-
1 наружное освещение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружное освещение
-
2 наружное освещение
street lighting, exterior lighting, outdoor [outside\] lightingАнгло-русский словарь технических терминов > наружное освещение
-
3 наружное освещение
adjgener. buiten verlichting -
4 exterior lighting
наружное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exterior lighting
-
5 outdoor lighting
наружное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outdoor lighting
-
6 outside lighting
наружное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outside lighting
-
7 ulkovalaistus
ulkovalaistus уличное освещение, наружное освещение
уличное освещение, наружное освещение -
8 outdoor illumination
внешнее освещение
наружное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outdoor illumination
-
9 street lighting
уличное освещение
наружное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > street lighting
-
10 street lighting
-
11 street lighting
Англо-русский словарь технических терминов > street lighting
-
12 äußere Beleuchtung
прил.радио. внешнее освещение, наружное освещение -
13 ulkovalaistus
уличное освещение, наружное освещение -
14 Beleuchtung - Außen
сущ.авт. освещение - наружное -
15 ārējais apgaismojums
▪ Terminilv autot.ru освещение наружноеLZAtk -
16 lighting
освещение; зажигание; осветительный, освещающий lighting electric - электрическое освещение lighting emergency - аварийное или вспомогательное освещение lighting exterior - наружное освещение lighting flood - освещение заливающим светом lighting gas - газовое освещение lighting indirect - освещение отраженным светом lighting interior - внутреннее освещение lighting natural - естественное освещение lighting outdoor - естественное (дневное) освещение lighting overhead - верхнее освещение lighting safety - аварийное освещение; сеть аварийного освещения lighting secondary - вспомогательное или аварийное освещение lighting semidirect - освещение полунаправленным светом lighting semi-indirect - освещение полуотраженным светом lighting side - боковое освещение lighting stand-by - аварийное освещение lighting stray - освещение рассеянным светом lighting top - верхнее освещение lighting tungsten - освещение лампами накаливания -
17 exterior lighting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exterior lighting
-
18 outdoor lighting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outdoor lighting
-
19 exterior lighting
Англо-русский словарь технических терминов > exterior lighting
-
20 outdoor [outside] lighting
Англо-русский словарь технических терминов > outdoor [outside] lighting
См. также в других словарях:
Освещение наружное — Наружное освещение все виды освещения, используемые вне зданий или сооружений: утилитарное, архитектурное, декоративное, ландшафтное... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 11.11.2008 N 1037 ПП О КОНЦЕПЦИИ ЕДИНОЙ СВЕТОЦВЕТОВОЙ СРЕДЫ… … Официальная терминология
Освещение наружное утилитарное (функциональное) — утилитарное (функциональное) наружное освещение освещение проезжей части магистралей, тоннелей, эстакад, мостов, улиц, площадей, автостоянок, функциональных зон аэропортов и территорий спортивных сооружений, а также пешеходных путей городских… … Официальная терминология
Наружное архитектурное освещение — искусственное освещение фасадов зданий и сооружений, произведений монументального искусства и элементов городского ландшафта для обеспечения их художественной выразительности, отвечающее требованиям экологии зрительного восприятия и социально… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наружное освещение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN exterior lightingoutdoor lightingoutside lighting … Справочник технического переводчика
освещение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? освещения, чему? освещению, (вижу) что? освещение, чем? освещением, о чём? об освещении; мн. что? освещения, (нет) чего? освещений, чему? освещениям, (вижу) что? освещения, чем? освещениями, о … Толковый словарь Дмитриева
наружное архитектурное освещение — искусственное освещение фасадов зданий и сооружений, произведений монументального искусства и элементов городского ландшафта для обеспечения их художественной выразительности, отвечающее требованиям экологии зрительного восприятия и социально… … Строительный словарь
ТСН 23-302-99: Естественное, искусственное и совмещенное освещение. г. Москва — Терминология ТСН 23 302 99: Естественное, искусственное и совмещенное освещение. г. Москва: Аварийное освещение освещение при аварийном отключении рабочего освещения для продолжения работы (освещение безопасности) или эвакуации людей из помещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утилитарное наружное освещение — 3.8 утилитарное наружное освещение: Наружное освещение, предназначенное для обеспечения безопасного и комфортного движения транспортных средств и пешеходов. Источник: ГОСТ Р 54350 2011: Приборы осветительные. Светотехнические требования и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внешнее освещение — наружное освещение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы наружное освещение EN outdoor… … Справочник технического переводчика
уличное освещение — наружное освещение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы наружное освещение EN street lighting … Справочник технического переводчика
функционально-декоративное освещение — 3.9 функционально декоративное освещение: Наружное освещение, предназначенное для создания безопасной, комфортной и эстетичной обстановки преимущественно для пешеходных зон (тротуаров, парков, скверов, ландшафтов и т.д.). Источник: ГОСТ Р 54350… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации