюбие. | сущ. ущерблённость, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ущемлённый — ая, ое. Оскорблённый, уязвлённый. У ое самолюбие. У ое чувство собственного достоинства … Словарь многих выражений