-
1 опускается
General subject: the curtain drops, the curtain falls -
2 опускается
-
3 опускается
• padá• pustne -
4 опускается
түһэр, олоро түһэр (түс, олоро түс) -
5 опускается занавес
vgener. cala il telone, scende il sipario -
6 опускается туман
vgener. scende la nebbia -
7 опускается туман
Tulee sumuista -
8 груз поднимается и опускается
- LO/LO
- lift on, lift off
груз поднимается и опускается
подъем, снятие
Общепринятый способ погрузки судов.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
- подъем, снятие
EN
- LO/LO
- lift on, lift off
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > груз поднимается и опускается
-
9 press fit bearing portion (при переводе portion иногда опускается)
Общая лексика: запрессуйте подшипникУниверсальный англо-русский словарь > press fit bearing portion (при переводе portion иногда опускается)
-
10 (перевод опускается)
General subject: in terms of (The adaptive part can be small and can therefore obtain a higher efficiency in terms of attenuation per adaptive weight. ("эффективность ослабления"))Универсальный русско-английский словарь > (перевод опускается)
-
11 заканчивание скважины, при котором в неё опускается колонна обсадных труб диаметром не менее 4,5 дюйма
Универсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины, при котором в неё опускается колонна обсадных труб диаметром не менее 4,5 дюйма
-
12 кое-что из дальнейших обозначений опускается, но является ясным из контекста
Универсальный русско-английский словарь > кое-что из дальнейших обозначений опускается, но является ясным из контекста
-
13 ночь опускается на море
General subject: night is sinking on the seaУниверсальный русско-английский словарь > ночь опускается на море
-
14 он быстро опускается
General subject: he is sinking fastУниверсальный русско-английский словарь > он быстро опускается
-
15 парадоксальное дыхание, когда на вдохе грудная клетка опускается, а на выдохе поднимается
Medicine: see-saw respirationУниверсальный русско-английский словарь > парадоксальное дыхание, когда на вдохе грудная клетка опускается, а на выдохе поднимается
-
16 при переводе это слово опускается
Универсальный русско-английский словарь > при переводе это слово опускается
-
17 температура опускается ниже
Mathematics: temperature goes below (...)Универсальный русско-английский словарь > температура опускается ниже
-
18 занавес опускается
ntheatre. der Vorhang fällt -
19 листок медленно опускается на землю
ngener. ein Blatt schwebt zu BodenУниверсальный русско-немецкий словарь > листок медленно опускается на землю
-
20 туман опускается
ngener. der Nebel senkt sich (на землю)
См. также в других словарях:
Когда опускается ночь — When Night is Falling Жанр Мелодрама Режиссёр … Википедия
ТЬМА ОПУСКАЕТСЯ — (Darkness Falls, др. Наступление тьмы), США, 2003. Ужасы. Однажды поздней ночью маленький мальчик Кайл Уолш проснулся и увидел ужасающее существо, стоящее у его кровати. Прошли годы, но это кошмарное видение все чаще и чаще начинает посещать… … Энциклопедия кино
груз поднимается и опускается — подъем, снятие Общепринятый способ погрузки судов. [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы подъем, снятие EN LO/LOlift on, lift… … Справочник технического переводчика
Англо-русская практическая транскрипция — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи. Содержание … Википедия
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
Вечерня — (греч. Ὁ Ἑσπερινός; лат. Vesperae) богослужебное последование, восходящее к ранним векам христианства и сохранившееся во всех Церквах, сохранивших апостольское преемство (Православие, Католицизм, Древневосточные церкви), а также в… … Википедия
Транслитерация русского алфавита латиницей — Эта статья не предназначена для распространения собственных идей и оригинальных исследований. Прежде чем добавлять информацию к статье, убедитесь, что она присутствует в других источниках. Транслитерация русского алфавита латиницей … Википедия
ЖУКИ-МОГИЛЬЩИКИ — или мертвоеды (Silphidae), отличаются толстыми ляжками 4 х передних ног и имеют свободно подвижные брюшные членики. Они встречаются исключительно на трупах животных, где отыскивают себе пищу и откладывают яйца. У всех мертвоедов есть привычка… … Жизнь насекомых