-
121 lit up like a Christmas tree
амер.; жарг.(lit up like a Christmas tree (like a church, a store window, a white way, Broadway или Main Street))вдребезги, мертвецки пьян; ≈ пьян в стельку [игра слов, основанная на двух значениях lit up - пьяный и ярко освещённый]Her and couple of other skirts bought a whole case of whisky and went on a tear... they all got lit up like a white way... (S. Lewis, ‘Main Street’, ch. XXXII) — Да, брат, она и еще несколько веселых баб купили ящик виски и устроили настоящую гулянку... Налакались все вдрызг...
Large English-Russian phrasebook > lit up like a Christmas tree
-
122 illuminated
-
123 gas-lit
a освещённый газом -
124 gleamy
1. a светящийся; мерцающий; тусклый2. a редк. освещённый неровным, мерцающим светом -
125 half-light
1. n неяркий свет; полутьма, полумрак; сумерки2. n иск. полутон3. n неяркий, неясный; полутёмный; плохо освещённый -
126 moonshiny
1. a лунный, освещённый лунным светом; серебристый2. a фантастический; нереальный; призрачный -
127 moony
1. a похожий на луну2. a освещённый луной3. a рассеянный, мечтательный; апатичныйСинонимический ряд:visionary (adj.) dreamy; otherworldly; visionary; wool-gathering -
128 starlit
a звёздный, освещённый звёздамиstarlit landscape — пейзаж, залитый звёздным светом
См. также в других словарях:
освещённый — и освящённый. Прич. от глагола «осветить» (сделать светлым, снабдить светом) освещённый. Улицы, освещённые фонарями. Прич. от глагола «освятить» (совершить над кем , чем либо церковный обряд придания святости; сделать особо почитаемым) освящённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОСВЕЩЁННЫЙ — ОСВЕЩЁННЫЙ, освещённая, освещённое; освещён, освещена, освещено. прич. страд. прош. вр. от осветить. || Такой, где есть освещение или откуда исходит свет или куда падает свет. «Большой дом с двумя внизу освещенными окнами.» Л.Толстой. «В… … Толковый словарь Ушакова
освещённый — освещённый, ён, ена, ено, ены (от осветить) … Русское словесное ударение
освещённый — освещённый; кратк. форма ён, ен а (от освет ить) … Русский орфографический словарь
освещённый — ён, ена освещённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
освещённый — прич.; кр.ф. освещён, освещена/, щено/, щены/ … Орфографический словарь русского языка
освещённый — о/свещ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
неравномерно освещённый — неравноме/рно освещённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
плохо освещённый — пло/хо освещённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
фантастически освещённый — фантасти/чески освещённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ярко освещённый — я/рко освещённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.