-
1 осевой
осевой прилaxialгазотурбинный двигатель с осевым компрессоромaxial-flow итьбю.gas turbine engineзаход на посадку по осевой линииcenter line approachмаркировка осевой линии ВППrunway centerline markingмаркировка осевой линии ожидания рулежной дорожкиtaxiway centerline markingобозначать осевую линиюidentify the center lineогни осевой линии ВППrunway centerline lightsогни продолжения осевой линииextended centerline lightsосевая линияcenterlineосевая линия воздушного суднаaircraft center lineосевая линия ВППrunway centerlineосевая линия маршрутаroute centerlineосевая турбинаaxial-flow turbineосевая тягаaxial thrustосевая частьcentral bodyосевое сечениеaxial sectionосевое соплоaxial nozzleосевой компрессорaxial-flow compressorосевой шарнирfeathering hingeосевые огни1. centerline lights2. centerline barrette осевые огни рулежной дорожкиtaxiway centerline lightsтяга осевой передачи усилийpush-pull rod -
2 осевой
-
3 осевой
-
4 осевой
-
5 осевой
1) axial
2) <tech.> axis
3) longitudinal
– компрессор осевой
– осевой вентилятор
– осевой зазор
– осевой компрессор
– осевой меридиан
– осевой насос
– осевой шарнир
– осевой якорь
– шарнир осевой
моталка осевой подачей металла — dead-head coiler
осевой лопаточный зазор — impeller clearance
осевой момент инерции — centroidal moment of inertia
-
6 осевой
-
7 осевой
1. axis2. longitudinal3. axial -
8 осевой
-
9 осевой
-
10 осевой
Axial-;осевой насос — Axialpumpe (f);
осевой сдвиг — Axialschub (m);
горизонтальная осевая турбина Фишера — Axialturbine (f) von Fischer;
осевая турбина — Flügelradturbine (f);
-
11 осевой
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осевой
-
12 осевой
аксиальное сжимающее усилие; осевое давление — axial thrust
-
13 осевой
аксиальное сжимающее усилие; осевое давление — axial thrust
Русско-английский словарь по информационным технологиям > осевой
-
14 осевой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевой
-
15 осевой
adj. axial -
16 осевой
5) Astronautics: axial-flow6) Polymers: longitudinal7) Makarov: direct, fore-and-aft8) Combustion gas turbines: axial-flow (о компрессоре) -
17 осевой
adj1) gener. axial2) milit. achsial3) auto. achsrecht4) aerodyn. achsig, axial durchströmt (о компрессоре) -
18 осевой
-
19 осевой
-
20 осевой
См. также в других словарях:
ОСЕВОЙ — ОСЕВОЙ, оселина и пр. см. ось. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
осевой — аксиальный, продольный Словарь русских синонимов. осевой прил., кол во синонимов: 3 • аксиальный (1) • … Словарь синонимов
ОСЕВОЙ — ОСЕВОЙ, осевая, осевое. прил. к ось. Осевая линия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСЕВОЙ — см. ось. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осевой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN axled … Справочник технического переводчика
осевой вытяжной вентилятор — осевой дымосос — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы осевой дымосос EN axial flow induced draft fan … Справочник технического переводчика
осевой зазор компрессора (турбины) — осевой зазор Расстояние между соседними кромками лопаток двух смежных лопаточных венцов, измеренное в направлении, параллельном оси компрессора (турбины) на заданном радиусе. Обозначение ∆s [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
осевой зазор со «слепой» стороны — осевой зазор со «слепой» стороны Минимальное расстояние между внутренней поверхностью скрепляемой детали и поверхностью любого компонента или детали, находящиеся напротив головки сердечника или конца заклепки. Примечание Для… … Справочник технического переводчика
осевой линейный навигационный створ — осевой линейный створ Система из двух или трех береговых навигационных знаков или навигационных огней для обозначения оси судового хода. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд. Синонимы осевой линейный створ … Справочник технического переводчика
осевой навигационный знак — осевой знак Плавучий навигационный знак обозначения оси судового хода. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд. Синонимы осевой знак … Справочник технического переводчика
осевой пучок лучей — осевой пучок Пучок световых лучей, выходящих из точки, расположенной на оптической оси системы. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика