-
21 reference entity
1) Юридический термин: ориентирный субъект права2) Финансы: базовая компания (как вариант; контексточувствительный перевод на русский язык), базовое юридическое лицо (как вариант; контекстуальный перевод на русский язык), опорный субъект права, субъект права-ориентир3) Банковское дело: согласованный должник -
22 reference exchange rate
Финансы: ориентирный курсУниверсальный англо-русский словарь > reference exchange rate
-
23 reference mark
['ref(ə)rənsmɑːk]1) Авиация: точка отсчёта2) Военный термин: установочная риска3) Техника: ориентирный пункт, отметка, репер, реперная отметка4) Строительство: относительная отметка5) Математика: контрольная отметка6) Автомобильный термин: установочная метка7) Геодезия: ориентир8) Металлургия: нуль шкалы9) Полиграфия: знак сноски10) Вычислительная техника: метка ссылки11) Нефть: начало отсчёта12) Картография: индекс, марка, метка, отметка репера, относительная высотная отметка, указатель13) Бурение: нуль (условной) шкалы14) Микроэлектроника: реперная метка15) Океанология: отметка основного горизонта -
24 reference rate
1) Общая лексика: справочная ставка, справочный курс ( валюты), референсная ставка2) Финансы: ориентирная ставка, ориентирный курс3) Банковское дело: базовая ставка (ставка, относительно которой задаётся плавающая процентная ставка (LIBOR, MIBOR и др.)), учётная ставка4) Инвестиции: ставка-ориентир -
25 reference rate of exchange
Финансы: ориентирный курсУниверсальный англо-русский словарь > reference rate of exchange
-
26 reference stake
1) Военный термин: ориентирный кол2) Железнодорожный термин: репер -
27 Bodenorientierungszeichen
сущ.авиа. земной ориентир, наземный ориентир, наземный ориентирный знакУниверсальный немецко-русский словарь > Bodenorientierungszeichen
-
28 Merkzeichen
сущ.1) общ. значок, клеймо, марка, отличительный признак, пометка, метка2) геол. отметка, репер3) ж.д. предельный столбик4) артил. ориентирный знак5) текст. знак -
29 Netzpunkt
сущ.1) геол. (опорная) точка сети, тригонометрическая точка2) артил. опорная точка, ориентирный пункт3) горн. опорная точка триангуляционной сети -
30 Orientierungsfeuer
сущ.авиа. навигационный огонь, ориентирный огонь -
31 Orientierungspunkt
сущ.1) общ. ориентир2) геол. ориентирный пункт3) авиа. точка визирования4) воен. точечный ориентир5) стр. трёхмерный ориентир6) артил. ориентирная точка -
32 Orientierungstischchen
сущ.тех. ориентирный столик, ориентировочный столикУниверсальный немецко-русский словарь > Orientierungstischchen
-
33 Ortungsleuchtzeichen
Универсальный немецко-русский словарь > Ortungsleuchtzeichen
-
34 Merkzeichen
артил. отметкаартил. ориентирный знакартил. клеймоартил. маркаартил. отличительный признак -
35 Netzpunkt
артил. ориентирный пунктартил. тригонометрическая точкаартил. опорная точка -
36 point de repère
сущ.1) общ. опорная точка, ориентир, репер2) воен. ориентирный пункт3) тех. поддерживаемое значение управляемой величины, маркшейдерский пункт, установленная величина (в регулировании)4) метал. реперная точка5) радио. контрольная точка6) маш. базовая точка, точка отсчёта -
37 Orientierungssäulchen
сущ.тех. ориентирный столик (Fotogrammetrie), ориентировочный столик (Fotogrammetrie)Универсальный немецко-русский словарь > Orientierungssäulchen
-
38 Ortungsleuchtzeichen
ń(наземный) ориентирный световой сигнал -
39 Bodenorientierungszeichen
авиа. наземный ориентирный знакDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Bodenorientierungszeichen
-
40 Netzpunkt
авиа. ориентирный пункт авиа. тригонометрическая точка
См. также в других словарях:
ориентирный — ая, ое. Отн. к ориентиру. Ориентирная схема. БАС 1. Ориентирный план местности. РРП 1953 436. Лекс. БАС 1: ориенти/рный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ориентирный — ОРИЕНТИР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ориентирный — прил., кол во синонимов: 1 • ориентационный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ориентирный знак — ориентир Береговой навигационный знак для обозначения характерных мест берега. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд. Синонимы ориентир … Справочник технического переводчика
ориентирный пункт — Пункт, закрепляющий на местности направление с геодезического пункта. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины геодезические сети EN witness mark … Справочник технического переводчика
Ориентирный знак — 31. Ориентирный знак Ориентир Береговой навигационный знак для обозначения характерных мест берега Источник: ГОСТ 23903 79: Пути водные внутренние и их навигационное оборудование. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ориентирный пункт — 76. Ориентирный пункт E. Witness mark Пункт, закрепляющий на местности направление с геодезического пункта Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ориентирный — прил. 1. соотн. с сущ. ориентир, связанный с ним 2. Свойственный ориентиру, характерный для него. 3. Служащий ориентиром. 4. Предназначенный для ориентации. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ориентирный — ориент ирный … Русский орфографический словарь
ориентирный — см. ориентир; ая, ое. О ая карта, схема (с ориентирами для определения и отыскания нужных объектов) … Словарь многих выражений
ГОСТ 24846-81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений — Терминология ГОСТ 24846 81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений оригинал документа: Вертикальные перемещения основания фундамента Осадки, происходящие в результате уплотнения грунта под воздействием внешних нагрузок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации