-
1 organe
m. (lat. organum) 1. биол. орган; organes de la digestion, de la respiration храносмилателни, дихателни органи; organes génitaux генитални органи; 2. орган (вестник, списание на дадена политическа партия, организация и др.); 3. техн. механизъм, част, приспособление, средство; organes de commande уреди за управление; 4. прен. орган, оръдие, проводник, средство; 5. глас; avoir un bel organe имам хубав, звучен глас (за певец, оратор). -
2 préhenseur
adj. (de préhension) 1. който служи за хващане, за залавяне (за орган на насекомо); 2. m. орган на насекомо, с който хваща, залавя. -
3 rudiment
m. (lat. rudimentum "apprentissage, premier élément") 1. pl. основи, основни понятия (на наука, изкуство); 2. pl. елементарен курс (учебник); 3. биол. зародиш, зачатък, недоразвит орган, който се намира в зачатъчно състояние, рудиментарен орган; 4. pl. лит. първи елементи от система. -
4 sexe
m. (lat. sexus) 1. биол. пол, секс; enfant du sexe masculin дете от мъжки пол; 2. полови органи; sexe masculin мъжки полов орган; sexe féminin женски полов орган; 3. секс, сексуалност; faire du sexe правя секс. Ќ le sexe fort силният пол, мъжете; le sexe faible, le beau sexe слабият пол, жените. -
5 vascularisation
f. (de vascularisé) анат., мед. 1. разположение на кръвоносните съдове в един орган; 2. гъстота на кръвоносните съдове в орган; 3. образуване на съдове с патологичен произход. -
6 ablation
f. (lat. ablatio) 1. хир. изрязване на заболял орган; 2. геол. аблация; 3. техн. разрушаване на материята чрез топене, ерозия, изпарение и др. -
7 administration
f. (lat. administratio) 1. юр. управляване, администриране; administration d'une société управление на дружество; administration intelligente интелигентно управление; 2. администрация, управителен орган; l'administration des départements административните органи на департаментите; 3. административен персонал; 4. даване, предписване (на лекарство); 5. извършване на религиозен обред (едно от седемте тайнства); причестявам. -
8 amplectif,
ve adj. (du lat. amplecti "entourer") бот. който обвива изцяло някой орган. -
9 anse
f. (lat. ansa) 1. дръжка; 2. ухо, халка; 3. малък плитък залив; 4. анат. извита част на орган. -
10 antirejet
adj. inv. (de anti- et rejet) мед. който потиска реакцията на отхвърляне на присаден орган от организма. -
11 apical,
e, aux adj. (du lat. apex "sommet") 1. който се отнася до заострения край на анатомичен орган; 2. фонет. който се учленява с върха на езика. -
12 béance
f. (de béer) 1. зяпналост, заплеснатост; 2. мед. отвореност, разширеност ( на орган). -
13 biseau
m. (probabl. même origine que biais) 1. полегато отрязан край, кантиран ръб (при дебели стъкла или скъпоценни камъни); шлифован край; 2. дърв. длето; 3. муз. край на тръба на орган; 4. муз. мундщук на някои духови инструменти. -
14 bourgeon
m. (du lat. burra "bourre") 1. пъпка (на дърво); 2. първоначална поява на орган във форма на израстък, подобен на пъпка, по време на ембрионалното развитие на зародиш; 3. мед., ост. пъпка ( на лице). -
15 buffet
m. (o. i., p.-к. rad. onomat. buff-, exprimant le bruit d'un souffle) 1. бюфет; 2. голяма маса с ястия и напитки (при тържества); бюфет; buffet campagnard маса с месни ястия, наденици и вино; 3. гостилница (бюфет) при гари, театри и др.; buffet roulant количка на гара за продажба на сандвичи и др.; 4. разг. стомах; il n'a rien dans le buffet той не е ял нищо; 5. в съчет. buffet d'orgue дървена част на орган; архит., в съчет. buffet d'eau каменна или мраморна основа на водоскоци. Ќ danser devant le buffet разг. нямам нищо за ядене. -
16 cabinet
m. (de cabine, ou it. gabinetto "chambre, meuble") 1. работна стая, писалище, кабинет; 2. правителство, кабинет; former un nouveau cabinet съставям ново правителство; 3. m. pl. нужник; 4. бюфет, шкаф. Ќ cabinet de débarras килер; cabinet de lecture читалня; cabinet noir стая без прозорци; cabinet de toilette тоалетна (стая); chef du cabinet министър-председател; chef du cabinet d'un ministre началник канцелария на министър; homme de cabinet учен; cabinet de cires музей на восъчни фигури; cabinet d'aisances ост. тоалетна; cabinets а la turque нужник без клозетна чиния, а с дупка в пода; aller aux cabinets ходя по нужда; cabinet d'orgue ост. дървена част на орган. -
17 cible
f. (alémanique suisse schîbe, all. scheibe "disque, cible") 1. прицел, мишена; tirer а la cible стрелям в мишена; manquer la cible пропускам, не улучвам мишената; 2. прен. цел, предмет на реклама; 3. прен. обект на критика или подигравка; 4. в съчет. langue cible език, на който се превежда текст или реч от друг език (langue source). 5. в съчет. atome cible атом, който се бомбардира с частици; organe cible орган, който се облъчва с частици, за да се унищожи тумор. -
18 clairon
m. (de clair) 1. тръба; 2. тръбач; 3. музика на орган, на октавата на тромпет. -
19 clavier
m. (de clef) 1. муз. клавиатура, клавиши (на орган, на пиано); taper sur le clavier натискам клавишите; 2. клавиатура на компютър; 3. прен. гама, регистър на възможностите на човек в дадена област. -
20 cochlée
f. (lat. cochlea) спираловидна част от вътрешното ухо, където се намират окончанията на слуховия нерв ( орган на Корти).
См. также в других словарях:
орган — орган, а … Русский орфографический словарь
організм — [орган’і/зм] му, м. (на) м і … Орфоепічний словник української мови
орган — • орган [часть тела] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? органа, чему? органу, (вижу) что? орган, чем? органом, о чём? об органе; мн. что? органы, (нет) чего? органов, чему? органам, (вижу) что? органы, чем? органами, о чём? об… … Толковый словарь Дмитриева
ОРГАН — (англ.). Самый большой и полнозвучный духовой музыкальный инструмент, предназначается преимущественно для выполнения музыки серьезного стиля, употребляется в латинских и лютеранских церквах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРГАН — муж., лат. орудие, снаряд, средство: более о части животного тела, у коего свое назначенье. Орган кровообращенья, сердце; орган зренья, глаз. Органический, ничный, орудный, снарядный; | стройный и связный во всех частях своих; | принадлежащий к… … Толковый словарь Даля
ОРГАН — муж., лат. орудие, снаряд, средство: более о части животного тела, у коего свое назначенье. Орган кровообращенья, сердце; орган зренья, глаз. Органический, ничный, орудный, снарядный; | стройный и связный во всех частях своих; | принадлежащий к… … Толковый словарь Даля
ОРГАН — 1. ОРГАН, органа, муж. (греч. organon). Большой духовой клавишный инструмент, состоящий из труб или камер, в которые мехами нагнетается воздух (муз.). || Название разного рода автоматических духовых инструментов. Ресторанный орган. 2. ОРГАН,… … Толковый словарь Ушакова
ОРГАН — 1. ОРГАН, органа, муж. (греч. organon). Большой духовой клавишный инструмент, состоящий из труб или камер, в которые мехами нагнетается воздух (муз.). || Название разного рода автоматических духовых инструментов. Ресторанный орган. 2. ОРГАН,… … Толковый словарь Ушакова
Орган — I орган м. Часть животного или растительного организма, имеющая определённое строение и выполняющая определённые функции. II орган м. 1. Периодическое издание, издаваемое какой либо партией, организацией, учреждением и отражающее соответствующие… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Орган — I орган м. Часть животного или растительного организма, имеющая определённое строение и выполняющая определённые функции. II орган м. 1. Периодическое издание, издаваемое какой либо партией, организацией, учреждением и отражающее соответствующие… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
орган — орудие, средство (Даль) См. орудие … Словарь синонимов
