-
1 опыты
-
2 опыты
Makarov: experiments, tests -
3 опыты
• zkušenosti• pokusy• experimenty -
4 опыты пришлось прекратить
Опыты пришлось прекратить-- This resulted in ignition within the premix section at higher power conditions and tests had to be aborted to prevent center body burnout.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опыты пришлось прекратить
-
5 опыты на простое растяжение
tests involving the simplest tensionчисленные опыты на простое растяжение образцов - subjecting specimens to tests in simple tension
Русско-английский словарь по прикладной механике > опыты на простое растяжение
-
6 опыты давали непостоянные результаты
Mathematics: the tests gave variable resultsУниверсальный русско-английский словарь > опыты давали непостоянные результаты
-
7 опыты на животных
General subject: experiments on animals -
8 опыты на косом волнении
Yachting: oblique seas testУниверсальный русско-английский словарь > опыты на косом волнении
-
9 опыты наращивания интенсивности
Sports: experience-hence-intensityУниверсальный русско-английский словарь > опыты наращивания интенсивности
-
10 опыты оказались безрезультатными
General subject: the experiments proved negative (дали отрицательный результат)Универсальный русско-английский словарь > опыты оказались безрезультатными
-
11 опыты опровергли его теорию
General subject: experiments negatived his theoryУниверсальный русско-английский словарь > опыты опровергли его теорию
-
12 опыты по цианированию золота
Gold mining: bottle-testsУниверсальный русско-английский словарь > опыты по цианированию золота
-
13 опыты проводились на живом
Makarov: experiments were made in vivo (организме, существе)Универсальный русско-английский словарь > опыты проводились на живом
-
14 опыты, проведённые на животных
Mathematics: the experiments performed on animals are (...)Универсальный русско-английский словарь > опыты, проведённые на животных
-
15 опыты Г. Стреттона
-
16 опыты над животными
nlaw. Tierversuche -
17 опыты с животными
ngener. katsed loomadega -
18 опыты с реверсированием
nshipb. UmsteuerversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > опыты с реверсированием
-
19 опыты над животными
-
20 опыты на ползучесть
creep experimentsРусско-английский словарь по прикладной механике > опыты на ползучесть
См. также в других словарях:
опыты — делать опыты • действие опыты показали • субъект, демонстрация ставить опыты • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
опыты — bandymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokytojo vadovaujamas praktinis mokinių darbas siekiant geriau pažinti tikrovės reiškinius, plėsti pažintinę veiklą, tikrinti žinias, gebėjimus ir įgūdžius. Bandymai atliekami mokyklos kabinetuose,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Опыты на животных — Шимпанзе Энос перед помещением в космический корабль Меркурий Атлас 5, 1961 год … Википедия
Опыты (журнал) — Опыты Специализация: литературный Периодичность: нерегулярно Язык: русский Главный редактор: Юрий Иваск Издатель: Мария Цетлина Страна … Википедия
ОПЫТЫ О ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ — «ОПЫТЫ О ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ», Россия, СТВ, 1993, цв., 69 мин. Документально постановочный фильм. История трагической судьбы Нестора Ивановича Махно. В фильме свободно соединены телерепортажи с исторической хроникой, актерские монологи с… … Энциклопедия кино
Опыты Г. Шапошникова по искусственной эволюции — Тля из подсемейства Aphidinae … Википедия
Опыты над людьми 1939-1945-х годов в Японии — Уничтожение тел «Отряд 731» (яп. 731部隊, Nana san ichi butai) спецотряд японской армии, занимался исследованиями в области биологического оружия, проводились и другие, не менее жестокие, антигуманные опыты, не имевшие непосредственного отношения… … Википедия
"ОПЫТЫ" — (1580) – осн. соч. Монтеня. Философская Энциклопедия. В 5 х т. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Ф. В. Константинова. 1960 1970 … Философская энциклопедия
«ОПЫТЫ» — произведение Мишеля Монтеня, публиковавшееся с 1580 по 1588 г. Это произведение 50 летнего человека, возвратившегося из долгого путешествия по Европе (1580), который, стремясь проверить, хорошо ли он прожил жизнь, предается своеобразной… … Философский словарь
Электроинерционные опыты — опыты, доказавшие, что проводимость металлов обусловлена свободными электронами. Эти опыты были выполнены Л. И. Мандельштамом и Н. Д. Папалекси в 1912 (результаты опытов не были опубликованы) и американскими физиками Т. Стюартом и Р.… … Большая советская энциклопедия
МАССОВЫЕ ОПЫТЫ — опыты, проводимые по единой схеме и методике одновременно в большом числе пунктов в целях установления количественных показателей действия определенного вида, дозы, способа и времени внесения удобрения или соответствующего агротехнического приема … Словарь ботанических терминов