-
1 организация
-
2 организация
организация ж 1. (действие) Organisierung f; Organisation f c 2. (порядок) Organisation f c; Struktur f c (структура) 3. (объединение) Organisation f Организация Объединённых Наций (сокр. ООН) die Organisation der Vereinten Nationen (сокр. UNO) -
3 организация
жен. organization( в разл. знач.) партийная организация молодежная организация добровольная организация государственная организация религиозная организация коммерческая организация профессиональная организация некоммерческая организация национальная организация миссионерская организация подведомственная организация международная организация правительственная организация политическая организация проектные организации шпионская организация благотворительная организация общественная организация гражданская организация подпольная организация тайная организация студенческая организация(в разных значениях) organization;
внешнеторговая ~ foreign trade organization;
вышестоящая ~ overhead organization;
головная ~ parent organization;
государственная ~ state organization;
неправительственная ~ nongovernmental organization;
проектная ~ design organization;
субподрядная ~ subcontractor;
~ маркетинга market organization;
~ маркетинга по рыночному принципу market principle of marketing;
~ маркетинга по товарному производству marketing organization by production of commodities.Большой англо-русский и русско-английский словарь > организация
-
4 организация
ж.1) см. организовать; organizzazione2) ( организованность) organizzazione, funzionalità3) (объединение, учреждение) organizzazioneпрофсоюзная организация — organizzazione / associazione sindacaleстроительная организация — impresa di costruzioni4) уст. (тж. организм) organismo, costituzioneу ребенка слабая организация — il bambino ha un organismo debole / una debole costituzione -
5 организация
ж. в разн. знач.умелая, правильная организация труда — organisation correcte du travailОрганизация Объединенных Наций (сокр. ООН) — Organisation des Nations Unies (сокр. O.N.U.) -
6 организация
-и, сущ. ж. I 1. мн. ч. нет бүрдәц, бүрдәлһн; правильная организация труда күч-көлсиг чикәр бүрдәлһн; 2. (общественное объединение или государственное учреждение) бүрдәц, организац; профсоюзная организация профсоюзн бүрдәц -
7 организация
ж1) ( действие) Organisierung f; Organisation f3) ( объединение) Organisation fОрганизация Объединенных Наций (сокр. ООН) — die Organisation der Vereinten Nationen (сокр. UNO) -
8 организация
ж.1) ( организованность) organización f, carácter organizado( planificado)схе́ма организа́ции — organigrama mнау́чная организа́ция труда́ (сокр. НОТ) — organización científica del trabajo2) (объединение, учреждение) organización f, organismo m, institución fпарти́йная организа́ция — organización del Partidoпрофсою́зная организа́ция — organización sindicalнизова́я организа́ция — organización de baseстрои́тельная организа́ция — empresa constructoraорганиза́ция ветера́нов — asociación de veteranosгосуда́рственная организа́ция — ente públicoОрганиза́ция Объединенных На́ций (сокр. ООН) — Organización de las Naciones Unidas (сокр. ONU) -
9 организация
administration, ( процесса) discipline, organization, foundation, institute, institution, management -
10 организация
Сокращение: орг-ция, орг. -
11 организация
разг. подразделение, структура -
12 организация
-
13 организация программных ловушек в системе
eng.trappingrus.организация программных ловушек в системеukr.організація програмних пасток у системіEnglish-Russian dictionary of information security > организация программных ловушек в системе
-
14 Организация африканского единства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Организация африканского единства
-
15 Организация африканского развития
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Организация африканского развития
-
16 Организация стран-экспортёров нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Организация стран-экспортёров нефти
-
17 Организация экономического сотрудничества
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Организация экономического сотрудничества
-
18 организация буферизации данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > организация буферизации данных
-
19 организация ведения записей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > организация ведения записей
-
20 организация внесения изменений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > организация внесения изменений
См. также в других словарях:
организация — Компания, корпорация, фирма, предприятие или учреждение, или их подразделения, объединенные или нет, общественные или частные, выполняющие самостоятельные функции и имеющие администрацию. Примечание Настоящее определение применимо к стандартам на … Справочник технического переводчика
ОРГАНИЗАЦИЯ — организации, ж. 1. только ед. Действие по глаг. организовать (книжн.). «…Дело идет об организации по новому самых глубоких, экономических, основ жизни десятков и десятков миллионов людей.» Ленин. «Разве история революционного движения не… … Толковый словарь Ушакова
ОРГАНИЗАЦИЯ — (ново лат., от organum орган). Устройство чего либо, соединение в стройное целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРГАНИЗАЦИЯ новолатинск. organisatio, от organum, орган. Состав, устройство.… … Словарь иностранных слов русского языка
организация — См. строение, устройство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. организация … Словарь синонимов
организация — и, ж. organisation. 1. Физическое или психофизическое строение отдельного организма. БАС 1. Членосоставие, образ, коим тело организовано, утроено, одарено чувствами, чувственными орудиями. Ян. 1806. Наш нрав, благоразумие, и все, что ни есть в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРГАНИЗАЦИЯ — (франц. organisation, от позднелат. organize сообщаю стройный вид, устраиваю) 1) внутр. упорядоченность, согласованность взаимодействия более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленная его строением.… … Философская энциклопедия
организация — (психологический аспект) дифференцированное и взаимно упорядоченное объединение индивидов и групп, действующих на основе общих целей, интересов и программ. Различают организацию формальную, имеющую административно юридический статус и ставящую… … Большая психологическая энциклопедия
Организация — [organization] 1. Организация системы совокупность структуры системы и способов функционирования ее элементов. (Определение это не единственное: в ряде работ термины «О.» и «структура» в этом смысле отождествляются).… … Экономико-математический словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — (в патологии), процесс замещения посредством живой «организованной» ткани какого нибудь мертвого материала. Последний может образоваться в самом организме (напр. тромбы, кровоизлияния, эксудаты, инфаркты, очаги некрозов) или же… … Большая медицинская энциклопедия
Организация — (от лат. organizo устраиваю; англ. organization; фр. organisation) 1) в широком смысле совокупность людей, групп, объединенных для достижения какой либо задачи на основе разделения труда, обязанностей и наличия иерархической (управленческой)… … Энциклопедия права
ОРГАНИЗАЦИЯ — ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ организация, осуществляющая производство лекарственных средств в соответствии с требованиями Федерального закона «О лекарственных средствах» … Юридическая энциклопедия