-
1 ортодромия
ортодромия сущgreat circleглавная ортодромияprimary great circleлетать по ортодромииfly the great circleнавигация по ортодромииwaypoint navigationполеты по ортодромииgreat-circle flyingрасстояние по ортодромииgreat-circle distance -
2 ортодромия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ортодромия
-
3 ортодромия
great circle course /route/
линия кратчайшего расстояния между двумя точками на поверхности земного шара, пересекающая меридианы под различными углами (рис. 111). — any route or course which follows the line of the great circle which includes the points of departure and destination.
- (большой круг) пересечение сферы и плоскости, проходящей через центр сферы. — great circle, orthodrome intersection of а sphere and а plane through its center.
- (ортодромическая линия пути) — great circle track
-, базовая — prime great circle
-, главная (условный экватор) — primary great circle
исходная о. для определения координаты, в частности, на ортодромической линии пути, расположенной под углом 90о от полюсов сферической системы координат, — а great circle used as the origin measurement of а соordinate, particularly, such а circle 90o from the poles of а system of spherical coordinates, as the equator.
-, меридиальная — secondary great circle
ортодромия, перпендикулярная главной ортодромии (условному экватору) — а great circle perpendicular to а primary great circle, as а meridian.
-, очередная — next navigation leg
-, предыдущая — last navigation leg
-, проходящая через 2 точки (на земной поверхности) — great circle line including two points on the earth's surface
-, следующая частная — next navigation leg
system switches to the next navigation leg.
-, частная (чо) — navigation leg, flight leg
участок маршрута по ортодромии между двумя ппм. — а great circle path through two waypoints (wpt).
-, частная, текущая — current, navigation leg
navigation data is relative to the current navigation leg.
-, экваториальная (главная, условный экватор) — primary great circle
круг, расположенный под углом 90о от полюсов сферической системы координат. захват чо (частной ортодромии) — а circle 90o from the poles of а system of spherical соordinates, as the equator. navigation leg capture
изменение чо — navigation leg switching
изменение чо (переключение на след. ппм) — wpt change, leg change
переключение чо — navigation leg switching
летать по о. по ппм — fly the great circle course, fly the aircraft along great circle route (using standard wpt).
определять чо — define navigation legРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ортодромия
-
4 ортодромия
1) Aviation: great circle route, orthodromic route2) Naval: orthodrome, orthodromic line, orthodromy3) Engineering: great circle, great circle course, great-circle course (в значении ортодромического курса следования), great-circle track (в значении ортодромического курса следования)4) Astronautics: curve of equal bearing, geodesic line5) Makarov: geodetic line, great circle (воображаемая линия на поверхности земного шара), great-circle course (иногда в значении ортодромического курса следования), great-circle track (иногда в значении ортодромического курса следования), orthodromics -
5 ортодромия
* * *ортодро́мия ж.
( воображаемая линия на поверхности земного шара) great circle; ( иногда в значении ортодромического курса следования) great-circle course, great-circle trackсле́довать по ортодро́мии — follow [proceed along] a great-circle track* * * -
6 ортодромия
ж.orthodromics, orthodromy -
7 ортодромия
orthodromics, orthodromy -
8 ортодромия
-
9 ортодромия
-
10 ортодромия
-
11 ортодромия
1.orthodromic line 2.geodesic line -
12 ортодромия
ж. great circle; great-circle course, great-circle track -
13 ортодромия
-
14 ортодромия (кратчайшее расстояние между двумя точками на поверхности Земли) дуга большого круга
Cartography: orthodromeУниверсальный русско-английский словарь > ортодромия (кратчайшее расстояние между двумя точками на поверхности Земли) дуга большого круга
-
15 ортодромия дуга большого круга
Cartography: (кратчайшее расстояние между двумя точками на поверхности Земли) orthodromeУниверсальный русско-английский словарь > ортодромия дуга большого круга
-
16 базовая ортодромия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > базовая ортодромия
-
17 главная ортодромия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > главная ортодромия
-
18 очередная ортодромия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > очередная ортодромия
-
19 частная ортодромия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > частная ортодромия
-
20 главная ортодромия
Aviation: primary great circleУниверсальный русско-английский словарь > главная ортодромия
См. также в других словарях:
ОРТОДРОМИЯ — (греч.). Прямой ход корабля по направлению к одной из четырех сторон света. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ортодромия , ортодрома (гр. orthos прямой + dromos путь) 1) кратчайшая линия между двумя… … Словарь иностранных слов русского языка
ортодромия — ортодрома, дуга, линия Словарь русских синонимов. ортодромия сущ., кол во синонимов: 3 • дуга (19) • линия … Словарь синонимов
Ортодромия — линия кратчайшего расстояния между двумя точками на поверхности земного шара или земного эллипсоида. Название «Ортодромия» принято в навигации и картографии. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ОРТОДРОМИЯ — (ортодрома) (от греч. orthos прямой и dromos бег путь), кратчайшая линия между двумя точками сферы (или какой либо другой поверхности вращения) … Большой Энциклопедический словарь
ортодромия — и, ж. orthodromie <гр. orthos прямой + dromos путь. 1. геом. Кратчайшая линия межу двумя точками сферы (или какой н. другой поверхности вращения). 2. авиа., мор. Линия движения корабля или самолета, представляющая собой отрезок дуги большой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ортодромия — Линия кратчайшего расстояния между двумя точками на поверхности земного шара, наименьший из отрезков дуги большого круга, проходящий через эти точки. → Рис. 205, с. 450 … Словарь по географии
Ортодромия — Ортодрома делит сферу на две полусферы … Википедия
ортодромия — ортодрома (от греч. orthós прямой и drómos бег, путь), кратчайшая линия между двумя точками сферы (или какой либо другой поверхности вращения). * * * ОРТОДРОМИЯ ОРТОДРОМИЯ (ортодрома) (от греч. orthos прямой и dromos бег, путь), кратчайшая… … Энциклопедический словарь
Ортодромия — 6. Ортодромия Линия на земном шаре, соединяющая две точки по кратчайшему расстоянию Источник: ГОСТ 23634 83: Морская навигация и морская гидрография. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОРТОДРОМИЯ — Происхождение: ортодрома, от греч. orthos прямой и dromos бег, путь дуга большого круга, проходящая через 2 точки на поверхности шара и являющаяся кратчайшим расстоянием между ними. Ортодромия на мор. картах в меркаторской проекции изображается… … Морской энциклопедический справочник
Ортодромия — (от греч. orthós прямой и drómos бег, путь) кратчайшая линия между двумя точками на поверхности вращения. В кораблевождении и самолётовождении, где Земля принимается за шар, О. представляет собой дугу большого круга. В противоположность… … Большая советская энциклопедия