-
1 орудий
орудийДальнобойный орудий дальнобойное орудие;
кугу калибран орудий крупнокалиберное орудие.
Орудий дене командоватла. А. Бик. Он командует орудием.
Орудийна-влак тыгыде вондер лоҥгаш верланышт. А. Юзыкайн. Наши орудия расположились в мелком кустарнике.
Колымшо апрель марте чыла колхозышто ял озанлык машина ден орудийым олмыктен пытараш. «Мар. ком.» До двадцатого апреля закончить ремонт всех сельскохозяйственных машин и орудий.
Литературный йылме – калыкын культуржым вияҥдыме пеш кӱлешан орудий. Н. Пенгитов. Литературный язык – важнейшее орудие развития культуры народа.
Литературын первый элементше, тудын тӱҥ орудийже – йылме. «Ончыко» Язык – первоэлемент литературы, её главное орудие.
-
2 орудий
1. орудие (пушка) (артиллерийыште кучылталтше лӱ йкалыше механизм-влакын лӱ мышт). Дальнобойный орудий дальнобойное орудие; кугу калибран орудий крупнокалиберное орудие.□ Орудий дене командоватла. А. Бик. Он командует орудием. Орудийна-влак тыгыде вондер лоҥгаш верланышт. А. Юзыкайн. Наши орудия расположились в мелком кустарнике.2. орудие (инструмент) (пашам ышташ келыштарыме ӱзгар). Колымшо апрель марте чыла колхозышто ял озанлык машина ден орудийым олмыктен пытараш. «Мар. ком.». До двадцатого апреля закончить ремонт всех сельскохозяйственных машин и орудий.3. орудие (способ) (иктаж-могай цельышке шуашлан кучылтмо йӧ н). Литературный йылме – калыкын культуржым вияҥдыме пеш кӱ лешан орудий. Н. Пенгитов. Литературный язык – важнейшее орудие развития культуры народа. Литературын первый элементше, тудын тӱҥорудийже – йылме. «Ончыко». Язык – первоэлемент литературы, её главное орудие. -
3 орудий
• děl -
4 орудий на один километр фронта
nmilit. (количество) Geschütze auf einem Kilometer FrontbreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > орудий на один километр фронта
-
5 орудий использование
tool-usingРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > орудий использование
-
6 эшелонирование орудий
(агрегатирование орудий, при котором одно орудие следует за другим) Gerätestaffelung с.-х.Russian-german polytechnic dictionary > эшелонирование орудий
-
7 отдельный дивизион противотанковых орудий
Военный термин: одптоУниверсальный англо-русский словарь > отдельный дивизион противотанковых орудий
-
8 БЧ с ГСН по ИК-излучению нагретых стволов зенитных орудий
Универсальный русско-английский словарь > БЧ с ГСН по ИК-излучению нагретых стволов зенитных орудий
-
9 ИК локатор стреляющих орудий
Military: infrared gunfire locatorУниверсальный русско-английский словарь > ИК локатор стреляющих орудий
-
10 автомобиль для перевозки орудий
Military: gun truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для перевозки орудий
-
11 артиллерийский полк орудий средней дальности
Military: medium-range artillery regimentУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский полк орудий средней дальности
-
12 батарея бронированных самоходных орудий
Military: mobile armor protected gun companyУниверсальный русско-английский словарь > батарея бронированных самоходных орудий
-
13 батарея самоходных орудий
Engineering: armored batteryУниверсальный русско-английский словарь > батарея самоходных орудий
-
14 боеприпасы безоткатных орудий
Military: recoilless ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > боеприпасы безоткатных орудий
-
15 бомбардировать, обстреливать из орудий
General subject: pounding awayУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировать, обстреливать из орудий
-
16 буксировка артиллерийских орудий
Military: artillery towingУниверсальный русско-английский словарь > буксировка артиллерийских орудий
-
17 в пределах досягаемости орудий
Makarov: within the sweep of the gunsУниверсальный русско-английский словарь > в пределах досягаемости орудий
-
18 величина разнобоя орудий
Military: calibration errorУниверсальный русско-английский словарь > величина разнобоя орудий
-
19 вертикальная поправка, полученная при состреле орудий
Engineering: vertical calibration correctionУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная поправка, полученная при состреле орудий
-
20 взвод безоткатных орудий
Military: recoilless gun platoonУниверсальный русско-английский словарь > взвод безоткатных орудий
См. также в других словарях:
14-я артиллерийская бригада противотанковых орудий — Войска: сухопутные Род войск: противотанковая артиллерия … Википедия
636-й артиллерийский полк противотанковых орудий — Награды: Почётные наименования: Войска … Википедия
670-й артиллерийский полк противотанковых орудий — Награды: Почётные наименования: Войска: су … Википедия
Из всех орудий — Жанр Документальный сериал Режиссёр Андрей Кулясов Сценарист Андрей Кулясов Олег Никулин Страна производства … Википедия
698-й артиллерийский полк противотанковых орудий — Награды: Почётные наименования: Войска … Википедия
Разнобой орудий — несовпадение центров группирования разрывов снарядов при стрельбе из нескольких орудий по одной и той же цели. Причины разнобоя орудий индивидуальные особенности орудий и боеприпасов как производственного, так и эксплуатационного характера,… … Морской словарь
Разряжание орудий — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). Разряжание орудий извлечение снарядов из каморы ствола артиллерийского орудия Экстракция в артиллерийских орудиях осуществляется… … Википедия
Горизонтирование орудий и приборов — установка орудий и приборов в положение для работы. Осуществляется у орудий с помощью продольного и поперечного уровней, у приборов с помощью шарового уровня. При нулевых установках, принятых для орудий и приборов, и при установке пузырька… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ПОВОРОТНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ОРУДИЙ — приспособления для поворачивания орудий при наводке в горизонтальной плоскости. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
712-й артиллерийский полк противотанковых орудий — … Википедия
Разнобой орудий — несовпадение центров группирования разрывов снарядов при стрельбе из нескольких орудий по одной и тон же цели при одинаковых установках прицела и уровня вследствие различия индивидуальных баллистических характеристик орудий, снарядов и партии… … Словарь военных терминов