-
61 осенью здесь постоянно бывают ураганы
Универсальный русско-английский словарь > осенью здесь постоянно бывают ураганы
-
62 осенью листва желтеет
1) General subject: autumn turns the foliage, autumn turns the leaves yellow2) Makarov: autumn turns the foliage, autumn turns the leaves yellowУниверсальный русско-английский словарь > осенью листва желтеет
-
63 осенью мы переводим часы на час назад
Универсальный русско-английский словарь > осенью мы переводим часы на час назад
-
64 осенью прошлого года
advgener. im Herbst vergangenen JahresУниверсальный русско-немецкий словарь > осенью прошлого года
-
65 созревающий осенью
Русско-английский синонимический словарь > созревающий осенью
-
66 цветущий осенью
-
67 Этой осенью
General subject: this fall ((для ТВ или Кино) Coming This Fall - смотрите этой осенью) -
68 глубокой осенью
in the late of autumnБольшой англо-русский и русско-английский словарь > глубокой осенью
-
69 Не приносит осенью плодов то дерево, которое не цвело весной
Non fructificat autumno arbor, quae vere non floruitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Не приносит осенью плодов то дерево, которое не цвело весной
-
70 ТecktoniK – новый стиль танца, это грамотное смешание танцевальных стилей, ставший главным событием, на техно-параде в Париже этой осенью., Толпы французской молодёжи выкручивались руками и ногами, , а вечером все
General subject: tecktonikУниверсальный русско-английский словарь > ТecktoniK – новый стиль танца, это грамотное смешание танцевальных стилей, ставший главным событием, на техно-параде в Париже этой осенью., Толпы французской молодёжи выкручивались руками и ногами, , а вечером все
-
71 временный водоём, наполняющийся весной и осенью
General subject: vernal-autumnal pondУниверсальный русско-английский словарь > временный водоём, наполняющийся весной и осенью
-
72 временный водоём, наполняющийся водой весной и осенью
Makarov: vernal-autumnal pondУниверсальный русско-английский словарь > временный водоём, наполняющийся водой весной и осенью
-
73 вспахивать осенью
Makarov: fall-plow -
74 вспашка осенью
Makarov: fall-plowing -
75 выведенный осенью
Poultry breeding: fall-hatched -
76 живица, собираемая осенью
Forestry: hard gumУниверсальный русско-английский словарь > живица, собираемая осенью
-
77 книга, которая выйдет в свет осенью
Polygraphy: autumn book, fall bookУниверсальный русско-английский словарь > книга, которая выйдет в свет осенью
-
78 относящийся или встречающийся летом и/или осенью
Medicine: estivoautumnalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся или встречающийся летом и/или осенью
-
79 первый номер журнала должен выйти осенью следующего года
General subject: the magazine is scheduled to premiere next fallУниверсальный русско-английский словарь > первый номер журнала должен выйти осенью следующего года
-
80 поздней осенью
Makarov: in late autumn
См. также в других словарях:
осенью — в осеннее время, по осени Словарь русских синонимов. осенью в осеннее время; по осени (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОСЕНЬЮ — ОСЕНЬЮ, нареч. Во время осени. «Осенью над городом неделями стоят серые тучи.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСЕНЬЮ — ОСЕНЬЮ, нареч. В осеннее время. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осенью — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
осенью — осенью, нареч … Русский орфографический словарь
осенью — см. осень; в зн. нареч. Однажды осенью. Пойду в отпуск осенью … Словарь многих выражений
осенью — о/сенью Люблю лес осенью … Правописание трудных наречий
Осенью любого гостя потчуют молоком, нелюбого - медом. — Осенью любого гостя потчуют молоком, нелюбого медом. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Осенью работник краснеет, а хозяин бледнеет. — Осенью работник краснеет, а хозяин бледнеет. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Осенью любого гостя молоком потчуют, нелюбого - пивом. — Осенью любого гостя молоком потчуют, нелюбого пивом. См. ЧУДО ДИВО МУДРЕНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Осенью — нареч. обстоят. времени 1. В осеннее время. 2. В течение осени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой