-
81 halation
ореол; расплывчатое светлое пятно на негативе -
82 the odour of sanctity
ореол святости (иногда употр. ирон.) [этим. фр. odeur de sainteté]Michael: "You don't mind - about the Church?" Rose: "...Oh, I expect it will come all right in the end. I shall make a deathbed confession and die in the odour of sanctity." (Gr. Greene, ‘The Living Room’, act I, sc 2) — Майкл: "Тебя не расстраивает, что наши отношения не освящены церковью?" Роз: "...О, я уверена, что в конце концов все кончится хорошо. На смертном одре я покаюсь в грехах и умру, причисленная к лику святых."
-
83 fringe of dot
-
84 halo of dispersion
English-Russian big polytechnic dictionary > halo of dispersion
-
85 haloing
-
86 blue cap
-
87 flame cap
ореол пламени (при определении содержания метана в рудничной атмосфере предохранительной бензиновой лампой) -
88 fitc cap
-
89 dispersion halo
-
90 envelope
ореол, оболочка, очертание, внешняя граница -
91 ghost
-
92 halation
ореол, ореолообразование -
93 show
ореол на предохранительной лампе (показывающий наличие метана), признак (нефти или другого полезного ископаемого), выход, проявление -
94 bloom
ореол; расплывание -
95 blue cap
-
96 halo
1. n астр. гало, кольцо вокруг планет2. n метеор. опт. гало, ореол3. n ореол, сияние; венец4. n анат. ареола, околососковый кружок5. n рел. нимб, венчикa saint stripped of his halo — святой, лишённый своего нимба
6. v окружать ореолом, сияниемСинонимический ряд:luminous radiance (noun) aurora; corona; crown of light; luminous radiance; nimbus; radiance; ring of light -
97 nimbus
noun(pl. -bi, -es)1) нимб, сияние, ореол2) meteor. дождевые облака* * *(n) дождевое облако; нимб; ореол; ореол луны; сияние; слава* * *нимб, ореол, сияние изображение нимба на иконах* * *[nim·bus || 'nɪmbəs] n. нимб, ореол, сияние, дождевое облако* * *нимбореолсияние* * *1) нимб, ореол; сияние, изображение нимба на иконах 2) метеор. дождевые облака -
98 gloriole
nounнимб, ореол, сияние* * *(n) нимб; ореол; сияние* * *ореол, сияние, нимб* * *[glo·ri·ole || 'glɔːrɪəʊl] n. нимб, ореол, сияние* * ** * *ореол -
99 halo
1. noun(pl. -oes)1) astr. гало2) ореол, сияние3) венчик, нимб2. verbокружать ореолом* * *(n) ореол* * *1) гало 2) ореол, сияние 3) венчик, нимб* * *[ha·lo || 'heɪləʊ] n. ореол, сияние, нимб, венчик* * ** * *1. сущ. 1) астрон.; оптика гало 2) перен. ореол 3) религ. венчик 2. гл.; прям. и перен. окружать ореолом -
100 aureola
nounореол, сияние, венчик* * *(n) ореол* * *венчик, ореол, сияние* * *[au·re·o·la || ɔː'rɪəʊlə] n. ореол, небесный венец, венчик, нимб, слава, почет* * ** * *венчик
См. также в других словарях:
ореол — а, м. oréole f. < aureolus золотой. 1. Лучи или сполошной круг, изображающие сияние вокруг головы бога, святого на иконах, культовых скульптурах и т. п.; нимб. БАС 1. || Свет, пламя, сияние и т. п., окружающие что л. БАС 1. Вы рассвет под… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРЕОЛ — (лат. aureola золотой, цвет золота). 1) сияние, круг из лучей, которым живописцы окружают головы святых на иконах. В фигуральном значении, высшая степень славы: напр., ореол поэта. 2) при фотографических снимках неясность контуров, выходящих при… … Словарь иностранных слов русского языка
ореол — нимб, сияние; венец, известность, корона, слава, сиянье, аура, макроореол, фон, блеск, кайма, почет Словарь русских синонимов. ореол см. нимб Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОРЕОЛ — (франц. aureole от лат. coronа aureola золотой венец),..1) в религиозном изобразительном искусстве ореол вокруг головы человека символ святости; ср. нимб2)] Светлый круг, сияние вокруг светящегося, раскаленного предмета3) В переносном смысле… … Большой Энциклопедический словарь
ОРЕОЛ — ОРЕОЛ, ореола, муж. (от лат. aureolus позолоченный) (книжн.). 1. Сияние вокруг лица на иконе, то же, что нимб (устар.). 2. перен., только ед. Обаяние успеха, славы, окружающее какое нибудь событие или человека. В ореоле славы. Ореол героя. Я не… … Толковый словарь Ушакова
ОРЕОЛ — (французское aureole, от латинского corona aureola золотой венец), 1) в религиозном изобразительном искусстве сияние вокруг головы Бога или святого как символ святости; сравни Нимб. 2) В оптике светлый круг, сияние вокруг источника света и его… … Современная энциклопедия
ОРЕОЛ — оптический световой фон вокруг источника света и его изображения (в фотографии). Объясняется рассеянием света в среде на малые углы. Ореол уменьшает разрешающую способность фотографических эмульсий и люминесцентных экранов и ухудшает качество… … Большой Энциклопедический словарь
ОРЕОЛ — (франц. aureole, от лат. corona aureola золотой венец), световой фон вокруг изображения источника оптического излучения, наблюдаемый глазом или регистрируемый приёмником света. Причина появления О. рассеяние света на малые углы в среде, через к… … Физическая энциклопедия
ОРЕОЛ — [фр. aureole, лат. aureolus позолоченный нимб, сияние] 1. Каемка м лов, нарастающая вокруг порфи ровидных вкрапленников тех же м лов за счет основной массы. 2. Зона (ореол) вблизи м ний, характеризующаяся повышенным содер. рудообразующих и др.… … Геологическая энциклопедия
ОРЕОЛ — искусственный спутник Земли для изучения космического пространства (в т. ч. природы полярных сияний) по программе сотрудничества между СССР и Францией. В 1971 81 запущено 3 Ореола … Большой Энциклопедический словарь
ОРЕОЛ — фотографический дополнительное почернение (на черно белом фотографическом изображении) или окраска (на цветном), возникающие вблизи контуров изображения ярких предметов из за рассеяния света в эмульсионном слое фотоматериала или из за отражения… … Большой Энциклопедический словарь