Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

осил

  • 1 arista

    осил;
    * * *
    arista[ə´ristə] n 1. бот. осил; 2. зоол. косъмче на пипалата на двукрило насекомо.

    English-Bulgarian dictionary > arista

  • 2 awn

    {ɔ:n}
    n бот. осил
    * * *
    {ъ:n} n бот. осил.
    * * *
    осил;
    * * *
    n бот. осил
    * * *
    awn[ɔ:n] n осил.

    English-Bulgarian dictionary > awn

  • 3 barb

    {ba:b}
    I. 1. бот. осил, мустаче, влакънце, кичурче
    2. зоол. пипалце, власинка, коса, косми, брада
    3. зъбец (на стрела, въдица, кука и пр.), шип
    4. бялнагръдник (носен от калугерки)
    5. pl вет., мед. скорбут
    6. прен. хаплива/язвителна забележка
    II. 1. порода кон
    2. порода гълъб
    * * *
    {ba:b} n 1. бот. осил, мустаче, влакънце; кичурче; 2. зоол. пипа(2) 1. порода кон; 2. порода гълъб.
    * * *
    шип; осил; пипало; влакно;
    * * *
    1. i. бот. осил, мустаче, влакънце, кичурче 2. ii. порода кон 3. pl вет., мед. скорбут 4. бялнагръдник (носен от калугерки) 5. зоол. пипалце, власинка, коса, косми, брада 6. зъбец (на стрела, въдица, кука и пр.), шип 7. порода гълъб 8. прен. хаплива/язвителна забележка
    * * *
    barb [ba:b] I. n 1. бот. осил, мустаче, влакно; 2. зоол. пипалце, мустаче; брада, коса, косми; 3. зъбец (на стрела, въдица и пр.); шип; 4. остра (злобна) забележка; 5. бял нагръдник (носен от монахини); 6. pl вет., мед. скорбут; II. v слагам зъбец на стрела. III n арабски кон.

    English-Bulgarian dictionary > barb

  • 4 granne

    Gránne f, -n Bot осил.
    * * *
    diе, -n осил.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > granne

  • 5 awned

    awned[ɔ:nd] n с осил(и), осилест.

    English-Bulgarian dictionary > awned

  • 6 glochidium

    glochidium[glou´kidiəm] n 1. зоол. ларва на сладководна мида; 2. бот. осил.

    English-Bulgarian dictionary > glochidium

  • 7 arista

    f 1) бот. осил; 2) паздер (дребни клечки от лен или коноп); 3) анат. костна изпъкналост; 4) геом. пресечна линия на две повърхности.

    Diccionario español-búlgaro > arista

  • 8 peloto

    m гола пшеница ( без осил).

    Diccionario español-búlgaro > peloto

  • 9 raquis

    m 1) бот. осил, основна жилка (на лист); 2) среда на птиче перо; 3) зоол. гръбначен стълб.

    Diccionario español-búlgaro > raquis

  • 10 raspa

    f 1) рибена кост; 2) осил (на клас); 3) чепка грозде (без зърна); 4) люспа (на плод); 5) царевичен кочан; 6) бот. стрък, чепка; 7) гръбначен стълб; 8) Амер. народен танц; 9) Амер. укор, мъмрене; 10) прен., разг. груб, раздразнителен, нелюбезен човек; 11) Арж., Ур. джебчия; ir uno a la raspa разг. отивам да крада; tender uno la raspa прен., разг. лягам да спя или да си почина.

    Diccionario español-búlgaro > raspa

  • 11 arête

    f. (lat. arista) 1. рибена кост (скелет, гръбнак на риба); 2. бот. осил; 3. гребен (на планина, скала); 4. ръб; l'arête d'une voûte ъгъл, образуван от стената и свода.

    Dictionnaire français-bulgare > arête

  • 12 barbe1

    f. (lat. barba) 1. брада; 2. обички, висулки (на коза и др.); 3. влакна, косми (под брадичката); 4. бот. осил; 5. прен. досаден човек; 6. зоол. влакна, от които се изгражда перото на птица; 7. pl. техн. неравности, грапавини по ръба на обработена метална част; неравен ръб на разрязана страница. Ќ а la barbe1 de qqn. в лицето на някого; avoir sa barbe1 пиян съм; barbe1 de bouc бот. козя брада; малка брадичка у някои мъже; barbe1 de poisson хриле; barbe1 grise старец; se faire la barbe1 бръсна се; rire dans sa barbe1 смея се скришом; parler dans sa barbe1 говоря едва чуто; barbe1 а papa лакомство от пръчици разтопена захар; la barbe1! разг. стига толкова!; barbe1-de-capucin f. бот. дива цикория.

    Dictionnaire français-bulgare > barbe1

  • 13 touselle

    f. (a. provenç. tosela, du lat. tonsus "tondu") вид пшеница ( без осил).

    Dictionnaire français-bulgare > touselle

См. также в других словарях:

  • осилѧти — ОСИЛѦ|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Ловить силками. Образн.: Многашьды же сего бла||женаго кнѧзи и еп(с)пи хотѣша того искѹсити осил˫ающе словесы нъ не възмогоша. ЖФП XII, 61а–б …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • осил — сущ., кол во синонимов: 1 • аркан (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ҳосил — [حاصل] а 1. бор, самар, маҳсул, ки аз зироат, боғдорӣ, чорводорӣ, истеҳсолот ва ғ. ба даст оварда мешавад; ҳосили баланд, ҳосили бисёр, ҳосили фаровон 2. натиҷа, маҳсул, ҳар чизе ки аз кору амал ба даст меояд 3. нафъ, фоида, суд; ҳосили кор… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҳосилғундор — [حاصل غندار] ғундорандаи ҳосил, ҷамъоварандаи ҳосил; техникаи ҳосилғундор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҳосилғундорӣ — [حاصل غنداري] ғундоштани ҳосил, ҷамъоварии ҳосил …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • осил — петля для ловли птиц , см. силок …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Осил — м. устар. Веревка с подвижной петлей на конце; аркан. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • осил — същ. мустаче, влакънце, кичурче …   Български синонимен речник

  • осил — сило …   Краткий словарь анаграмм

  • беҳосил — [بي حاصل] 1. ҳосилнадиҳанда, бесамар, бебар, бемева: дарахти беҳосил, замини беҳосил 2. бенатиҷа, бефоида, беҳуда: мунозираи беҳосил, давидани беҳосил …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Мужик на мужика осил надевает, а Бог свое содевает. — Мужик на мужика осил надевает, а Бог свое содевает. См. БОГ ВЕРА Мужик на мужика осил (т. е. петлю) надевает, а Бог свое содевает. См. ХОРОШО ХУДО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»