осведомлённым

notice in writing — письменное извещение, уведомление;

notice to plead — требование представить состязательную бумагу;

notice to produce — предложение противной стороне представить в суд документ;

notice to quit — 1. предупреждение съёмщику о расторжении договора найма жилого помещения 2. предупреждение работнику об увольнении;

to take notice — получить уведомление;

without notice — 1. не будучи осведомлённым, уведомлённым; без предварительного уведомления 2. не зная о пороках титула, добросовестно

notice of dedication (to public use) — извещение об абандонировании запатентованного изобретения во всеобщее пользование

to take a brief — принимать на себя ведение дела;

to take a law off the books — отменить закон;

to take an affidavit — снимать письменные показания под присягой;

to take an appeal — подать апелляцию, передать дело в апелляционный суд;

to take away — изъять;

to take business — рассматривать дела;

to take by descent — наследовать по закону;

to take care — заботиться, проявлять заботу;

to take depositions — снимать показания;

to take effect — вступать в силу;

to take evidence — принимать доказательства;

to take in the mainour, to take within the mainour — поймать с поличным на месте преступления;

to take into consideration — принимать во внимание;

to take legal action — обратиться в суд, предъявить иск;

to take legal advice — консультироваться с юристом, запросить заключение юриста;

to take legal recourse — обращаться в суд;

to take legal steps — возбуждать иск; подавать в суд; преследовать в судебном порядке;

to take life — лишить жизни;

to take notice of — принимать без доказывания; знать, быть осведомлённым;

to take oath — присягать, приносить присягу;

to take on hire — нанимать;

to take on sale — брать на комиссию;

to take opinion — получить консультацию;

to take out a document — выправить документ; получить документ;

to take out a patent — брать патент;

to take part — участвовать;

to take possession — завладевать; вступать во владение;

to take proceedings — 1. совершать процессуальные действия 2. начинать судебное дело;

to take review against a judgement — обжаловать решение суда;

to take silk — стать королевским адвокатом;

to take stock in — покупать акции; вступать в пай;

to take the ballot — поставить вопрос на голосование;

to take the chair — открыть заседание; председательствовать на заседании;

to take the floor — взять слово, выступать;

to take the minutes — вести протокол;

to take the poll — подавать голос (на выборах);

to take the risk — взять на себя риск;

to take third-party proceedings — привлекать третьих лиц к участию в процессе;

to take title — приобретать правовой титул;

to take to court — предавать суду; представлять, направлять в суд;

to take up — арестовывать;

to take up a bill — 1. оплатить переводный вексель 2. акцептовать переводный вексель;

she called at his office but he was not in - она зашла к нему на службу, но его там не оказалось

the Liberals were in - к власти пришли либералы

is the train in? - поезд прибыл?

the mail is in - почта пришла

the tide is in - прилив достиг высшей точки

summer is in - наступило лето

football isn't yet in - футбольный сезон ещё не начался

strawberries are in - наступила пора клубники, клубника созрела

leather is in at the moment - сейчас модны кожаные изделия

the fire we lit last night is still in - огонь, который мы разожгли вчера, всё ещё горит

we are in for a storm - нас захватит гроза

we might be in for a frosty spell - возможно, будут заморозки

we are in for a pleasant surprise - нас ждёт приятный сюрприз

they are in for a row - они поссорятся

he's in for an administrative job - а) он в списке (кандидатов) на административную должность; б) он хотел бы устроиться на административную должность

I am in for the competition - я буду участвовать в этом соревновании

are the police in on this? - полиция принимает участие в этом деле?

they want to be in on the new pension scheme - они хотят знать о новом порядке выплаты пенсий

after six weeks of such work I was just about all in - шесть недель такой работы измотали меня вконец

he is in with many influential people - у него много знакомых среди влиятельных людей

he's well in with all the television crowd - он свой человек у телевизионщиков

all the lights were on - включили весь свет, горели все лампы, было полное освещение

the new feature film is on now - сейчас этот новый художественный фильм уже идёт /вышел на экраны, демонстрируется/

the strike is still on - а) решение о забастовке остаётся в силе; б) забастовка продолжается

it is simply not on - это просто невозможно

the case will be on again - дело будет слушаться снова

he is on for most of the second act - он на сцене /он занят/ почти весь второй акт

she's always on about his success - вечно она говорит о его успехах

I've been on at her to change her hairstyle - я много раз говорил ей, чтобы она изменила причёску

I've been on to the accounts people about your expenses - я связался с бухгалтерией по поводу /относительно/ ваших расходов

the police are on to the thieves - полиция напала на след воров

it was well on in the evening - было довольно поздно

by now, he must be well on into his seventies - теперь ему уже, наверное, далеко за семьдесят