-
1 Gesamtumlaufzeit
сущ.1) авиа. полное время облёта по круговой орбите, полное время полёта по круговой орбите, полное время пролёта по круговой орбите, суммарное время облёта по круговой орбите, суммарное время полёта по круговой орбите, суммарное время пролёта по круговой орбите2) электр. полное время пролёта по окружности -
2 Kreisbahngeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость (полёта) по круговой орбите2) воен. скорость (полёта) по орбите3) тех. первая космическая скорость, скорость движения по круговой орбите4) астр. круговая скорость5) аэродин. скорость на круговой орбите, скорость полёта по кругуУниверсальный немецко-русский словарь > Kreisbahngeschwindigkeit
-
3 Bahnstabilität
сущ.1) авиа. орбитальная устойчивость, устойчивость на траектории или на орбите, устойчивость движения по (заданной) орбите (заданной), устойчивость движения по (заданной) траектории (заданной)2) воен. стабильность орбиты, стабильность траектории, устойчивость движения по орбите, устойчивость движения по траектории, устойчивость на траектории, устойчивость орбиты, устойчивость траектории4) аэродин. устойчивость движения по (заданной) траектории, устойчивость на орбите -
4 Bahngeschwindigkeit
1.1) авиа. скорость на орбите2) воен. скорость на траектории3) тех. скорость при движении по орбите4) астр. скорость движения по орбите5) полигр. скорость движения полотна6) косм. орбитальная скорость7) аэродин. скорость по траектории2. сущ.1) аэродин. скорость полёта, путевая скорость2) бал. путевая скорость, скорость полёта -
5 Bahnspeicherung
сущ.авиа. запоминание данных о траектории или об орбите, накопление данных о траектории или об орбите, регистрация орбитальных данных, регистрация траекторных данных, хранение данных о траектории или об орбите -
6 Flug auf einer Kreisbahn
Универсальный немецко-русский словарь > Flug auf einer Kreisbahn
-
7 Umfliegung
сущ.1) авиа. выполнение облёта, полёт по орбите2) аэродин. лететь по замкнутой орбите, облёт, облетать, полёт по замкнутой орбите, производить облёт -
8 Umlauf-Rendezvous-Vorrichtung
fсистема встречи на орбите; система стыковки на орбите -
9 Bahnbewegung
сущ.1) геол. движение по траектории, орбитальное движение2) авиа. полёт по орбите, полёт по траектории, траекторное движение3) воен. орбитальный полёт4) тех. движение по орбите5) астр. обращение -
10 Bahnlenkungseinrichtung
воен. система стабилизации на орбите, система стабилизации на траектории, система управления на орбите, система управления на траекторииУниверсальный немецко-русский словарь > Bahnlenkungseinrichtung
-
11 Bahnperiode
-
12 Bahnumlauf
сущ.1) авиа. прохождение орбиты, прохождение траектории2) тех. виток, движение по орбите3) яд.физ. цикл обращения по орбите -
13 Erdumdrehung
сущ.1) общ. обращение Земли2) авиа. виток на околоземной орбите, вращение вокруг Земли, облёт Земли, облёт вокруг Земли, оборот вокруг Земли, полёт вокруг Земли, полёт по околоземной орбите3) астр. вращение Земли4) ВМФ. оборот Земли -
14 Erdumflug
сущ.1) авиа. виток на околоземной орбите, вращение вокруг Земли, облёт вокруг Земли, оборот вокруг Земли, орбитальный полёт2) аэродин. облёт Земли, полёт вокруг Земли, полёт по околоземной орбите -
15 Erdumkreisung
сущ.1) общ. оборот, виток (вокруг Земли)2) авиа. виток на околоземной орбите, вращение вокруг Земли, облёт вокруг Земли, полёт вокруг Земли, полёт по околоземной орбите3) косм. облёт Земли, виток вокруг Земли4) аэродин. оборот вокруг Земли -
16 Erdumlauf
гл.1) общ. виток2) авиа. виток на околоземной орбите, вращение вокруг Земли, облёт вокруг Земли, оборот вокруг Земли, орбитальный полёт, полёт по околоземной орбите3) воен. виток вокруг Земли4) аэродин. облёт Земли, полёт вокруг Земли -
17 Erdumrundung
сущ.1) общ. оборот, виток (вокруг Земли)2) авиа. виток на околоземной орбите, вращение вокруг Земли, облёт вокруг Земли, оборот вокруг Земли, орбитальный полёт3) тех. виток вокруг Земли4) аэродин. облёт Земли, полёт вокруг Земли, полёт по околоземной орбите -
18 Erdumschiffung
сущ.1) общ. кругосветное плавание2) авиа. виток на околоземной орбите, вращение вокруг Земли, облёт вокруг Земли, оборот вокруг Земли, полёт вокруг Земли, полёт по околоземной орбите3) воен. виток вокруг Земли, облёт Земли -
19 Flugbahn-Tanken
сущ.авиа. дозаправка (топ ливом) на орбите, заправка (топ ливом) на орбите -
20 Flugbahnbeschleunigung
сущ.1) авиа. траектория ускорения, ускорение на траектории (полёта) или на орбите, касательное ускорение (ЛА)2) тех. путевое ускорение, ускорение на орбите, ускорение на траектории3) аэродин. касательное ускорение, тангенциальная составляющая ускоренияУниверсальный немецко-русский словарь > Flugbahnbeschleunigung
См. также в других словарях:
Аполлон-15 (Уорден один на орбите) — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн V SA 510 Стартовая площадка … Википедия
точные эфемериды (положения НС на орбите) — Сведения о местоположении НС на орбите, получаемые после проведения траекторных измерений, описывающие реальное движение НС. [РТМ 68 14 01] Тематики спутниковая технология геодезических работ Обобщающие термины средства спутниковых определений EN … Справочник технического переводчика
Среднее движение по орбите — элемент (параметр) орбиты небесного светила, характеризующий её размеры. С. д. п. о. связано третьим Кеплера законом (См. Кеплера законы) с большой полуосью орбиты: чем она больше, тем в среднем медленнее движется по орбите… … Большая советская энциклопедия
СТРАХОВАНИЕ НА ОРБИТЕ — В авиационном страховании: страховая защита от убытков, наступающих в случае невозможности успешного выполнения предусмотренной программы работ во время нахождения космической техники на заданной орбите из за отказа (нарушения работоспособности)… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Сборка на орбите — соединение (стыковка, монтаж) космических летательных аппаратов (КЛА) или их частей, выполняемое автоматически или с участием экипажей КЛА. Целью С. на о. может быть создание крупных искусственных спутников Земли (станций) или… … Большая советская энциклопедия
Быть на орбите — Жарг. арм. Получить более трёх нарядов вне очереди. Лаз., 131 … Большой словарь русских поговорок
Список космических аппаратов «Космос» (2001–2250) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (2251–2500) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (1001–1250) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (1251–1500) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (1501–1750) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия