-
1 освобождённый
освобождённый рабо́тник — personne f libérée de son travail ( pour exercer une activité sociale)
* * *adj1) gener. dégagé (о газе, теплоте), désaliéné, démis (от занимаемой должности), libéré, net (de), réforme, exempt2) law. franc (от обязательств, от уплаты пошлин, налогов) -
2 освобождённый от военной службы
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от военной службы
-
3 освобождённый от воинской повинности
adjgener. réformé, réformeDictionnaire russe-français universel > освобождённый от воинской повинности
-
4 освобождённый от гербового сбора
adjgener. affranchi du timbreDictionnaire russe-français universel > освобождённый от гербового сбора
-
5 освобождённый от действительной военной службы
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от действительной военной службы
-
6 освобождённый от занимаемой должности
adjgener. démis de ses fonctionsDictionnaire russe-français universel > освобождённый от занимаемой должности
-
7 освобождённый от лузги
adjgener. décortiquéDictionnaire russe-français universel > освобождённый от лузги
-
8 освобождённый от наказания
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от наказания
-
9 освобождённый от налога
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от налога
-
10 освобождённый от обязанностей
adjlaw. exempt de charges (по отношению к чему-л. или кому-л.)Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от обязанностей
-
11 освобождённый от обязательств
adjlaw. exempt de chargesDictionnaire russe-français universel > освобождённый от обязательств
-
12 освобождённый от предрассудков
adjgener. affranchi (de qch)Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от предрассудков
-
13 освобождённый от сборов
adjlaw. exempt de frais, exonéré de fraisDictionnaire russe-français universel > освобождённый от сборов
-
14 освобождённый от уплаты судебных расходов
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от уплаты судебных расходов
-
15 освобождённый от условностей
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от условностей
-
16 освобождённый от шелухи
adjgener. décortiquéDictionnaire russe-français universel > освобождённый от шелухи
-
17 освобождённый работник
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый работник
-
18 должник, юридически освобождённый от обязательства
Dictionnaire russe-français universel > должник, юридически освобождённый от обязательства
-
19 условно освобождённый
Dictionnaire russe-français universel > условно освобождённый
-
20 пошлина
жdroit, prélèvement, taxeне оплаченный пошлиной — en entrepôt de douane, entreposé en douane
облагаемый пошлиной, подлежащий обложению пошлиной — soumis au droit, sujet au droit
свободный от пошлины — libre de droit, franc de droit
взимать пошлину, взыскивать пошлину — percevoir le droit, prélever le droit
- пошлина за выдачу документаосвобождать от пошлины — affranchir de droit, libérer de droit, exonérer de droit
- автономная пошлина
- адвалорная пошлина
- акцизная пошлина
- антидемпинговая пошлина
- биржевая пошлина
- ввозная пошлина
- ввозная дополнительная пошлина
- пошлина взимаемая с...
- внутренняя пошлина
- возвратная пошлина
- вывозная пошлина
- гибкая пошлина
- годовая пошлина
- государственная пошлина
- дискриминационная пошлина
- дифференциальная пошлина
- добавочная пошлина
- договорная пошлина
- дополнительная пошлина
- дорожная пошлина
- единовременная пошлина
- запретительная пошлина
- импортная пошлина
- компенсационная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- неоплаченная пошлина
- основная пошлина
- остаточные пошлины
- патентная пошлина
- преференциальная пошлина
- прогрессивная пошлина
- пропорциональная пошлина
- протекционистская пошлина
- разовая пошлина
- регистрационная пошлина
- специфическая пошлина
- страховая пошлина
- таможенная пошлина
- твёрдая пошлина
- транзитная пошлина
- уравнительная пошлина
- фиксированная пошлина
- фискальная пошлина
- экспортная пошлинаРусско-французский финансово-экономическому словарь > пошлина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОСВОБОЖДЁННЫЙ — ОСВОБОЖДЁННЫЙ, освобождённая, освобождённое; освобождён, освобождена, освобождено. прич. страд. прош. вр. от освободить. Освобожденный работник (общественный работник, освобожденный от производственной работы; неол.). Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
освобождённый — освобождённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
освобождённый — освобождённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
освобождённый — ая, ое. 1) Ставший свободным. Освобождённый город. О ая территория. Освобождённый ум. Освобождённый труд. О ые птицы. 2) В СССР: занимающийся на предприятии только общественной (профсоюзной, партийной и т.п.) работой и не занятый в производстве.… … Словарь многих выражений
освобождённый — ён, ена освобождённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Освобождённый Джанго — Django Unchained Жанр спагетти вестерн драма … Википедия
Освобождённый пролетарий — РСФСР Освобождённый п … Википедия
Освобождённый Иерусалим — «Танкред и Эрминия». Картина Никола Пуссена (1649), основанная на эпизоде поэмы. Государственный Эрмитаж. «Освобождённый Иерусалим» ( … Википедия
освобождённый — прич.; кр.ф. освобождён, освобождена/, дено/, дены/ … Орфографический словарь русского языка
освобождённый — о/свобожд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Джанго освобождённый — Эта статья или раздел содержит информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых фильмах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода фильма и появления новой информации … Википедия