-
1 организованная помеха
jammingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > организованная помеха
-
2 организованная преступность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > организованная преступность
-
3 Организованная преступная группа
Полицейский термин: ОПГУниверсальный англо-русский словарь > Организованная преступная группа
-
4 Организованная преступная деятельность
Полицейский термин: ОПДУниверсальный англо-русский словарь > Организованная преступная деятельность
-
5 Организованная преступность
Полицейский термин: ОПУниверсальный англо-русский словарь > Организованная преступность
-
6 организованная преступная группировка
Общая лексика: ОПГУниверсальный англо-русский словарь > организованная преступная группировка
-
7 Организованная церковь
♦ ( ENG organized church)группа христианских верующих, объединенных в официальное образование со списком членства, так чтобы было представлено внешнее, видимое выражение христианского обязательства.Westminster dictionary of theological terms > Организованная церковь
-
8 транснациональная организованная преступность
МИД: ТОПУниверсальный англо-русский словарь > транснациональная организованная преступность
-
9 package tour
организованная туристическая поездка;
групповой туризм;
комплексное турне( проводится с использованием нескольких видов транспорта и включает различные виды обслуживания) If you are on a package tour, your travel company's rep should act on your behalf. ≈ Если у вас организованная туристическая поездка, то вам должна помогать репутация вашего бюро путешествий. организованная туристическая поездка;
групповой туризм;
комплексное турне (проводится с использованием нескольких видов транспорта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > package tour
-
10 organized crime
организованная преступность; преступность, для которой характерны: иерархическая структура, наличие материально-финансовой базы, связей с государственными структурами.* * *организованная преступность.организованная преступность; преступность, для которой характерны: иерархическая структура, наличие материально-финансовой базы, связей с государственными структурами. -
11 organized securities exchange
организованная биржа ценных бумаг: организованная фондовая биржа в отличие от внебиржевого рынка; см. over-the-counter market.Англо-русский экономический словарь > organized securities exchange
-
12 organized group
организованная группа; группа лиц, объединившихся для реализации конкретных целей.* * *организованная группа; группа лиц, объединившихся для реализации конкретных целей. -
13 organized play
организованная игра; игра, проводимая по заранее согласованным правилам.* * *организованная игра; игра, проводимая по заранее согласованным правилам. -
14 controlled ventilation
-
15 sanitary landfill
-
16 controlled leakage
организованная протечка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlled leakage
-
17 organized labour
Большой англо-русский и русско-английский словарь > organized labour
-
18 organized complexity
организованная комплексность [целостность\]а) общ. (совокупность многих взаимосвязанных элементов, составляющих единое целое)б) соц. (порядок сосуществования различных институтов, индивидов в условиях постоянных изменений, предполагающий способность совокупности социальных институтов к более гибкой эволюции в отличие от системы институтов)The directionality of evolutionary politics is that of "organized complexity". — Направленность эволюционной политики склоняется в сторону организованной целостности.
See: -
19 organized labor
организованная рабочая сила: работники фирмы, организованные в профсоюз. -
20 crime, organized
организованная преступность.
См. также в других словарях:
Организованная преступность в России — Организованная преступность в России форма преступности, появившаяся в СССР в 1960 х годах[1], представленная организованными преступными формированиями, совершающими в основном корыстные и корыстно насильственные преступления, ведущими… … Википедия
Организованная преступная группировка — Организованная преступность это форма преступности, для которой характерна устойчивая преступная деятельность, осуществляемая преступными организациями (организованными группами и преступными сообществами), имеющими иерархическую структуру,… … Википедия
Организованная преступная группа — устойчивая группа лиц, заранее объединившихся для совершения одного или нескольких преступлений. Организованная преступная группа выступает в качестве одной из форм соучастия. Группа создаётся до совершения этих преступлений путём… … Википедия
Организованная преступность в Таджикистане — Организованная преступность в Таджикистане имеет долгую историю и свои региональные особенности (большое влияние на формирование этого явления оказала клановая структура таджикского общества). Близость такой традиционно неспокойной страны,… … Википедия
Организованная преступная группировка Андрея Вытирайлова — Место базирования … Википедия
Организованная биржа — фондовая торговая площадка, на которой покупатели и продавцы регулярно собираются с целью покупки или продажи ценных бумаг, в соответствии с официальными правилами, принятыми биржей. По английски: Organized exchange См. также: Фондовые биржи… … Финансовый словарь
ОРГАНИЗОВАННАЯ ИГРА — см. ИГРА ОРГАНИЗОВАННАЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ОРГАНИЗОВАННАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ — см. ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Организованная воинская группа пассажиров поезда — Организованная воинская группа пассажиров (далее ОГВ) организованная группа военнослужащих, оформляющая проезд в поезде по воинскому требованию, в сопровождении начальника команды, оформленная по одной заявке... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ ОАО РЖД от… … Официальная терминология
ОРГАНИЗОВАННАЯ ГРУППА — по ст. 35 УК РФ группа лиц, заранее объединившихся для совершения одного или нескольких преступлений. Лицо, создавшее О.г. либо руководившее ею, подлежит уголовной ответственности за ее организацию и руководство в случаях, предусмотренных… … Юридический словарь
организованная преступность — сущ., кол во синонимов: 1 • мафия (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
