-
81 get a grip on something
идиом. осваиваться, овладеть собой, взять себя в рукиThe hopelessness of his situation was demoralizing, but he got a grip on himself and forced himself to think rationally.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > get a grip on something
-
82 hineinfinden
гл.общ. свыкаться (с чем-л.), смириться (со своей участью и т. п.; sich), осваиваться -
83 sich einarbeiten
мест.1) общ. входить в курс дела, осваиваться с чем-л., приобретать опыт в работе с, войти в курс, втягиваться в работу2) разг. вжиться в работу, вработаться, обвыкнуться, привыкнуть к работе, приноровиться (к работе)3) тех. приработаться -
84 sich hineinarbeiten
мест.общ. втягиваться в работу, осваиваться с работой -
85 sich hineinfinden
мест.общ. мириться, свыкаться (с чем-л.), (in A) осваиваться, войти в курс -
86 הסתגל
* * *הסתגלед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
87 להסתגל
לְהִסְתַגֵלприспособлять
поместить
помещать
разместить
размещать
приспособить
предоставлять* * *להסתגל
הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
88 אסתגל
אסתגלед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
89 הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]
הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
90 הסתגלה
הסתגלהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
91 הסתגלי
הסתגליед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
92 הסתגלנו
הסתגלנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
93 הסתגלת
הסתגלתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
94 הסתגלתי
הסתגלתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
95 הסתגלתם
הסתגלתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
96 הסתגלתן
הסתגלתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
97 יסתגל
יסתגלед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
98 יסתגלו
יסתגלוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
99 מסתגל
מסתגלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться -
100 מסתגלות
מסתגלותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִסתַגֵל [לְהִסתַגֵל, מִ-, יִ-]осваиваться; приспосабливаться
См. также в других словарях:
осваиваться — отрабатываться, втягиваться, врабатываться, сживаться, изучать, изучаться, врастать корнями, осваивать, обвыкаться, присматриваться, привыкать, прирастать корнями, исследоваться, обвыкать, осиливаться, вживаться, учиться, акклиматизироваться,… … Словарь синонимов
ОСВАИВАТЬСЯ — (освоиваться устар.), осваиваюсь, осваиваешься, несовер. 1. несовер. к освоиться. 2. страд. к осваивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осваиваться — ОСВАИВАТЬ(СЯ) см. освоить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осваиваться — несов. неперех. 1. Привыкать к незнакомой среде, местности или обстановке. 2. Приобретать навык к чему либо, практическое знание чего либо. 3. Приспосабливаться к новому климату (о растениях). 4. страд. к гл. осваивать Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осваиваться — осваиваться, осваиваюсь, осваиваемся, осваиваешься, осваиваетесь, осваивается, осваиваются, осваиваясь, осваивался, осваивалась, осваивалось, осваивались, осваивайся, осваивайтесь, осваивающийся, осваивающаяся, осваивающееся, осваивающиеся,… … Формы слов
осваиваться — осв аиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
осваиваться — (I), осва/иваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
осваиваться — Syn: см. привыкать … Тезаурус русской деловой лексики
осваиваться — см. Освоить и Освоиться … Энциклопедический словарь
осваиваться — I см. освоиться; аюсь, аешься; нсв. II см. освоить; ается; страд … Словарь многих выражений
осваиваться — 2.2.4.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь