-
41 Erstbesichtigung
сущ.судостр. первоначальное освидетельствование -
42 Havariebesichtigung
сущ.судостр. освидетельствование после аварии -
43 Inaugenscheinnahme
сущ.1) юр. освидетельствование (судебное), осмотр места преступления2) канц. личное ознакомление, рассмотрение, осмотр3) судостр. визуальный осмотр -
44 Kesselbesichtigung
сущ.судостр. освидетельствование котла, осмотр котла -
45 Klassifizierung
сущ.1) общ. классификация2) геол. разделение на классы (при обогащении), сортировка (рыхлых пород)3) лингв. распределение4) судостр. классификационное освидетельствование, присвоение класса -
46 Ladehafenbesichtigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ladehafenbesichtigung
-
47 Musterung abhalten
-
48 Musterungsuntersuchung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Musterungsuntersuchung
-
49 Nachbesichtigung
сущ.судостр. контрольное освидетельствование -
50 Neuklassifizierung
сущ.1) общ. новая классификация, перераспределение (по группам, классам) -
51 Revision
сущ.1) общ. контроль, проверка, ревизия2) тех. освидетельствование (напр. котла), планово-предупредительный осмотр (напр. судна), осмотр3) юр. возобновление дела, досмотр, обревизование, обследование, поверка, ревизионная жалоба, ревизионное обследование, обжалование (ФРГ), кассационная жалоба (Швейцария), кассационное или ревизионное обжалование (в ФРГ - обжалование судебного решения, не вступившего в законную силу), пересмотр (решения, дела, договора), пересмотр, возобновление (дела)4) полигр. вторая корректура, корректура, сверка (корректуры), сверка5) АЭС. инспекция6) патент. кассация7) внеш.торг. изменение -
52 Schadenbesichtigung
-
53 Schadens- und Reparaturbesichtigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schadens- und Reparaturbesichtigung
-
54 Schiffsbesichtigung
сущ.судостр. освидетельствование судна -
55 Schiffsbesichtigung im Dock
сущ.судостр. доковое освидетельствованиеУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffsbesichtigung im Dock
-
56 Sichtkontrolle
сущ.1) общ. осмотр, визуальный контроль2) авиа. визуальный осмотр4) авт. проверка внешним осмотром5) электр. визуальная проверка, контроль осмотром, проверка осмотром6) выч. контроль "на просвет" (напр. перфокарт)7) микроэл. контроль внешнего вида (изделий) -
57 Tauchertauglichkeitsuntersuchung
сущ.воен. обследование на годность к водолазной службе, освидетельствование на годность к водолазной службеУниверсальный немецко-русский словарь > Tauchertauglichkeitsuntersuchung
-
58 Tauglichkeitsuntersuchung
сущ.1) юр. медицинский осмотр для определения пригодности к поручаемой работе, освидетельствование на пригодность2) психол. исследование пригодностиУниверсальный немецко-русский словарь > Tauglichkeitsuntersuchung
-
59 Teilklassenerneuerung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Teilklassenerneuerung
-
60 Totenschau
См. также в других словарях:
освидетельствование — обследование, исследование, осмотр, проверка; свидетельство, осматривание, удостоверение, досмотр Словарь русских синонимов. освидетельствование см. осмотр 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ — в уголовном процессе следственное действие, заключающееся в осмотре обвиняемого, подозреваемого, потерпевшего или свидетеля, чтобы установить на их теле следы преступления (различных повреждений, шрамов, пятен крови и т.п.) или наличие особых… … Юридический словарь
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ — ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ, освидетельствования, ср. (книжн. офиц.). Действие по гл. освидетельствовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
освидетельствование — СВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ — В уголовном процессе следственное действие, заключающееся в осмотре обвиняемого, подозреваемого, потерпевшего или свидетеля, чтобы установить на их теле следы преступления (различных повреждений, шрамов, пятен крови и т.п.) или наличие особых… … Словарь бизнес-терминов
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ — ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ, исследование живых лиц с целью определить наличие или отсутствие в организме каких либо физиол. или пат. состояний. О. играет существенную роль в повседневной деятельности врача, выясняя клин, диагноз б ни, .а равно весьма… … Большая медицинская энциклопедия
Освидетельствование — (англ. examination, survey) в уголовном судопроизводстве РФ следственное действие, состоящее в осмотре тела живого человека потерпевшего, подозреваемого … Энциклопедия права
освидетельствование — 3.15 освидетельствование: Периодический контроль баллонов, находящихся в эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Освидетельствование — В общем случае освидетельствование экспертиза состояния какого либо технического или биологического объекта квалифицированными профессионалами в какой либо области, уполномоченными на это органами государственной власти. Техническое… … Википедия
Освидетельствование — следственное действие, состоящее в осмотре тела человека (подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, а также свидетеля с его согласия, за исключением случаев, когда освидетельствование необходимо для оценки достоверности его показаний),… … Большой юридический словарь
Освидетельствование — следственное действие, состоящее в осмотре тела человека для решения вопросов, имеющихзначение по делу. Различают О. следственное и судебно медицинское. Следственное О. разновидность осмотра следственного осуществляется следователем на… … Криминалистическая энциклопедия