-
1 орбита спутника
General subject: satellite orbit (искусственного) -
2 орбита спутника вокруг Земли и Луны
Astronautics: earth-moon orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита спутника вокруг Земли и Луны
-
3 орбита спутника-преследователя
Astronautics: chaser orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита спутника-преследователя
-
4 орбита спутника с периодом обращения 24 часа
Русско-английский политехнический словарь > орбита спутника с периодом обращения 24 часа
-
5 высокоэллиптическая орбита (спутника)
высокоэллиптическая орбита (спутника)
Орбита обращения спутника, имеющая форму эллипса, в одном из фокусов которого находится центр Земли, и оси которого имеют фиксированное направление по отношению к звездам.
Примечание
Высокоэллиптическая орбита спутников Молния имеет высоту апогея около 40 000 км, высоту перигея 500 км, наклонение к плоскости экватора 63,4°.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокоэллиптическая орбита (спутника)
-
6 круговая орбита (спутника)
круговая орбита (спутника)
Орбита спутника, на которой расстояние между центрами масс спутника и основного тела постоянно (МСЭ-R S.673-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круговая орбита (спутника)
-
7 прямая (обратная) орбита (спутника)
прямая (обратная) орбита (спутника)
Такая орбита спутника, при которой проекция центра масс спутника на основную эталонную плоскость системы координат вращается вокруг оси основного тела в ту же (противоположную) сторону, что и основное тело (МСЭ-R S.673-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая (обратная) орбита (спутника)
-
8 геостационарная орбита (спутника)
геостационарная орбита (спутника)
Круговая орбита обращения геостационарного спутника Земли, лежащая в плоскости земного экватора.
Примечание
Высота геостационарной орбиты около 35 800 км над поверхностью Земли.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геостационарная орбита (спутника)
-
9 низкая орбита (спутника)
низкая орбита (спутника)
Круговая орбита обращения спутника на высотах от 700 до 1500 км над поверхностью Земли.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкая орбита (спутника)
-
10 наклоненная орбита (спутника)
наклоненная орбита (спутника)
(МСЭ-R S.673-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклоненная орбита (спутника)
-
11 экваториальная орбита (спутника)
экваториальная орбита (спутника)
(МСЭ-R S.673-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экваториальная орбита (спутника)
-
12 эллиптическая орбита (спутника)
эллиптическая орбита (спутника)
(МСЭ-R S.673-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эллиптическая орбита (спутника)
-
13 геостационарная орбита спутника Земли
Astronautics: Clark orbit, geostationary Earth orbit, geostationary satellite orbitУниверсальный русско-английский словарь > геостационарная орбита спутника Земли
-
14 орбита
1.orbit 2.orbорбита астероида1.asteroid orbit 2.minor planet orbitорбиты встречи космических аппаратовrendezvous-compatible orbitsорбита входа в атмосферукос. breaking orbitорбита движения вокруг планетыcircumplanetary orbitорбита ЗемлиEarth’s orbitорбита ИСЗEarth’s satellite orbitорбита искусственного спутникаartificial satellite orbitорбита кометыcomet(ary) orbitорбита ЛуныMoon’s orbitорбита метеораmeteor orbitорбита планетыplanet’s orbitорбита ПлутонаPluto’s orbitорбиты ШтермераStormer orbits (of charged particles generated aurora)абсолютная орбитаabsolute orbitастрометрическая орбитаastrometric orbitвидимая орбитаapparent orbitвнешняя орбитаoutermost orbitвозмущенная орбита1.disturbed orbit 2.perturbed orbitвысокая орбитаhigh orbitвытянутая орбитаelongated orbitгалактическая орбитаgalactic orbit (of star)гелиоцентрическая орбитаheliocentric orbitгеостационарная орбитаgeostationary orbitгеоцентрическая орбитаgeocentric orbitгибридная орбитаhybrid orbitгиперболическая орбитаhyperbolic orbitгравитационная орбитаgravitational orbitдопустимая орбитаpermissible orbitзаданная орбитаintended orbitзамкнутая орбитаclosed orbitистинная орбитаtrue orbitкеплеровская орбитаKeplerian orbitкруговая орбитаcircular orbitлибрационная орбитаlibration orbitнаклонная орбитаinclined orbitневозмущенная орбита1.undisturbed orbit 2.unperturbed orbitнезамкнутая орбитаunbanded orbitнизкая орбитаlow orbitоколосолнечная орбитаcircumsolar orbitоскулирующая орбитанмх. osculating orbitпараболическая орбитаparabolic orbitпекулярная орбитаpecular orbitпланетная орбитаplanetary orbitполярная орбита1.circumpolar orbit 2.polar orbitпредварительная орбитаpreliminary orbitпромежуточная орбитаintermediate orbitравновесная орбитаequlibrium orbitрезультирующая орбитаresultant orbitселеноцентрическая орбитаselenocentric orbitсильно вытянутая орбитаeccentric orbitсоизмеримые орбитыcommensurate orbitsспиральная орбитаspiral(ling) orbitспиральная орбита входа в атмосферукос. braking orbitсредняя орбитаmean orbitстационарная орбита1.stationary orbit 2.trapped orbitустойчивая орбитаstable orbitфотометрическая орбитаphotometric orbitэкваториальная орбитаequatorial orbitэллиптическая орбитаelliptic orbit -
15 орбита геостационарных спутников
орбита геостационарных спутников
Орбита геосинхронного спутника, прямая и круговая орбита которого находится в плоскости земного экватора (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.190;).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орбита геостационарных спутников
-
16 орбита орбит·а
1) (космическая) orbit2) (сфера действия) orbitвтянуть в свою орбиту — to draw (smb.) into one's orbit
-
17 орбита искусственного спутника Земли
[см. вращаться по орбите искусственного спутника Земли]Saturn-IB launched Apollo-5 on January 22, 1968 to verify the LEM and its rocket engine in circumterrestrial orbit.On April 4,1968 a Saturn-5 launched Apollo-6 (unmanned) into orbit round the Earth.Русско-английский словарь по космонавтике > орбита искусственного спутника Земли
-
18 орбита
1) ( спутника связи) orbit -
19 орбита геостационарного спутника
1) Engineering: Clark orbit, geostationary orbit2) Astronautics: geostationary satellite orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита геостационарного спутника
-
20 орбита солнечно-синхронного спутника
Makarov: sun-synchronous orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита солнечно-синхронного спутника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
орбита (спутника) — Траектория в заданной системе координат, которую описывает центр масс спутника или другого объекта в космосе под воздействием исключительно сил естественного происхождения, сил гравитации. [ОСТ 45.124 2000] Тематики службы связи … Справочник технического переводчика
орбита спутника — palydovo orbita statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. satellite orbit vok. Satellitenbahn, f rus. орбита спутника, f pranc. orbite de satellite, f … Fizikos terminų žodynas
орбита спутника Земли — Žemės palydovo orbita statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. orbit of earth satellite vok. Erdsatellitumlaufbahn, f rus. орбита спутника Земли, f pranc. orbite d un satellite de Terre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Геостационарная орбита спутника — круговая орбита обращения геостационарного спутника, лежащая в плоскости земного экватора... Источник: ПРИКАЗ Минсвязи РФ от 12.07.2001 N 167 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РУКОВОДЯЩЕГО ДОКУМЕНТА РД 45.192 2001 ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СПУТНИКОВЫХ ЛИНИЙ… … Официальная терминология
высокоэллиптическая орбита (спутника) — Орбита обращения спутника, имеющая форму эллипса, в одном из фокусов которого находится центр Земли, и оси которого имеют фиксированное направление по отношению к звездам. Примечание Высокоэллиптическая орбита спутников Молния имеет высоту апогея … Справочник технического переводчика
круговая орбита (спутника) — Орбита спутника, на которой расстояние между центрами масс спутника и основного тела постоянно (МСЭ R S.673 2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circular orbit (of a… … Справочник технического переводчика
прямая (обратная) орбита (спутника) — Такая орбита спутника, при которой проекция центра масс спутника на основную эталонную плоскость системы координат вращается вокруг оси основного тела в ту же (противоположную) сторону, что и основное тело (МСЭ R S.673 2). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
геостационарная орбита (спутника) — Круговая орбита обращения геостационарного спутника Земли, лежащая в плоскости земного экватора. Примечание Высота геостационарной орбиты около 35 800 км над поверхностью Земли. [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
низкая орбита (спутника) — Круговая орбита обращения спутника на высотах от 700 до 1500 км над поверхностью Земли. [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи Обобщающие термины характеристики спутников и космических станций EN low earth orbit (of satellite) … Справочник технического переводчика
низкая орбита спутника — žemoji palydovo orbita statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low orbit of a satellite vok. Satellitenniederbahn, f rus. низкая орбита спутника, f pranc. orbite basse d un satellite, f … Radioelektronikos terminų žodynas
обратная орбита спутника — atgalinė palydovo orbita statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. retrograde orbit of a satellite vok. Satellitenrückbahn, f rus. обратная орбита спутника, f pranc. orbite rétrograde d un satellite, f … Radioelektronikos terminų žodynas