-
1 освобождение от уплаты налога
Русско-английский большой базовый словарь > освобождение от уплаты налога
-
2 освобождение от уплаты налога
1) General subject: tax exemption2) Economy: fiscal immunity, remission of tax, tax relief3) Diplomatic term: remission of tax ( es)4) Business: relief from tax, tax remissionУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты налога
-
3 освобождение от уплаты налога
Русско-английский словарь по экономии > освобождение от уплаты налога
-
4 освобождение от уплаты налога
remission of tax, tax exemption/relief4000 полезных слов и выражений > освобождение от уплаты налога
-
5 освобождение от уплаты налога на экспорт
Универсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты налога на экспорт
-
6 освобождение от уплаты налога на экспорт
Русско-английский словарь по экономии > освобождение от уплаты налога на экспорт
-
7 временное освобождение от уплаты налога
Taxes: tax holidayУниверсальный русско-английский словарь > временное освобождение от уплаты налога
-
8 получатель платежа, имеющий право на освобождение от уплаты налога
Economy: exempt recipientУниверсальный русско-английский словарь > получатель платежа, имеющий право на освобождение от уплаты налога
-
9 частичное освобождение от уплаты налога в случае повторного наследования
Taxes: quick succession reliefУниверсальный русско-английский словарь > частичное освобождение от уплаты налога в случае повторного наследования
-
10 освобождение от уплаты двойного налога
Sakhalin R: treaty reliefУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты двойного налога
-
11 освобождение от уплаты подоходного налога
Универсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты подоходного налога
-
12 освобождение от уплаты подоходного налога военнослужащих, находящихся в зоне боевых действий
Military: combat zone service income tax exemptionУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты подоходного налога военнослужащих, находящихся в зоне боевых действий
-
13 освобождение от уплаты подоходного налога, временное
income tax holiday4000 полезных слов и выражений > освобождение от уплаты подоходного налога, временное
-
14 временное освобождение от уплаты подоходного налога
Business: income tax holidayУниверсальный русско-английский словарь > временное освобождение от уплаты подоходного налога
-
15 освобождение
1) liberation2) (избавление от обязательств, налогообложения, уплаты штрафа, пошлин и т. п.) exemption, release, relief; remission; acquittance3) (снятие ограничений) liberalization4) (увольнение) dismissal•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > освобождение
-
16 освобождение
сущ.(от ответственности, уплаты долга и т.п.) release (from);relief (of);(тж от ответственности, обвинения, обременения) exoneration;(от обязательств, уплаты долга) acquittal (of | from);discharge (from);dispensing (from);(от должности, обязанностей) discharge (from);dispensing (from);release (from);relief (of);( тж от работы) discharge (from);dismissal (from);(от налогов, пошлин) exemption (from);( от наказания) exemption (from);remission (of);release (from);( от повинности) affranshisement;( от зависимости) emancipation (from);( из заключения) discharge (from);release (from);(страны от оккупации и т.п.) liberation (from)- освобождение от наказания
- освобождение от налога
- освобождение от ответственности
- освобождение от поручительства
- освобождение под надзор
- освобождение под обязательство
- освобождение под поручительство
- досрочное освобождение
- полное освобождение
- условное освобождениеосвобождение от уголовной ответственности — absolute (unconditional) discharge(release); relief from criminal responsibility
без права условно-досрочного \освобождениея — ( под честное слово) with no chance of parole
имеющий право на условно-досрочное освобождение — ( под честное слово) eligible for parole
нарушение условий \освобождениея — violation of release conditions
после \освобождениея из-под стражи — after a release from custody
условно-досрочное освобождение — ( под честное слово) parole
-
17 освобождение иждивенцев от уплаты подоходного налога
dependency exemption4000 полезных слов и выражений > освобождение иждивенцев от уплаты подоходного налога
-
18 свободный от налога особый сберегательный счет
свободный от налога особый сберегательный счет
ТЕССА
Счет в британском сберегательном учреждении (банке, строительном обществе и т.д.), проценты или бонус по которому при выполнении определенных условий не облагаются британским подоходным налогом.
Право на освобождение от уплаты налога утрачивается, если:
(а) депонируемые на счет средства превышают 3000 ф. ст. в первый год или 1800 ф. ст. в последующие годы либо общая сумма депозита превысила 9000 ф. ст.;
(б) владелец счета использует свое право на депонированные средства в качестве обеспечения займа;
(в) снимаемые со счета суммы превышают 75 % общей суммы процентов или бонусов, начисленных за период до закрытия счета.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободный от налога особый сберегательный счет
-
19 взимание налога
-
20 резервы для уплаты налогов
сумма налога, возвращённая налогоплательщику — paid back tax
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
налогом не облагается; освобождается от налогов — tax exempt
Русско-английский большой базовый словарь > резервы для уплаты налогов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОСВОБОЖДЕНИЕ — я; ср. 1. к Освободить освобождать и Освободиться освобождаться. О. заложников. О. от уплаты налога. О. из плена. О. от ненужных вещей. Испытать радость духовного освобождения. О. от должности. 2. Медицинский документ, освобождающий от работы,… … Энциклопедический словарь
освобождение — я; ср. 1) к освободить освобождать и освободиться освобождаться. Освобожде/ние заложников. Освобожде/ние от уплаты налога … Словарь многих выражений
СВОБОДНЫЙ ОТ НАЛОГА ОСОБЫЙ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ — (Тесса) (Tax Exempt Special Savings Account, Tessa) Счет в британском сберегательном учреждении (банке, строительном обществе и т.д.), проценты или бонус по которому при выполнении определенных условий не облагаются британским подоходным налогом … Финансовый словарь
свободный от налога особый сберегательный счет — ТЕССА Счет в британском сберегательном учреждении (банке, строительном обществе и т.д.), проценты или бонус по которому при выполнении определенных условий не облагаются британским подоходным налогом. Право на освобождение от уплаты налога… … Справочник технического переводчика
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
УДЕРЖАНИЕ НАЛОГОВЫМ АГЕНТОМ НАЛОГА С ДОХОДОВ ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — Особенности исчисления и уплаты налога на прибыль организаций с доходов, полученных иностранной организацией от источников в РФ, удерживаемого налоговым агентом, установлены в ст. 310 НК. 1. Налог с доходов иностранной организацией от источников… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Документы, представляемые в целях освобождения от уплаты НДС товаров, ввезенных на таможенную территорию Российской Федерации и предназначенных для выполнения работ по соглашению о разделе продукции — ДОКУМЕНТЫ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫЕ В ЦЕЛЯХ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ УПЛАТЫ НДС ТОВАРОВ, ВВЕЗЕННЫХ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ ПО СОГЛАШЕНИЮ О РАЗДЕЛЕ ПРОДУКЦИИ, от НДС освобождаются товары, предназначенные в … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НАЛОГОВЫЕ ЛЬГОТЫ — (англ. tax exemptions) – предоставленная налоговым законодательством исключительная возможность полного или частичного освобождения от уплаты налога при наличии объекта налогообложения, а также иное смягчение налогового бремени для… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Прибыль — (Profit) Прибыль это превышение всех доходов фирмы над её затратами Расчет прибыли предприятия с учетом доходов и расходов, формула налогооблагаемой прибыли и распределение чистой прибыли Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
НАЛОГОВЫЕ КАНИКУЛЫ — установленный законом срок, в течение которого определенная категория налогоплательщиков освобождается от уплаты того или иного налога. В нек рых странах Н.к. называют период, в течение к рого компания освобождается от уплаты корпорационного… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Датские деньги — «Датские деньги» (или данегельд; др. англ. Danegeld) поземельный налог в средневековой Англии, введённый в 991 г. для уплаты выкупа датским викингам. Первоначально взимание «датских денег» было чрезвычайной мерой, однако в начале XI… … Википедия