-
41 rate of settling
1) Геология: скорость осаждения (в грязевом растворе)2) Нефть: скорость осаждения3) Нефтегазовая техника скорость отстаивания4) Общая лексика: скорость осаждения (наносов) -
42 settling basin
2) Техника: отстойник, отстойный бассейн3) Сельское хозяйство: уширение (канала) для осаждения наносов4) Горное дело: "амбар" (для нефти), отстойник (для шахтных вод)5) Лесоводство: седиментатор6) Металлургия: осадительный бассейн8) Силикатное производство: камера отстойника -
43 settling zone
1) Техника: зона осаждения наносов2) Нефть: зона осаждения3) Общая лексика: зона осаждения (наносов) -
44 treated sand
1) Техника: отработавший песок (для осаждения разлитой нефти), обработанный песок (для осаждения разлитой нефти)2) Экология: обработанный песок (для осаждения плавающей нефти) -
45 Abscheidungspotential
сущ.1) геол. потенциал осаждения2) хим. потенциал выделения, потенциал разряда, потенциал осаждения (металла на катоде)3) электр. наименьшее напряжение разряда, наименьший потенциал разряда, потенциал электролитического осажденияУниверсальный немецко-русский словарь > Abscheidungspotential
-
46 Absetztisch
сущ.1) общ. сервировочный столик2) хим. лоток, жёлоб (для осаждения крахмала их крахмального молока)3) пищ. лоток для осаждения крахмала, жёлоб [лоток] для осаждения (крахмала)4) сил. отстойный жёлоб, отстойный лоток5) дер. приёмный стол -
47 Absetzzeit
сущ.1) хим. длительность седиментации2) стр. продолжительность отстаивания3) горн. время осаждения (напр., шлама), период осаждения (напр., шлама), продолжительность осаждения (напр., шлама) -
48 Plasma-CVD-Technik
сущ.микроэл. метод химического осаждения из газовой фазы с плазменным стимулированием, метод химического осаждения из паровой фазы с плазменным стимулированием, плазмохимический метод осаждения, плазмохимическое осаждение -
49 adsorptive precipitation
English-Russian big polytechnic dictionary > adsorptive precipitation
-
50 banded precipitation
English-Russian big polytechnic dictionary > banded precipitation
-
51 dust deposition
English-Russian big polytechnic dictionary > dust deposition
-
52 electrostatic precipitation
English-Russian big polytechnic dictionary > electrostatic precipitation
-
53 fractional precipitation
English-Russian big polytechnic dictionary > fractional precipitation
-
54 çökdürmə
I1. хим. осаждение (выделение в виде осадка). Çökdürmə forması форма осаждения, çökdürmə effekti геол. эффект осаждения2. отложение. Çökdürmə şəraiti условия отложения3. строит. отмучивание (отделение одних составных частей смеси от других путём осаждения их в воде)4. отстойIIприл. отстойный. Çökdürmə çəni нефт. отстойный чан -
55 process
1. процесс2. операция3. способ, метод4. обрабатыватьablation process — процесс абляции [уноса массы]
absorption process — процесс поглощения
aging process — процесс старения
automated filament-winding process — автоматический процесс намотки нити
batch process — 1) циклический [периодический] процесс 2) многостадийный процесс получения материала
brazing process — 1) процесс пайки 2) пайка твёрдым [тугоплавким] припоем
burning process — процесс горения [сгорания]
cementing process — 1) процесс науглероживания [цементации] ( стали) 2) клеевой способ
chemical process — химический процесс
combustion process — процесс горения [сгорания]
consolidation process — процесс уплотнения
curing process — процесс отверждения [вулканизации, полимеризации]
dipping process — процесс нанесения покрытия погружением ( в ванну)
dry-winding process — метод сухой намотки
electrolytic-deposition process — процесс электролитического осаждения
electron-beam refining process — электронно-лучевой метод рафинирования
electrophoretic coating process — электрофорезный метод нанесения покрытия
explosive bonding process — способ соединения взрывом
filament-winding process — способ намотки нити
fluid compression process — литьевое прессование ( пластмасс)
injection-molding process — способ литья под давлением
laminating process — процесс изготовления слоистого материала
lapwinding process — метод спиральной намотки ленты
material-forming process — процесс формования материала
metallizing process — металлизация
molding process — способ формования [формовки]
multicircuit winding process — метод многозаходной намотки
orientation process — процесс ориентации (например, кристаллов или волокон)
plating process — 1) процесс электролитического осаждения 2) процесс гальванопокрытия 3) металлизация
polymerization process — 1) процесс полимеризации 2) способ полимеризации
prepregged-yarn filament-winding process — процесс намотки нити из предварительно пропитанной пряжи
schoop process — шоопирование, металлизация ( поверхностей) распылением
sherardizing process — шерардизация, оцинковывание
spray-gun process — металлизация ( поверхностным) распылением, шоопирование
tape-winding process — процесс намотки ленты
tube-winding process — процесс намотки [навивки] труб
vacuum-coating process — нанесение покрытия в вакууме
vapor-deposition process — процесс осаждения в паровой [газовой] фазе
vulcanization process — 1) процесс вулканизации 2) способ вулканизации
wet-winding process — метод мокрой намотки
winding process — процесс намотки
English-Russian dictionary of aviation and space materials > process
-
56 alum precipitation
-
57 precipitation
-
58 rate of settling
The English-Russian dictionary general scientific > rate of settling
-
59 silt deposition
The English-Russian dictionary general scientific > silt deposition
-
60 sedimentation coefficient
коэффициент седиментации
Показатель скорости осаждения микрочастиц при центрифугировании; К.с. измеряется в единицах S (по имени Т. Сведберга, сконструировавшего в 1923 первую центрифугу): 1S=110-13 сек.; в одном и том же растворителе при одной и той же температуре К.с. определяется массой, формой и степенью гидратации макромолекул; К.с. многих белков находятся в пределах 1-200 S; по К.с. разделяют также молекулы нуклеиновых кислот, субчастицы рибосом и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sedimentation coefficient
См. также в других словарях:
Осаждения способ — выделение из раствора одного или нескольких химических компонентов в виде малорастворимого соединения (осадка). О. с. принадлежит к наиболее распространённым в химическом анализе методам разделения элементов; на нём основаны многие методы … Большая советская энциклопедия
скорость осаждения капель — интенсивность осаждения капель (напр. на поверхности нагрева котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы интенсивность осаждения капель EN deposition rate … Справочник технического переводчика
Длина зоны осаждения — 94. Длина зоны осаждения Длина ротора осадительной центрифуги от места подачи суспензии до места выхода фугата Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКОРОСТЬ ОСАЖДЕНИЯ ЗЕРЕН — скорость течения потока, которую сопротивление взвешенного зерна данного размера преодолевает, плавание его прекращается и оно начинает выпадать на дно (см. Скорости критические). С. о. з. пропорциональна размеру зерен и эмпирически определена… … Геологическая энциклопедия
удельная поверхность осаждения частиц в электрофильтре — Отношение полной поверхности осаждения частиц к объёмному расходу газового потока. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP specific collection area … Справочник технического переводчика
ПОТЕНЦИАЛ ОСАЖДЕНИЯ — см. в ст. Электрофорез … Большой Энциклопедический словарь
потенциал осаждения — см. Электрофорез. * * * ПОТЕНЦИАЛ ОСАЖДЕНИЯ ПОТЕНЦИАЛ ОСАЖДЕНИЯ, см. в ст. Электрофорез (см. ЭЛЕКТРОФОРЕЗ (движение частиц)) … Энциклопедический словарь
СТРУКТУРА ОСЕДАНИЯ (ОСАЖДЕНИЯ ) — по Джексону, структура г. п. расслоенных интрузий, характерные особенности которых обусловливаются тем, что м лы раннего выделения из магмы (см. Кумулус) могут успеть выкристаллизоваться, осесть и быть захороненными др. к лами, прежде чем… … Геологическая энциклопедия
Влияние условий на полноту осаждения натрия в форме натрийцинкуранилацетата — Продолжительность осаждения, ч Концентрация H2SO4, М Осаждено натрия, % 0,17 0,0025 48 … Химический справочник
обессоливание воды способом осаждения реагентами — обессоливание воды способом осаждения реагентами; реагентное обессоливание Обессоливание путем обработки воды соответствующими реагентами, в результате которой растворенные в ней соли образуют трудно растворимые соединения, выпадающие в осадок … Политехнический терминологический толковый словарь
умягчение воды способом осаждения реагентами — умягчение воды способом осаждения реагентами; реагентное умягчение воды; отрасл. реагентный способ Умягчение воды путем обработки ее соответствующими реагентами (известью, кальцинированной содой и т. п.), в результате которой ионы кальция и… … Политехнический терминологический толковый словарь